ダイアナ・ボワロー

ダイアナ・ボワロー
1972 年に CBC テレビの未放映インタビューで話しているダイアナ・ボイルオー。
生まれる	( 1931-12-31 )1931年12月31日 マニトバ州ウィニペグ
死亡	2014

ダイアナ・ボワロー（ 1929年または1930年頃 - 2014年）は、カナダのトランスジェンダー女性であり、性別適合手術を受けた最初のカナダ人の一人である。ボワローは10代後半から女性として暮らし始めた。彼女が初めて世間の注目を集めたのは、1962年に交通事故で死亡事故に遭い、センセーショナルな報道で明らかに女装者として取り上げられた後だった。その後、1970年に性別適合手術を受け、匿名で世間の注目を浴びるようになった。1972年に回想録『見よ、私は女性である』を出版し、余生を人知れず過ごした。

ボイルオーは1929年か1930年にマニトバ州で生まれた。 ^{[1] [2]}彼女の回想録によると、彼女は養父母からクリフォードと名付けられた。^{[3] [4]}ボイルオーの家族は幼少期に仕事でマニトバ州とオンタリオ州を転々とした。ボイルオーが10代の頃、家族はオンタリオ州西部の小さな町フォートフランシスに住んでいた。 ^[5]この頃、地元の医師ハロルド・チャリスがボイルオーを性転換者と診断したが、彼女は当初その診断結果を秘密にしていた。^[4]

17歳のとき、ボワローはウィニペグへ一人で旅行し、そこで公の場では女性の服を着て金髪のかつらをかぶり、女性として振る舞うようになった。^[6]彼女は警察に連行され、両親が呼ばれた。両親は翌日彼女を迎えに来た。1972年の回想録でこの出来事を振り返り、ボワローは「私が完全に女性の格好をしているのを見て、母は泣き、父は激怒した」と書いている。^[4]チャリス博士の勧めもあり、ボワローの両親はボワローのアイデンティティを受け入れるようになり、家族はサンダーベイに引っ越した。そこでボワローは女性として暮らし始め、ダイアナという名前を名乗った。ボワローは後にカルガリーとエドモントンに住み、モデルや速記者として働いた後、トロントに移り、速記者や法律秘書として働いた。^[4]

1962年、トロントに住んでいたボイルオーは、友人のローズマリー・シーハン^[6]とハイウェイ401を運転中、ガードレールに衝突した。シーハンは死亡し、ボイルオーは危険運転と過失致死の罪で起訴された。彼女は最初女性用留置所に拘留され、その後男性用、そして最後に男性用施設であるドン刑務所に拘留された。彼女は1963年に裁判にかけられ、最終的に無罪となった。^[4]

この事件は、ボワローの性別に焦点を当てたセンセーショナルな報道となり、「女装した男が自動車事故で死亡、拘留」「32歳の女性運転手、実は男性と判明」^{[2] [4]}、「女装した男が裁判に」^{[6]などの見出しが付けられた。}

この事件によって生じた苦悩から、ボイルオーは薬を飲んで自殺を図った。^[4]

1962年以降のある時点で、ボイルオーは女性化ホルモンの服用と性別適合手術の検討を始めた。1969年、彼女と友人はニューヨークで精巣摘出手術を受けた。 ^[4]

1970年、ボイルオーはトロント総合病院で、残っていた男性器を除去し、女性器を作る手術を受けた。オンタリオ州の健康保険で、このような手術がカバーされたのはこれが初めてだった。^{[6]前提条件として、彼女は}クラーク精神医学研究所に新設されたジェンダークリニックの精神科医の推薦を受ける必要があり、彼女は1970年春に2週間研究所に滞在し、医学的検査と面接を受けた。^[4]

ボワローの手術はカナダで初めて広く報道された性別適合手術であり^[7] 、彼女の名前は明かされなかったものの、報道された。 1970年4月23日のグローブ・アンド・メール紙の記事では、「身元は伏せられたが、カナダ初の性転換手術」という見出しが付けられた^[要出典] 。この主張はメディアで広く繰り返されており^[a]、ボワロー自身も回想録の中で述べている^[3] 。しかし歴史家はボワローより少し前の事例を特定しており、トロント・スター紙は1967年にトロントでの手術について報じた^{[4] 。}

手術から回復する間、ボワローはジャーナリストのフェリシティ・コクランから連絡を受けた。コクランは女性誌「シャトレーヌ」でボワローの話を取り上げたいと望んでいた。インタビューの過程で、2人はボワローの話を書籍にまとめ、その利益を折半することに合意した。当時「性転換」という現象は衝撃的とみなされていたため、2人はこの本のカナダの出版社を見つけるのに苦労したが、最終的にはニューヨークの出版社ピラミッド・ブックスに落ち着いた。^{[4] 『}見よ、私は女だ』と題されたこの本は1972年3月に出版された。この本は「ダイアナがフェリシティ・コクランに語った」とクレジットされ、表紙にはボワローの写真が掲載された。^{[3]献辞には「両親と}ベティ・シュタイナー博士、トロント総合病院の医師と看護スタッフへ」と書かれている。^[3]

1970年9月、ボイルオーとコクランは出版予定の本の宣伝ツアーに出発した。^[4] 1972年5月、ボイルオーはCBCテレビの女性問題に関する番組でインタビューを受けたが、番組は放映されなかった。^{[8]彼女は1973年にカナダのニュース雑誌}W5のトランスジェンダー女性に関するエピソードでインタビューを受けた。 ^[9]

ボワローは回想録の出版後まもなく公の場から退き、公の場に姿を現さなくなった。1980年代に結婚し、夫の姓を名乗った。2014年に死去。^[4]

ボイルオーは、オンタリオ州レイニーリバーのLGBTプライド団体ボーダーランド・プライドが2021年に制作した12話構成のポッドキャストシリーズ「Behold Dianna」の題材となった。この町はダイアナが幼少期を過ごした場所でもある。^{[10] [1] 2023年、彼女は}カナダのオンタリオ州ラ・ヴェレンドリー病院で州の記念碑を授与された。^[1]