アメリカでのディナー

アメリカでのディナー
劇場公開ポスター
監督	アダム・カーター・レーメイヤー
著者	アダム・カーター・レーメイヤー
制作：	ニコラス・ウェインストック ロス・プットマン デビッド・ハンター ジョン・カバート サム・スレーター ベン・スティラー ニッキー・ウェインストック
主演	カイル・ガルナー エミリー・スケッグス グリフィン・グルック パット・ヒーリー メアリー・リン・ライスカブ デビッド・ヨウ ハンナ・マークス ニック・チンランド リー・トンプソン
撮影	ジャン＝フィリップ・ベルニエ
編集者	アダム・カーター・レーメイヤー
音楽：	ジョン・スウィハート
制作 会社	PSHコレクティブ 蜂の巣 バーン・レイター・プロダクションズ ハイ フリークエンシー エンターテインメント アトラス インダストリーズ コバートクリエイティブグループ
配布元	ベスト＆ファイナルリリース
リリース日	2020年1月24日（サンダンス） ( 2020-01-24 ) 2022年5月27日（米国） ( 2022-05-27 )
実行時間	108分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『ディナー・イン・アメリカ』は、アダム・カーター・レーメイヤーが脚本、監督、編集を担当した2020年のアメリカの成長物語 ブラックコメディ映画です。主演はカイル・ガルナー、エミリー・スケッグス、グリフィン・グラック、パット・ヒーリー、メアリー・リン・ライスカブ、デヴィッド・ヨー、ハンナ・マークス、ニック・チンランド、リー・トンプソンです。ストーリーは、逃避を求めるパンクロック歌手と、彼のバンドに夢中な若い女性が予期せず出会うというものです。この映画は、 2020年1月24日にサンダンス映画祭でプレミア上映されました。米国では2022年5月27日に公開されました。そのエネルギーと主演俳優たちの演技が批評家から高く評価されました。

逃亡中の無謀なパンクロック歌手サイモンは、治験を完了する前に追い出される。全額支払われなかったことに腹を立てたサイモンは、治験から追い出されたベスと一緒に家に帰る。ベスの家族と夕食をとり、ベスの母親ベティと浮気を始める。その後、2人がキッチンでイチャイチャしているところを目撃され、ベティはサイモンが自分を暴行したと非難し、ベスの父親と兄はサイモンを家中追いかける。サイモンは正面の窓から飛び降り、すでに正面の茂みにガソリンをかけ、庭に火をつける。

一方、陸上競技選手のデリックとブランドンは、ペットショップへの通勤にバスを利用する不器用な少女パティをいじめている。彼女は両親のノーマンとコニー、そして兄のケビンと夕食を食べ、友人のシシーとカレンと一緒にザ・アライアンス・ウィズ・PSYOPSが主催するロック ショーに行く許可をもらうが、それは叶わなかった。夕食後、彼女はお気に入りのバンド、PSYOPSのテープをかけて、音楽に合わせて踊った後、自分のヌード写真を撮影する。過去 2 年間、パティは、PSYOPS のリード シンガー、ジョン Q に、ヌード写真とオリジナル曲の歌詞が入った手紙を送り続けている。

