飛行船（映画）

飛行船
劇場公開ポスター
監督	フランク・キャプラ
著者	フランク・ウィード（ストーリー） ドロシー・ハウエル ジョー ・スワーリング（コンティニュー）
制作：	ハリー・コーン フランク・フース
主演	ジャック・ホルト ラルフ ・グレイブス フェイ・レイ ホバート ・ボスワース
撮影	ジョセフ・ウォーカー
編集者	モーリス・ライト
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
発売日	1931年4月4日 ( 1931-04-04 )
実行時間	100分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	65万ドル

『ディリジブル』は、フランク・キャプラ監督、コロンビア映画製作、ジャック・ホルト、ラルフ・グレイブス、フェイ・レイ主演の1931年のアメリカのプレコード 冒険映画です。この映画は、海軍の固定翼機と飛行船のパイロットが飛行機で 南極点に到達する競争に焦点を当てています

女性の主役はフェイ・レイが演じている。アクションシーンでは、2年前にキャプラの1929年の空中冒険映画「飛行」でも飛行士を演じたジャック・ホルトとラルフ・グレイブスが主役を務める。この映画は、同様の筋書きの別の作品「翼」(1927年)の成功を模倣することを意図していた。 「ディリジブル」は、scifilm.orgによって「わずかにSF的」と評された。(キャプラは後に完全なSF映画を製作する計画を立てたが、実現しなかった。) ^[1]

有名な探検家ルイ・ロンデル (ホバート・ボズワース)が南極点到達のためにアメリカ海軍の援助を要請すると、士官ジャック・ブレイドン (ジャック・ホルト) はジョン・S・マーティン少将 (エメット・コリガン) を説得して、彼の飛行船 USSペンサコーラをこの試みのために提供するよう依頼する。

ジャックは親友の「フリスキー」ピアース (ラルフ・グレイブス) に、飛行船に搭載される複葉機の操縦を頼む。無謀ともいえるほど冒険好きなフリスキーは、記録的な東海岸から西海岸への飛行を終えたばかりで、妻のヘレン (フェイ・レイ) とほとんど一緒に過ごしていないにもかかわらず、飛行船に乗りたがっている。称賛を浴びるあまり、到着したら開封するよう妻から渡された封をされたラブレターを読むことすら忘れていた。

ヘレンはフリスキーを愛しているが、彼が危険を冒すことで自分がどれだけ傷ついているかを彼に信じさせることができない。彼女は夫に内緒でジャックに会い、フリスキーを探検から外すよう、そして結婚生活のためにその理由を言わないようにと懇願する。同じく彼女を愛しているジャックは同意する。フリスキーはジャックが名声を共有したくないと思い、友情を終わらせる。

遠征はすぐに悲惨な結末を迎える。ペンサコーラ号は嵐で真っ二つに割れ、海に墜落してしまうのだ。フリスキーは航空母艦による遠征隊の救出に参加。海軍から休暇を得て、ロンデルの次の南極点到達にフォッカー三発輸送機を操縦する。ヘレンにとっては、これはあまりにもつらいことだった。フリスキーの考えを変えさせることができなかったヘレンは、フリスキーに別の封書を渡す (南極点に到達したら読むように)。しかし今回は、フリスキーと離婚し、ジャックにプロポーズすると書いてある。

フリスキー、ロンデル、ソック・マクガイア (ロスコー・カーンズ)、ハンセン (ハロルド・グッドウィン) は南極点に到達します。フリスキーが雪上に着陸することを提案すると、ロンデルは危険はないという彼の判断を受け入れます。しかし実際には、飛行機はひっくり返って炎上し、ほとんどの物資が破壊されます。ロンデルの足は骨折し、ソックは足を負傷します。

ベースキャンプに無線連絡した後、彼らはソリに乗せたロンデルを引きずりながら、900マイルを歩いて戻ろうとする。ロンデルはすぐに亡くなり、埋葬される。その後、フリスキーはソックの足を切断しなければならない。ソックは自分が重荷になりすぎると悟ると、他の2人が寝ている間に自ら死のうと身をよじって去る。彼らはそのまま進むが、ハンセンはぐるぐる回ってロンデルの墓に戻ってきたことに気づき、動揺する。フリスキーは諦めず、ハンセンに歩き続けるよう強いる。

