ドリームキーパー

ドリームキーパー
ジャンル	ドラマ
著者	ジョン・フスコ
監督	スティーブ・バロン
主演	エディ・スピアーズ アウグスト・シェレンベルグ ネイサン・リーが馬を追いかける
テーマ音楽作曲家	スティーブン・ウォーベック
原産国	カナダ アメリカ合衆国 ドイツ
原語	英語
生産
プロデューサー	ロン・マクラウド マシュー・オコナー
エディタ	コリン・グリーン
実行時間	180分
制作会社	ホールマーク エンターテインメント
予算	4,000万カナダドル
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	2003年12月28日 ( 2003-12-28 )

『ドリームキーパー』は、ジョン・フスコ脚本、スティーブ・バロン監督の2003年の映画です。この映画の主な筋は、ラコタ族の長老で語り部のピート・チェイシング・ホース（オーガスト・シェレンバーグ）と、ラコタ族の孫シェーン・チェイシング・ホース（エディ・スピアーズ）の対立です。

物語は、孫がサウスダコタ州パインリッジインディアン居留地からニューメキシコ州アルバカーキの万国会議事堂まで旅する中で展開する。この旅は、孫が強いられて初めて実現した。道中、祖父は孫にさまざまなインディアンの物語や伝説を語り、孫が「善き赤い道」を理解して選択できるように、つまりインディアンとしてのアイデンティティを受け入れるように助ける。

この映画は、イーグルボーイという若者が幻視の旅に出るシーンで始まる。その後、現在に切り替わり、パインリッジ保留地に住む、皮肉屋のラコタ族の若者、シェーン・チェイシング・ホースが暮らす。彼は地元のギャングに借金があり、困っている。そのお金で、彼は好きな女の子、メイ・リトル・ウーンデッドに美しい指輪を買ったのだ。一方、母親はシェーンに、祖父で語り部であるピート・チェイシング・ホースをパウワウまで車で送ってほしいと頼む。シェーンは乗り気でない。しかし、ギャングが追いかけてきたため、シェーンは気が変わり、祖父と一緒にパウワウに向かう。祖父は、パウワウに着いたらトラックを譲ることに同意する。祖父はシェーンに、ブルーバード・ウーマンの心を勝ち取ろうとするラコタ族の若者の話を語る。彼はまた、雷の精霊がモホーク族の女性に恋をして彼女を天空の女の幽玄な世界に連れて行く話や、その女性が息子を村で育てたが、村人の一人に殴られて父親のもとへ連れ戻された話も語る。

その後、ネイティブ アメリカンの文化を熱心に学び、ネイティブ アメリカンの家族に養子として迎えられることを望んでいる若い赤毛の男性が、パウワウに同乗しないかと頼んだとき、シェーンは断りました。彼の祖父は、カイオワ族の間で暮らし、彼らとともに勇敢に戦った白人のテハンのカイオワ族の物語を彼に話し、シェーンは折れて赤毛の男性を同乗させました。シェーンの祖父は、イーグル ボーイが光り輝く精霊のヘラジカの助言に従い、強力な蛇アンセギラを倒すための武器をくれる老婆を探し出した様子を話します。彼は醜い老婆が彼を抱きしめたときには嫌悪感を覚えますが、彼女が若く美しい女性に変身したとき、まったく違う反応を示します。彼女は彼を非難しますが、彼が必要とするものを与えます。イーグル ボーイはアンセギラを殺します。アンセギラの心は彼に指示を与え、彼に大いなる力と予言的なビジョンを与えます。

やがて、シェーンを追っていたギャングのメンバーが彼らに追いつくが、彼を追いかける途中で誤って崖から車を落としてリオグランデ川に落ちてしまう。シェーンは飛び込んで彼らを助け、彼の苦闘はイーグルボーイとアンセギラの水中での戦いと対照的である。ギャングのメンバーはしばらく彼らと一緒に車に乗るが、彼らと赤毛のヒッチハイカーは彼らと別れ、同じくパウワウに向かう魅力的な若いシャイアン族の女性たちと旅をする。

旅の途中で、シェーンの祖父はシェーンに他の多くの物語を聞かせてくれた。いくつかは、いたずら好きのコヨーテとクモのイクトミの話だ。別の物語は、若いポーニー族の男性とその母親が部族の他の人々から蔑まれているが、若者が望まれないダン色のポニーを見つけて、良い薬を持ってくるという話だ。シェーンと祖父が星空を見上げていると、祖父はクイルワークの少女と彼女の7人の星の兄弟の話をした。これは、夢を信じて7人の兄弟を探すシャイアン族の少女の話だが、その後、バッファロー族と争わなければならないという話だ。次の物語は、村のひどい病気を治すために自分を犠牲にする若いチヌーク族の女性の話で、その次は、父親の記憶を捨てられない若いブラックフット族のハンターの話だ。

