ドヴ・シュパーリング

ドヴ・シュペルリング（ヘブライ語：דב שפרלינג、またはボリス・シュペルリング）（1937年12月17日 - 2014年3月5日）は、ソビエト連邦からイスラエルに移住した最初のユダヤ人の一人であるシオニスト活動家および指導者であった。彼は、ソビエト連邦の共産主義政権時代にシオニスト活動を開始した。当時、そのような活動は違法であり、その結果、ロシアの強制収容所に2年間投獄された。釈放後、彼はイスラエルに移住し、そこでソビエト連邦のユダヤ人の自由のための闘争を続けた。彼はヘルート右翼党のメンバーであり、ユダヤ人機関のオーストリア代表でもあった。

ドヴ・シュペルリングは1937年、ラトビアのリガで生まれました。父サミュエル（サーシャ）はラトビア軍の兵士で、母は主婦でした。1941年、母はドヴとともに進撃するナチス軍から東ソ連に逃れ、父はナチスと戦うために赤軍のラトビア師団に加わりました。1945年、リガ解放後、彼らは戻ってきて父と再会しました。商売をしていた母と父、そしてドヴは、2部屋のアパートで親戚3家族と暮らしました。1950年、父は心臓発作で亡くなりました。

1955年、イスラエルとソ連のサッカーの試合中に初めてイスラエル国歌（「希望」）を耳にした。国歌を知らなかったにもかかわらず、初めて耳にしたとき、強いアイデンティティを感じた。1956年、リガの数学物理学部の学生だったとき、スエズ危機の際のイスラエル軍の「カデシュ作戦」について聞いた。作戦の説明とイスラエルでの出来事から、彼はイスラエル国の力と能力に気付いた。これは彼に大きな影響を与え、彼は積極的なシオニストとなり、イスラエルの地が彼の世界の中心となった。ドブは、イスラエルの地とユダヤ人に関する資料を同年代のユダヤ人に配布し始めた。^[1]シュペルリングは2年間収容所に収監され、^[2]そこでジョセフ・シュナイダー、デイヴィッド・チ​​ャフキン、アレック（エルハナン）・フェルドマンなど他の反体制派と出会い、^[3]生涯にわたって彼らと交流を続けた。収容所で、彼はユダヤ教とシオニストの理想とのつながりを深め、ヘブライ語の勉強を始めました。

1959年にリガに戻った彼は、市内のシオニスト地下組織の重要人物となった。^[4]彼は他の理想主義者とともに、「エクソダス」を含むシオニストの著作をコピーし、ソ連の多くの地域に配布した。^[5]

六日戦争後、ソ連当局は「問題のある」シオニスト活動家を排除しようとし、その結果、ドブは1968年にイスラエルに移住した。イスラエルに移住した後も、ドブはソ連のユダヤ人の移民の権利のために戦い続けたが、その闘争の方法はイスラエルの体制に受け入れられなかった。^[6]ドブはイスラエル大学生協会を闘争に結集し、集会を組織し、全国の重要人物と会談し^[7]、メディアやその他の手段を利用してロシア系ユダヤ人のイスラエルへの移住を可能にした。

1960年代後半から1970年代前半にかけて、彼は世界中のさまざまな都市を訪れ、しばしば型破りなデモや、イスラエルへの移住の自由を求めるキャンペーンを行った。 1970年、彼はニューヨークに飛んだ。^{[8]仲間の移民活動家ヤコブ・ケドミ（ヤシャ・カザコフ） [9]}とともに。ケドミは後にナティヴ組織の代表となった。[10] 彼らは国連の前で9日間のハンガーストライキを行った。^[11]このストライキはイスラエル国内だけでなく世界中に衝撃を与え、^[11]ケドミは「我が民を解放せよ」というスローガンを考案した。このスローガンはユダヤ人移民闘争のシンボルとなった。^{[12] 1971年、シュペルリングは8人の旧ソ連系ユダヤ人の1人で、}ユダヤ人防衛連盟を非難するアメリカのユダヤ人指導者に電報を送り、連盟の活動を「最も効果的」と呼んだ。^[13]彼は、ボリショイ・バレエ団のアメリカ公演のキャンセルはユダヤ防衛連盟の強制によるものだと主張し、これをソ連当局がユダヤ人の圧力に公然と屈服した最初の事例として歓迎した。^[14]ドブは長年にわたり、ヘルート（イスラエル右翼）中央委員会で活動していた。^[15] 1979年、彼はユダヤ人機関のソ連移民部に入部した。後に、ドブはウィーンのユダヤ人機関イスラエル代表団長を務め、^[16]ユダヤ人機関旅行部長も務めた。^[17]

1973年、ドヴ・シュペルリングはエラ・クリアと結婚し、娘レイチェルと息子シュムエルとヤイルをもうけた。ユダヤ人機関を退職後、ソ連のユダヤ人のための闘争でケレン・ヘイソド財団から賞を受け、イスラエルのクネセト放送局のインタビューを受け、ゲウラ・コーエンを称えるテレビ番組に出演した。

ドヴ・シュペルリングは2014年に癌で亡くなった。追悼式がジャボチンスキー研究所で開かれ^[18]、研究所長のヨッシ・アキメイルが主催した。シルヴァ・ザルマンソン、ヤコフ・ケドミ、ゲウラ・コーエン（病状により手紙を送っており、式典で読み上げられた）、友人たち、息子のシュムエルとヤイルがシュペルリングを悼んだ。

2019年、エルサレム中央駅の外、ハツヴィ10通りに「ドヴ・シュペルリング広場」がオープンしました。

• イスラエルの全国紙アーカイブにあるシュペルリングに関する記事
• イスラエルの全国紙アーカイブに掲載されたドヴ・シュペルリングとヤシャ・カザコフに関する記事
• ゴルダ・メイア大統領に関連するシオニスト闘争へのドブの関与を述べたハアレツ紙の記事
• ハアレツ紙のドヴ・シュペルリングに関する記事
• ドヴ・シュパーリング（1983年）。『絞首台の殉教者たちの書』。イスラエル・ユダヤ人機関。

• ドヴ・シュペルリングの追悼ウェブサイト
• 中心から始まる - 第 1 回ソビエトユダヤ人会議。
• ソビエトにおけるユダヤ人シオニスト闘争に関するユリ・シュチャランスキーの著書からの抜粋
• ジャボチンスキー研究所での追悼の夕べ。