オットニアヌム学位

オットー教皇特権 （オットー教皇協定、オットー教皇特権、単にオットー教皇特権とも呼ばれる）は、962年にヨハネス12世とドイツ・イタリア王オットー1世の間で締結された協定である。^[1]この協定は、ピピン1世の寄進を承認し、教皇領の支配権を教皇に与え、教皇選挙を正規化し、教皇と神聖ローマ皇帝の関係を明確にした。

まだ26歳にもなっていなかったヨハネス12世の軍は、カプアのパンドルフォ・テスタ・ディ・フェッロとの戦争で敗れ、同時に教皇領の多くの要塞は、イタリアの法的には完全にではないにせよ事実上王であったイヴレーアのベレンガーリとその息子アダルベルトによって占領されていた。このジレンマで教皇は、10年前と同じように強力な軍を率いてイタリアに再び現れたオットーに頼った。今度は表面上は教皇の擁護者としてだった。しかしベレンガーリは遭遇する危険を冒さず、要塞化された城に退却した。^[2]

こうして、決定的な軍事衝突もなく、962年1月31日、オットーはローマに到着した。彼は、ヨハネをローマ教皇およびローマの統治者として認めること、教皇の同意なしに布告を出さないこと、そしてイタリアでの指揮権を他の誰かに委ねる場合には、その人に教皇とペトロの遺産を全力で守るという誓いを立てることを誓った。教皇はオットーとの信頼を守り、ベレンガートとアダルベルトとは同盟を結ばないことを誓った。^[2]

その後、2月2日、オットーは教皇により厳粛に神聖ローマ皇帝に戴冠された。10日後、ローマ教会会議で、ヨハネはオットーの希望により、マクデブルク大司教区とメルゼブルク司教区を設立し、ザルツブルク大司教とトリーア大司教にパリウムを授与し、ラタールのヴェローナ司教への任命を確認した。翌日、皇帝は有名なオットーの勅令を発布し、その中でローマ教会の所有物、特にピピンの寄進とカール大帝によって与えられたものを承認し、同時に、今後は教皇は教会法に基づいて選出されるものとし、教皇の叙任は皇帝またはその大使に必要な誓約がなされた後にのみ行われるものとした。^[2]本質的には、皇帝は教皇の独立を保証する者となるが、教皇選挙を承認する権利を保持することになっていた。歴史家たちは、権力と威信の観点から、オットーヌム学位が教皇にとっての名誉ある利点であったのか、それとも皇帝にとっての政治的勝利であったのかを議論している。

2月14日、皇帝は軍を率いてローマから出撃し、ベレンガーとアダルベルトとの戦争を再開した。教皇はすぐに考えを変え、一方オットーは皇帝の権威を極限まで押し広げ、この短い同盟は論争のうちに解消された。ヨハネはマジャル人とビザンチン帝国に使節を派遣してオットーに対抗する同盟を結成した。オットーは963年11月にローマに戻り、司教会議を招集してヨハネを廃位し、平信徒の教皇レオ8世を教皇に戴冠した。

このよく議論されている文書の内容の信憑性は確かなようですが、他の 10 世紀の文書と同様に、現存する文書はオリジナルの複製にすぎないようです (Sickel、Das Privilegium Ottos I、für die römische Kirche、インスブルック、1883 年)。

オットーヌムの証書は、 1020年の復活祭に教皇の旅の際に バンベルクで会談した教皇ベネディクトゥス8世（1012年 - 1024年）と皇帝ハインリヒ2世（1002年 - 1024年）によって共同署名されたハインリヒアヌムの証書で再確認されました。

ハンス・レオ・ミコレツキーはこれを「過大評価されがちな文書」と呼び、ヘンリー8世は多くの拘束力のある規定の問題をあまり気にしていなかっただろうと述べている。「これらの特権の内容は厳格な形式をとっており、その承認はおそらく教皇の威信の問題ではあったが、ドイツ王にとって崇高な義務ではなくなった。そこに表現されている教会の財産と権利の承認は、ヘンリー8世のこの行為がなかったとしても、緊急事態の場合には以前の承認を根拠に教皇庁によって確実に進められたであろう...」（ミコレツキー『ハインリヒ2世と教会』 1946年、68～69ページ、ミランダ^[3]が引用）。

教皇レオ9世の治世から、聖座は徐々に皇帝の干渉から解放され始めた。教皇選挙に関する皇帝の特権は、 1059年の教皇ニコラウス2世の教皇勅書「イン・ノミネ・ドミニ」によって正式に取り消され、教皇を選出する権限は枢機卿団が独占的に有し、枢機卿団はコンクラーベで会合する、と定められた。

• ルイ・デュシェーヌ『教皇の世俗的統治の始まり、西暦 754-1073 年』（Les Premiers temps de l'État pontifical 1898、翻訳。1908 年）

• サルバドール・ミランダ、「神聖ローマ教会の枢機卿」：2012-04-26 にWayback Machineでアーカイブ11 世紀以降のオットーニアヌムの承認と再承認
• バチカン秘密文書館: 「Privilegium Ottonianum」文書 2006-09-25 にWayback Machineでアーカイブ
• テオドール・シッケル、Das Privilegium Otto I für die Römische Kirche (2011 年 5 月 22 日アーカイブ、ウェイバック マシン)