チャールズ・ノリス OSB (1909–2004) は、英国のローマカトリック教会のために作品を制作した ベネディクト会修道士であり、ダル・ド・ヴェールのステンドグラス芸術家でした。
人生と仕事

ドム・チャールズ・ノリス(1909年 - 2004年)は、ベネディクト会の修道士、ガラス工芸家であった[1] [2] [3] 。本名はルイス・チャールズ・ノリスで、1920年代に王立芸術大学で学んだ。1930年、21歳でバックファスト修道院に入り、1933年にステンドグラス工芸家として働き始めた。修道士チームを監督して修道院を再建し、ブレスド・サクラメント礼拝堂の ダル・ド・ヴェールの東窓も再建した。ピエール・フルマントローは、1956年にジェームズ・パウエル・アンド・サンズ(後のホワイトフライアーズ・グラス・スタジオ)に入社する前に、ダル・ド・ヴェール技法をイギリスに持ち込んだと言われている[要出典]。彼はドム・チャールズ・ノリスにこの技法を教え、ノリスは最も多作なイギリスの提唱者の一人となった。[4]ノリスによる東窓のデザインは、ヒストリック・イングランドのサイトにあるバックファスト修道院のリストエントリーサマリーに記載されています。[5]
ドム・チャールズ・ノリスは、バックファスト修道院の工房での仕事に加えて、プリンクナッシュ修道院[6] [7]の工房やケントのアイルズフォード修道院とも関わりを持っていました。
「1949年以降、ケントのアイルズフォード修道院は創造の中心地となり、アダム・コソウスキー(ポーランドからの移民で、ソ連の強制収容所の生存者、図12)、フィリップ・リンジー・クラーク、マイケル・クラーク、バックファスト修道院のガラス職人ドム・チャールズ・ノリスなどの芸術家を引き付けました。」
— アンドリュー・デリック、ヒストリック・イングランド、19世紀と20世紀のローマカトリック教会遺産資産の紹介
[8]
ドム・チャールズ・ノリスは、ペランポース[9]、リリントンの聖母教会[10]、エセックス州ハーロウのファティマの聖母教会[11]など、多数の教会の窓を完成しました。 [12 ]

作品
バックファスト修道院
「このイギリス人修道士、ドム・チャールズ・ノリスは、王立芸術大学で修行した後、1932年にバックファストの素晴らしいステンドグラスを作り始めました。彼もまた、1939年に卵テンペラでランタンタワーを描いたこと、1943年から1947年にかけて聖域とクロッシングのモザイクの床、1958年に聖歌隊と聖母礼拝堂の舗装を担当しました。」
— ジェニファー・フリーマン、「チャペル協会、バックファスト修道院」
[13] [14]
- ランタンタワーの天井を卵テンペラで描く(1939年)。
- 聖歌隊席の大理石の敷石を設計(1949年)。
- 聖母礼拝堂の床を敷く(1958年)。
- バックファスト修道院のステンドグラスの窓(1965年)。
- 聖体礼拝堂の東の窓(1968年)。
歴史的建造物に関する作業