翌朝、サイモンは町中で麻薬を売り始める。警官がサイモンを見つけ、追いかける。サイモンはパティの職場の裏の路地に逃げ込み、そこでパティはサイモンを見つける。警官がやって来てサイモンについて尋ね、指名手配のポスターを渡すと、パティは怪しい人は見ていないと言う。警官が去った後、パティはサイモンを大学の音楽鑑賞のコースで習ったのだと気づく。彼女は、ペットショップのオーナー、ハンリー氏に解雇されたばかりだと話す。ハンリー氏は、最低賃金が上がったから解雇したのであり、自分一人で仕事ができると言う。サイモンは彼女に泊まる場所があるかと尋ね、彼女は彼を自宅に連れて行き、そこでいちゃつく。パティはまた、ケビンが養子であることを漏らすが、知らないとは言わない。サイモンとパティはその後、彼女の家族全員と夕食をとる。サイモンは、タンザニアから戻ったばかりの宣教師の息子を装い、ノーマンとコニーに泊まる場所を提供してくれるよう説得し、食事の前に祈るよう要求する。祈りの最中、サイモンはケヴィンに彼が養子であることを告げ、夕食は終了する。部屋でパティはサイモンに、ジョン Q と彼女の「音楽ボーイフレンド」、そして PSYOPS への興味について話し、アライアンスと PSYOPS のショーに連れて行ってほしいと頼む。サイモンは、手紙を送っていたのは彼女であり、彼のバンドが彼の知らないうちにショーを準備していたことに気づき、逃げ出す。彼はバンドのメンバーに、特にアライアンスとのショーを準備したことについて問い詰める。その後、彼はパティの家に戻り、屋上でケヴィンとマリファナを吸い、ケヴィンは堅苦しすぎるのでマリファナを吸えば治るだろうと告げる。

翌日、サイモンとパティはハンリー氏に滞納している給料を請求する計画を立てる。デリックとブランドンはバスでサイモンに遭遇し、二人を罵倒し、バス停でサイモンを殴り倒す。激怒したサイモンは友人を説得してトラックを貸してもらう。サイモンはパティの家に行き、庭にいた死んだ猫を回収してからデリックとブランドンを追跡する。パティは挑発的な行動でサイモンを混乱させようとするが、サイモンは二人を殴り倒し、裸にし、トラックスーツを燃やし、死んだ猫を二人の体に乗せる。煙で他の陸上選手が警戒し、サイモンとパティが逃げてペットショップに向かうと、二人はハンリー氏に見つかる。二人はパティの代わりに新しい人を雇ったと問い詰めると、ハンリー氏はパティが「遅い」という理由で解雇したと明かす。二人はハンリー氏から小切手を受け取り、ファーストフード店で昼食をとる。そこで二人は情熱的にキスをする。サイモンとパティは残りの一日をゲームセンターでデートして過ごす。サイモンは券売機を破り、パティが欲しがっていたぬいぐるみのテディベアを手に入れようとします。彼らはパティの家に戻り、パティの家族がすっかりハイになっているのを見つけます。

翌日、サイモンは皿洗いの仕事の面接にパティが行くのを邪魔し、代わりに母親の家の地下室に連れて行く。彼は自分がジョン Q だと言い、ポストカードを返して証明する。彼は彼女の作曲能力を褒める。二人はセックスをするが、メイドに聞かれる。その後、サイモンはトラックを作り、パティに彼女の曲の 1 つ「ウォーターメロン」を歌わせる。彼女の歌声にサイモンは涙ぐむ。サイモンの家族が帰宅し、二人を夕食に招待する。家族がサイモンを批判し、麻薬中毒者だと非難し始めると、パティは家族と対決するが、家族は彼女のぎこちなさを麻薬使用と勘違いする。家族は二人を追い出す。パティがサイモンに、あなたは頭が悪いと思うかと尋ねると、サイモンは、彼女は「完全なパンクロッカー」だから自分を過小評価するのをやめろと言う。

サイモンが音楽マネージャーにアライアンスでの演奏を拒否すると告げると、バンドのメンバーは警察に電話し、報酬と引き換えに彼を逮捕することにした。サイモンはパティを「秘密の」ロック ショーにまたデートに連れて行く。彼は彼女のお気に入りの曲の 1 つである「ディナー イン アメリカ」を歌い、そのパフォーマンスを彼の「音楽ガールフレンド」である彼女に捧げる。歌っている最中に警察が到着し、サイモンを逮捕し、パフォーマンスを中断させる。パティはサイモンに逃げるように言い、サイモンは逃げようとするが、警官に殴られる。サイモンが手錠をかけられると、パティは警察にサイモンを擁護し、何もしていないと主張する。パティは警察車両の後部座席でサイモンがタバコを吸うのを手伝い、サイモンが彼女を音楽ガールフレンドと呼んだのは本気だったのかと尋ねる。シシーとカレンは、サイモンが去る前にパティが彼にキスをしていることに気づき、ライオット ガール バンドを始めたいかと尋ねる。