シェーンと祖父は旅を続けるが、途中でトラックを失い、馬や徒歩で旅を続ける。二人は親しくなる。しかし、シェーンの祖父が彼らをパウワウではなく、シェーンの父親（サム・チェイシング・ホース）のトレーラーハウスに連れて行ったことが判明する。シェーンは騙されたことに憤慨し、失望するが、一晩泊まるよう説得される。翌朝、シェーンは疎遠になっていた父親とようやく和解する。しかし、祖父が眠っている間に亡くなっていたことを知り、悲しみに暮れる。シェーンは馬に乗ってパウワウへ向かうことを決意し、父親はシェーンが家に帰ったら自分もそこにいると言う。イーグルボーイの物語の結末が明かされる。

• オーガスト・シェレンバーグ（おじいちゃんピート役）
• エディ・スピアーズ（シェーン役）が馬を追いかける
• ギル・バーミンガム（サム・チェイシング・ホース役）
• シーラ・タウジー（ジャニーン役）
• ネイサン・リーがヴァーデル役で馬を追いかける
• イーグルボーイ役のチャスク・スペンサー
• グロリア・エシュキボックが醜い女性を演じる
• 美しい女性役のキンバリー・ノリス・ゲレロ
• ショーン・ウェイ・マー（ハイ・ホース役）
• ゴードン・トゥートーシスが敵を殺す
• サンダースピリット役のマイケル・グレイアイズ
• アレックス・ライスが水を渡る
• エリザベス・セージ・ガレシ（ブルーバードウーマン役）/メイ・リトル・ウウンデッド（セージ役としてクレジット）
• ケイシー・キャンプ＝ホリネック、スカイウーマン役
• グリフィン・パウエル＝アルカンド（サンダーボーイ役）
• マーゴ・ケインが一族の母役を演じる
• スコット・グライムス（赤毛の見知らぬ人 /テハン役）
• Delanna Studi が Talks A Lot として出演
• ブロークン・ランス役のナサニエル・アーカンド
• パトリック・ジェームズ・バード（ビッグ・ボウ役）
• デビッド・マクナリー（大佐役）
• ダレン・ルーカス（二等兵役）
• 若き兵士役のデイブ・リーダー
• クリフォード・クレイン・ベア（年長のキオワ族役）
• カイル・ダニエルズ（リトル・ハンド役）
• ジョン・トゥルーデル（コヨーテ役）
• ゲイリー・ファーマー（イクトメ役）
• 祖父役のジョージ・アギラール
• ジェラルディン・キームズ（イクトメの妻役）
• ダコタ・ハウス、ダーティ・ベリー役
• 老女役のタントゥー・カーディナル
• フロイド・レッド・クロウ・ウェスターマン（アイアン・スプーン役）
• シーナ・シマンスキー（アイアン・スプーンの娘役）
• テニール・ウィスキー・ジャック、クイルワーク・ガール役
• モーニングホース役のミシェル・スラッシュ
• テリー・ビッグチャールズ（ファースト・ブラザー役）
• サイモン・R・ベイカー（次兄役）
• ウィリアム・ダニエルズ（三番目の兄弟役）
• ザカリー・ノーラン・オーガー（4番目の兄弟役）
• 五男役のサレイン・ワスカウィッチ
• コーディ・ライトニング（シックス・ブラザー役）
• ラッセル・バジャーが戦争の首長を演じる
• 村長役のクリフ・ソロモン
• ミスティ・アプハム（チーフの娘役）
• ローレンス・ベイン（レイヴン役）
• トラヴィス・デュガス（エクスキニ役）
• タイロン・トゥートーシス（ワールウィンド・ドリーマー役）
• ゴーストハンター役のサミー・サイモン
• 雄鹿の大きなソレルホースをハンターとして
• ジミー・ハーマン、マルトノマ長老役
• 老女役のウィルマ・ペリー
• ヘルマー・トゥーヤングメンがサーモンハンター役で出演
• トカラ・クリフォード（レッド・ディア役）

撮影は4か月間続き、主にカナダ、アリゾナ、ニューメキシコで行われた。^[1]ラコタ、カイオワ、シャイアン、ポーニー、ブラックフット、モホーク、クロウの各部族の代表者^[2]が撮影に参加し、撮影中に作品の信憑性を評価し、変更を提案した。^[1]アドバイザーの1人は、撮影チームが1つのシーンのために珍しいシャイアンのヒョウ犬を手に入れたことを知って驚いた。^[1]いくつかのシーンでは、暴れ回る1,500頭のバッファローの群れを撃つことが含まれていた。^[2]

視覚効果スーパーバイザーのニコラス・ブルックスによると、「彼女は水を渡る、そして雷の精霊の伝説」の空の女の国の天国のような、別世界の外観を作り出すために、映画製作者は俳優をブルースクリーンで撮影しないことに決めたという。^[3]その代わりに、シーンの色と質感は後に変更され、時にはコンピューターによってかなり恣意的に制御され、それがこのシーケンスに特別な心理的感覚を与えたとブルックスは言う。^[3]

• 2003年、アメリカインディアン映画祭：最優秀作品賞
• 2004年、エミー賞ミニシリーズ、映画、特別番組の特殊視覚効果賞
• 2004 人道賞 - ジョン・フスコ - 芸術界の先駆者

• IMDbのドリームキーパー
• 「ドリームキーパーは信仰を守る」—ブルーコーンコミックスのロブ・シュミットによる解説付きレビュー