20 世紀の著名な教会のリストの多くには、ドム・チャールズ・ノリスの作品の重要性が言及されています。彼は、20 世紀の著名な建築家ジェラルド・ゴーレンや芸術家スティーブン・サイクスと共同で、リストに挙げられている教会をいくつか設計しました。
セント・グレゴリー・ザ・グレート、サウス・ルイスリップ - グレード II 指定建造物
1965年にジェラルド・ゴールエンによって設計された。[15]
リリントン聖母教会 - グレード II 指定建造物
1963年にヘンリー・フェデスキ・アリバによって建てられたローマカトリック教会。バックファスト修道院のチャールズ・ノリスOSBによる大規模なダル・ド・ヴェールガラスとスティーブン・サイクスによるモザイクが施されている。[16]ノリスが設計したが、ガラス自体はプリンクナッシュ修道院で作られた。[17]
ハーローのファティマの聖母教会- グレード II* 指定
1953-54年にジェラルド・ゴアレンによって設計され、1958-60年に建設されたローマカトリック教会。[18]
メリーチャーチ、ハットフィールド - グレード II に登録
1970年にジョージ・マザーズによって設計されたローマカトリック教会。ヒストリック・イングランドは、教会が登録された理由の一つとしてガラス細工を挙げている。[19]
エクスマスの聖ヨハネ福音伝道者教区教会 - グレード II 指定建造物
この教会は1964年に再整備され、その際にドム・チャールズ・ノリスによるダル・ド・ヴェール・スクリーンが追加されました。ヒストリック・イングランドは、このスクリーンをリストで強調し、この素材を使ったドム・チャールズ・ノリスの作品が「よく知られ、影響力を持つようになった」と述べています。[20]
聖救世主教会、聖ウルスタンと聖エドバーガ、パーショア - グレード II 指定建造物
スコットランドの建築家ヒュー・バンカート・アリバ(FRIBA)が1958年から1959年にかけて設計したローマカトリック教会。チャールズ・ノリス設計の3灯ダル・ド・ヴェール西窓がある。[21]
アイルズフォードのマウント・カーメルの聖母とセント・サイモン・ストックの聖堂 - グレード II* 指定建造物
ローマカトリック教会の聖堂はエイドリアン・ギルバート・スコットによって設計された。聖遺物礼拝堂には「コソフスキーの設計に基づいてドム・チャールズ・ノリスが制作した半抽象的なダル・ド・ヴェール窓4組」など、多くの著名な芸術家の作品が収められている。ノリスはエクセドラ礼拝堂の窓も手掛けた。[22]
ベルファストの聖ベルナデッタ教会 - グレード B+ 指定
ブライアン・グレゴリーが設計し、1967年にオープンした扇形のローマカトリック教会で、1000人以上を収容できる。エリザベス・フリンクによる高さ9フィートの磔刑像をはじめ、多くの現代美術作品が収蔵されている。ドム・チャールズ・ノリスによるダル・ド・ヴェール窓が、建物の湾曲したファサード全体を形成している。[23]
その他の教会
ノリスは、英国各地のローマカトリック教会のために、ダル・ド・ヴェールとステンドグラスの作品を制作しました。 聖パウロ使徒教会(ティンタジェル、コーンウォール)、聖ワインフリード教会(ウェルシュプール、ポーウィス)、善き羊飼いの教会(ノッティンガム)、聖マリア教会(バーンスタプル)、勝利の聖母教会(カリントン)、キリスト王教会(ペランポース、コーンウォール)、海の星の聖母教会(セント・アグネス、コーンウォール)、聖ジョセフ教会(ショー)、聖マーガレット・メアリー教会(プリムストック)、聖ジョセフ教会(アクリントン)、善き羊飼いの教会(ニュー・アディントン)、聖フィリップと聖ジェームズ教会(ハーン・ヒル)、ホーリー・ルード教会(スウィンドン)、リジューの聖テレサ教会(レックスデン)、聖ビンセント・ド・ポール教会(ロッチデール)、聖ジョセフ教会(ブラックバーン)、リンカーンの聖ヒュー教会(マンチェスター)、イングリッシュ・マーターズ教会(スパークヒル、バーミンガム)、光の聖母教会(ロング・クレンデン)、シエナの聖ベルナディン教会(バッキンガム)聖ボニファティウス教会(クレディトン)、聖ジョセフ教会(ロートン)、ホーリー・リディーマー教会、無原罪懐胎の聖母教会(セント・エルモス・ロード、ロンドン SE16)、ポータルの聖母と聖ピラン教会(トゥルーロ)、聖マリア無原罪懐胎教会(ファルマス)、聖ジョセフ教会(ウェストン・スーパー・メア)、聖心と聖イア教会(セント・アイヴス)、聖マリア教会(アルトン)、王なるキリスト教会(ミルンソープ)、聖パトリック教会(ジャージー)、聖心教会(ウェストベリー・オン・トリム)、王なるキリスト教会(バーウォッシュ)、聖ベルナール教会(ノット・エンド)。[要出典]
書籍
- バックファスト修道院、バーレイ (日付?)
- バックファスト修道院図解調査、バックファスト修道院出版(1938年)
- Buckfast Abbey Works of Art、Curwen Press (日付?)
参考文献
- ^ 「ドム・チャールズ・ノリス」ウェールズのステンドグラス。ウェールズ大学。 2018年7月9日閲覧。
- ^ ハウズ、クリストファー(2017年10月28日)。「神聖な神秘:色とりどりの光の板で作られた絵」。 テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2018年7月8日閲覧。
- ^ バックファスト修道院:歴史、芸術、建築(編集者:P ビーチャム)、R プロクター著「近代中世主義:ドム・チャールズ・ノリス、ダル・ド・ヴェール、そして祝福されたサクラメント礼拝堂」(2017 年)
- ^ 「聖なる郊外 - ドム・チャールズ・ノリス」。
- ^ Historic England . 「セントメアリー教会(バックファスト修道院)(1209774)」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年7月8日閲覧。
- ^ 「ウェールズのステンドグラス」。
- ^ 「ウェールズのステンドグラス」。
- ^ 「RC教会」(PDF) . content.historicengland.org.uk .
- ^ 「ペランポート - キリスト王」。Taking Stock。イングランドおよびウェールズ司教会議遺産委員会。2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月9日閲覧。
- ^ 「The Parish」。Our Lady & St. Teresa's Catholic Primary School 。 2018年7月8日閲覧。
- ^ ジョン・グッドオール(2015年5月20日)「教区教会の宝物:ガラスの壁」カントリーライフ:116。ProQuest 1766209299 。
- ^ プリマスのローマカトリック教区の教会:イングリッシュ・ヘリテージとプリマス教区のための建築と歴史のレビュー、The Architectural History Practice Limited、2009年
- ^ 「今月のチャペル – 2015年11月 - チャペル協会」www.chapelssociety.org.uk。
- ^ “Modern History”. www.buckfast.org.uk . 2018年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月10日閲覧。
- ^ Historic England . 「ローマカトリックの聖グレゴリウス大王教会と教会ホール、非民間教区(1430916)」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年8月10日閲覧。
- ^ Historic England . 「Roman Catholic Church of Our Lady, Royal Leamington Spa (1402200)」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年8月10日閲覧。
- ^ 「リリントン - 聖母」。ウォリックシャーの教会。
- ^ Historic England . 「CHURCH OF OUR LADY OF FATIMA, Harlow (1246733)」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年8月10日閲覧。
- ^ Historic England . 「ハットフィールドのメアリーチャーチのローマカトリック教会(1410142)」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年8月10日閲覧。
- ^ Historic England . 「エクスマスの聖ヨハネ福音伝道者教区教会(1103809)」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年8月10日閲覧。
- ^ Historic England . 「ローマカトリック教会、聖ウルスタンと聖イードバーガ、パーショア(1432907)」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年8月10日閲覧。
- ^ Historic England . 「アイルズフォードのマウント・カーメルの聖母とセント・サイモン・ストックの神殿(1437906)」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年8月10日閲覧。
- ^ 「歴史的建造物の詳細 - ベルファストのセント・ベルナデット教会」。communities-ni.gov.uk。