しばらくして、パティはバスに座り、刑務所にいるサイモンからの手紙を読みます。手紙には彼のヌード写真が添えられています。彼女はバスを降りる前に、自分をバカ呼ばわりするいじめっ子を殴ります。彼女はスキーマスクを着け、サイモンと一緒に録音した曲を聴きます。

この映画の構想は、脚本家兼監督のアダム・カーター・レーメイヤーによる2つのスケッチから生まれた。最初のスケッチ「Kicks」（2006年）は、サイモンがパンクレコードの費用を稼ぐために臨床試験にボランティアとして参加していた頃を中心に展開された。レーメイヤーは2009年頃に2つ目のスケッチ「Dinner in America」を書き、夕食を食べるパティの家族に焦点を当てた、よりコメディ的なアプローチをとった。彼らが独立して作業していないことに気づいたレーメイヤーは、2013年から2014年の間に2つのストーリーを組み合わせ、映画のアイデアが実現した。レーメイヤーによると、この映画は「ウェルカム・トゥ・ザ・ドールハウス」（1995年）のドーン・ウィーナーや「ナポレオン・ダイナマイト」 （2004年）のタイトルキャラクターからインスピレーションを得たという。「直接的な影響とは言えません。結局は、どこにも行き着かないものを書いて、長い時間をかけてじっくりと熟成させるだけだったと思います。」^{[1] [2]}

脚本は映画監督のダニー・ライナーの目に留まり、当初は監督に興味を持っていたものの、レーメイヤーのビジョンに気づき、プロデューサーとしてプロジェクトに参加することになった。主演のカイル・ガルナーとエミリー・スケッグスを含むアンサンブルキャストは2018年9月に発表された。撮影はミシガン州デトロイトで行われた。 ^[3]ライナーは2018年に制作が終了した時点で亡くなっており、この映画は彼を偲んで捧げられている。ベン・スティラーとニッキー・ウェインストックもエンドクレジットでプロデューサーとしてクレジットされている。ライナーは、特にウェインストックがずっとセットにいたことから、彼らの指導に感謝していると述べた。パティ役のスケッグスは、ミュージシャンのエズラ・ファーマンが彼女の演技の大きなインスピレーションになったと語った。映画のオリジナル曲は、撮影に先立つプリプロダクション中に作られた。音楽はジョン・スワイハートが作曲した。^{[1] [2]}

この映画は、 2020年1月24日にサンダンス映画祭の米国ドラマティックコンペティション部門で初公開されました。2022年5月27日にベスト＆ファイナルリリースによって米国の一部の劇場で公開され、6月7日にビデオオンデマンドで公開されました。^{[4] [5]}

レビュー集積サイトのRotten Tomatoesでは、74件のレビューのうち91%が肯定的で、平均評価は10点満点中7.9点となっている。批評家の総意は、「満足のいく演技が2本加わった『ディナー・イン・アメリカ』は、伝染性のあるパンクロックのエネルギーを持つ、成長物語のロマンティック・コメディである」となっている。^{[6]加重平均を使用する} Metacriticは、8人の批評家に基づいて100点満点中80点を付け、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[7]

フィルム・スレットのロリー・キクタは、キャスト陣の演技を「素晴らしい」と称賛し、脚本は「面白くて独創的」だと述べた。^[8]バラエティのデニス・ハーヴェイは、この映画を「シュール」と呼び、ガルナーの演技を「圧倒的な主演演技」と評した。^[9]

• IMDbのディナー・イン・アメリカ