デジタル遺産計画

「デジタル・エステート・プランニング」は、アメリカのテレビシリーズ「コミュニティ」の第3シーズンの第20話であり、シリーズ全体では69番目のエピソードである。2012年5月17日にNBCで初放映された。このエピソードでは、レトロなビデオゲーム風のグラフィックと、任天堂エンターテイメントシステムやマスターシステムなどの8ビットコンソールを彷彿とさせるシンセサイザー駆動のサウンドトラックが特徴で、それらのコンソールやそれ以降のコンソールの複数のクラシックゲームへの言及があった。^[1]

このエピソードはマット・ウォーバートンが脚本を書き、アダム・デイビッドソンが監督した。

ピアース・ホーソーン (チェビー・チェイス) は、研究グループと、現れなかったレヴァー・バートンを倉庫に招待する。到着すると、研究グループを、ピアースの亡き父コーネリアス・ホーソーン (ラリー・シダーの声) の 30 年間のアシスタントであり、遺産執行人のギルバート・ローソン (ジャンカルロ・エスポジート) が迎える。ローソンは、コーネリアスの遺言状について彼らに伝える。遺言状では、1979 年にピアースがビデオゲームへの投資を依頼したことに応えて、30 年かけて開発されたビデオゲームを、ピアースと 7 人の友人がプレイすることが遺言として残されていた。

グループは、コーネリアスの多くの偏見に満ちた、様式化された8 ビットのビデオゲームの世界に入ります。ゲーム内のコーネリアスの音声録音により、ウェットティッシュの経済的実現可能性に疑問を呈したことに対する罰として、ゲームの最後に「ホークソーンの王座」に到達した最初のプレーヤーがピアスの遺産を勝ち取ると伝えられます。グループはこれを拒否し、ピアスに遺産を与えることを誓いますが、8 人目のプレーヤーの役割を引き受けたギルバートは、そうするつもりであることを明らかにします。ゲームを完全に理解しているギルバートは、グループのキャラクターを簡単に殺し、開始時に再出現させます。

再起動後、グループは町に到着し、そこでアベッドはヒルダというNPCに恋をする。町を探索中、ブリッタは大釜でランダムな材料を混ぜて、強さのポーションだと思ったものを作る。一方、アニーとシャーリーは誤って町の鍛冶屋とその妻（ヒルダの両親）を殺し、店にあるものをすべて盗んで跡を消すために店を焼き払う。レベルアップしたギルバートが現れ、再びグループを攻撃し始める。しかし、ブリッタが死んだ後、ジェフはギルバートを騙して自分が作ったポーションを飲ませ、それが毒であることが判明してギルバートは死ぬ。もう一度最初からやり直し、ギルバートは容赦なくチートコードを使って自分のキャラクターを無敵にする。

グループはゲームを続け、エイブドはヒルダの人生再建を手伝うために町に残る。ゲームの大半をクリアした後、グループは最後のレベルで城に入るために必要な「白いクリスタル」を見つける。彼らは再びギルバートと対峙し、ギルバートは彼らを殺してクリスタルを奪う。ジェフとピアスは彼がズルをしていることに気づき、ゲームの外で彼と物理的に対峙する。そこでギルバートは、自分がコーネリアスの息子でありピアスの異母兄弟であることを明かす。彼はピアスの幼少期の乳母の「イケメン従兄弟」をコーネリアスが暴行した子供である。彼は、コーネリアスにとっては息子である以上、ピアスよりも財産に対する権利が大きいと主張する。グループは再開し、エイブドを残した町に戻ると、彼がヒルダと一緒に巨大な城を建てており、彼らが望むものを何でも建てるための無限の資源を持っていることを知る。

ギルバートはゲームの最終ステージに到着し、そこでコーネリアスからの録音に迎えられる。コーネリアスはギルバートの勝利を「祝福」するが、遺産を受け取るためには、ギルバートはコーネリアスとのいかなる家族関係も否定し、不貞を秘密にするという文書に署名することに同意しなければならないと言う。ギルバートはこれを拒否し、コーネリアスはギルバートに対する全面的な破壊戦争を開始する。

研究グループは新しい装備で重武装して到着し、命を犠牲にしてコーネリアスを倒す。ギルバートは遺産を請求する権利があったが、自分には賞金に値しないと考え、拒否する。研究グループは棄権することに決め、ピアスは、ギルバートはコーネリアスの屈辱的な人種差別と利己主義に耐えたが、それよりもひどい虐待に耐えたため、遺産を受け取るのにもっとふさわしいと判断した。ギルバートは彼らに感謝し、ゲームをクリアして遺産を勝ち取る。彼はお礼に研究グループにマルガリータをご馳走すると申し出て、ピアスと異母兄弟のように絆を深める。グループが去るとき、エイブドはこっそり戻って、ゲームからヒルダをフラッシュドライブにコピーしてから去る。

ダン・ハーモンによると、「デジタル・エステート・プランニング」はシーズン3で最後に撮影されたエピソードであり、ハーモンとチェビー・チェイスの間で激しい口論になった。このエピソードの「タグ」（エンドクレジット中に流れる）は、エイブドがピアースにフラッシュドライブのゲームのコピーを見せるシーンとして書かれていたが、バーチャル版のピアースが巨大なコーネリアスの頭とボール遊びをし、そのたびにコーネリアスがピアースを祝福するという内容に変更されていた。ピアースはその後、感謝の意を表すためにエイブドを抱きしめるはずだった。ハーモンはそれを「シーズンで最も重要な瞬間の1つ」と考えた。^[2]チェイスは疲れていたためそのシーンの撮影を拒否し、その日は帰った。ハーモンは、これはチェイスにとってはよくある経験であり、チェイスのシーンは翌日に撮影すればよかったと述べた。この場合は、撮影最終日だったためセットがその後取り壊され、再撮影ができず、ハーモンはそのシーンを失ったことに失望した。^[2]その後、シーズンの打ち上げパーティー中に両者の対立が起こった。^[3]

ビデオゲームのシーンは、以前にもこの番組のセグメントをアニメ化したことがある Titmouseによってアニメ化されました。

エピソードが放送された後、DerfermanというRedditユーザーが、エピソードで登場したゲームのオープンソース版をWindows、OS X、Linux向けに作成し、複数のプレイ可能なキャラクター、いくつかのステージ、音楽や効果音を完備した。^{[4] [5]}

2012年5月17日の初回放送では、このエピソードは推定297万人が視聴し、18～49歳の視聴者層では1.3/5のシェアを獲得した。^[6]

IGN はこのエピソードに 10 点満点中 8 点の評価を与え、「視覚的に楽しい」と評した。

• NBC.comの「デジタル エステート プランニング」
• IMDbの「デジタル エステート プランニング」
• ゲームのオープンソース版「ホークソーンの中心への旅」