ヘレンは墜落の知らせを聞いて、もう離婚したくないと思い、フリスキーのところへ行きたいと願う。ジャックはそれが可能だと考え、マーティン少将を説得して、新しい飛行船 USSロサンゼルスで救助を試みる許可を得る。2 人の生存者は発見され、救助される。帰路、フリスキーはまたもヘレンの手紙を読むのを忘れたことを思い出したが、雪盲のためジャックに読んでもらうよう頼む。ジャックはすぐに、ヘレンが彼の業績を誇りに思い、変わらぬ愛情で夫を待っているという内容の即興バージョンを代用する。そして、彼は手紙を破棄する。彼らが戻ると、フリスキーは妻と一緒にいるために、いつもと違ってニューヨーク市のティッカーテープ パレードをスキップする。彼が最初に手紙の内容について言及し、ヘレンはジャックがフリスキーを連れ戻しただけでなく、結婚生活を救ってくれたことを知り、大いに安堵する。

映画に登場する主な役とクレジット: ^[2]

• ジャック・ホルト（ジャック・ブラドン役）
• ラルフ・グレイブスが「フリスキー」・ピアース役で出演
• ヘレン・ピアース役フェイ・レイ
• ルイス・ロンデル役のホバート・ボズワース
• ロスコー・カーンズ（ソック・マグワイア役）
• ハロルド・グッドウィン（ハンセン役）
• クラレンス・ミューズ（クラレンス役）
• エメット・コリガン（ジョン・S・マーティン少将役）
• クルーマン役のエイドリアン・モリス

キャプラとコロンビアは『ディリジブル』を大作への第一歩とみなし、スタジオがこれまで投じた最高額となる65万ドルの予算を投じた。^[3]撮影はニュージャージー州レイクハーストにある、後にアメリカ海軍、そして後にグラーフ・ツェッペリンとヒンデンブルクが収容されることになる格納庫で行われた。海軍は、作品に真実味を持たせるため、艦隊の誇りであるUSSロサンゼルス^{を含む「レイクハーストの全資源」を投入した。 [4]}ロサンゼルスは重要な位置を占め、架空のUSSペンサコーラも描写した。元パイロットのアメリカ海軍少佐フランク・「スピッグ」・ウィードがストーリーのクレジットに名を連ね、技術顧問として残った。

撮影が始まると、古いアルカディア飛行場がセットに改造され、「人工雪、偽の氷山、そして荒廃した陸軍兵舎の裏側に取り付けられたペイントされた背景」が完備された。^[4] 9月に主要撮影が予定されていたため、俳優の口に詰められた金属製の容器に入ったドライアイスは、通常の北極の息には十分だった。1972年にフランク・キャプラ監督がテレビ番組「ディック・キャヴェット・ショー」で受けたインタビューで、キャプラはセットでの恐ろしい事故を思い出した。キャプラは、シーンで霧のような息を再現するために、俳優に小さなケージに入れたドライアイスを口に入れるよう頼んだ。小さなケージは口の中で扱いにくいため、イライラしたホバート・ボズワースは、そのシーンで氷を取り外して直接口に入れた。間もなく、ボズワースは口の中に氷による火傷を負い、病院に運ばれ、歯、顎の骨、組織の一部が除去された。

2年後、フェイ・レイは『キングコング』のオリジナル版で、巨大ゴリラに脅かされる女性の主役を演じた。

この映画は航空ファンにとって歴史的に重要なものです。戦闘機が飛行船に空中でドッキングして回収される様子が映し出されています。嵐の中での飛行船の墜落も正確に描写されています。航空機の離陸時には、背景に 8 インチ砲を装備した航空母艦USSレキシントンが映っています。

空中撮影はエルマー・ダイアーがコーディネートしました。

『飛行船』は、グローマンズ・チャイニーズ・シアターでプレミア上映され、注目を集めたキャプラとコロンビアの最初の映画だったが、大きな期待にもかかわらず、この映画は中途半端な評価を受けた。^[5] バラエティ誌は「説得力がない」と評した。 ^[6]さらに最近のレビューでは、「ロマンチックな決まり文句、初期の災害要素、冒険主義の奇妙な組み合わせ...キャプラが飛行船と南極探検のドキュメンタリー風の映像を非常に多く織り交ぜているから、うまくいっている」と評されている。^[7]

• バードとともに南極へ（1929年）
• 失われたツェッペリン号（1929年）

• IMDbの飛行船
• TCM 映画データベースの飛行船
• scifilm.org の飛行船