ダダケバズ

ダダケバズ
劇場公開ポスター
監督	マヘシュ・コタレ
著者	プルショッタム・ベルデ (対話)
脚本	マヘシュ・コタレ・ ヴァサント・サテ
ストーリー	マヘシュ・コタレ
制作：	マヘシュ・コタレ
主演	ラクシュミカント・ベルデ ・マヘシュ・コタレ ・ディーパック・シルケ ・プラジャクタ・クルカルニ ・アシュウィニ・バーベ ・ラヴィンドラ・ベルデ・ チャ​​ンドラカント・パンディア
撮影	スリヤカント・ラヴァンデ
編集者	ヴィシュワス・アニル
音楽：	アニル・モヒル[1]
制作 会社	ジェンマ・フィルムズ・インターナショナル[2]
発売日	1990年9月19日 ( 1990-09-19 )
実行時間	150分
国	インド
言語	マラーティー語
興行収入	推定₹ 7000 万(US$82,000) [3]

Dhadakebaaz (訳: 強力) は、1990年にジェンマ・フィルムズ・インターナショナル傘下のマヘシュ・コタレが監督・製作したインドのマラーティー語アクションコメディ映画です。脚本はヴァサント・サテとコタレが書き、コタレはストーリーも担当し、プルショタム・ベルデがセリフを書きました。この映画では、ラクシュミカント・ベルデが二役を演じ、他にマヘシュ・コタレ、ディーパック・シルケ、プラジャクタ・クルカルニ、アシュウィニ・バーヴェ、ビピン・ヴァルティ、ラヴィンドラ・ベルデ、チャンドラカント・パンディヤが出演しています。この映画は商業的に成功しました。

この映画は、軽犯罪で生計を立てていた親友のラクシュミカント・ハジャレ、通称ラクシャ（ラクシュミカント・ベルデ）、マヘシュ・ネマデ（マヘシュ・コタレ）、バッパ・バジュランギ（ディーパク・シルケ）が刑務所にいるところから始まります。刑務所から釈放された後、マヘシュとバッパは犯罪行為をやめて別々の道を歩むことを決意します。ラクシャは団結が強さであると信じているため、友人たちと別れることをためらいます。しかし、マヘシュとバッパは前進し、別々に生きることを選び、ラクシャは一人ぼっちで無力なまま残されます。

その後、ラクシャは道端で5ルピーの硬貨を見つけ、それを上着のポケットに入れます。ポケットに穴があいていたため、硬貨は道に落ち、ラクシャはそれを拾い上げます。これが何度も繰り返されます。その後、ラクシャはレストランに入り、15ルピーを持っていると思い込み、さまざまな料理を食べます。レストランのオーナーが代金を払うように頼んだとき、ラクシャはお金が足りないことに気づきます。オーナーはラクシャをレストランから追い出します。

再び、ラクシャは路上で 5 ルピー硬貨を見つけ、ポーカーでお金を稼ごうと決意します。ポーカー ゲームで、彼は数百ルピーを勝ち取りましたが、最終的に不正行為をしていることが発覚します。他のプレイヤーはラクシャを身体的に攻撃し始めますが、マヘシュとバッパが偶然同じバーに到着し、ラクシャを彼らから救います。ラクシャ、マヘシュ、バッパは町から逃げ出し、友情を決して壊さないことを誓います。

3 人は最終的にシヴァプールの村に着き、シヴァ神の寺院を訪れ、法を遵守する市民として生きることを誓う。そこでラクシャは寺院の外で花を売っている少女ガンガ (プラジャクタ・クルカルニ) と出会い、恋に落ちる。抗議の群衆の中で、ラクシャは誤ってガンガの叔父であるレデ巡査 (ラヴィンドラ・ベルデ) を石で殴り、レデ巡査は怒ってラクシャを逮捕する。警察署で、マヘシュはウマ・ジャダブ警部補 (アシュウィニ・バーヴェ) と出会い、彼女に恋に落ちる。

警察に拘留されている間、ラクシャは刑務所で彼を召使のように扱う囚人仲間のディヴティア (ビピン ヴァルティ) に出会う。すぐに、ディヴティアの共犯者たちが彼を刑務所から釈放しようと警察署を襲撃する。ディヴティアはなんとか逃げ出すが、ラクシャは警察のために共犯者たちを捕らえる。彼の勇敢さに感銘を受けたウマはラクシャを刑務所から釈放し、彼はマヘシュとバッパと再会する。3 人はガンガを悪党たちに襲われないように救った後、自分の牛小屋に彼らの住居を用意する。

結局、ディヴティアとその仲間は、シヴァプールで犯罪に資金を提供し、当局から逃亡中のドクロマスクを被った犯罪王、サディスティックなカウティア マハカール (チャンドラカント パンディヤ) のために働いていることが判明します。ウマはカウティア マハカールと古くからの敵意を持っており、両親も殺されたことから、生か死かを問わず彼を望みます。逮捕されたカウティア マハカールの手下を解放するため、ディヴティアと他の手下数名はラクシャとガンガを捕まえようとしますが、2人はなんとか逃げ出し、古い砦の廃墟にたどり着きます。

廃墟となった砦の中で、ラクシャは小さな瓶を発見し、その中に自分とそっくりな人物が閉じ込められていることに気づく。その人物は、ラクシャの先祖である精霊のガンガラム（別名ラクシュミカント・ベルデ）だと名乗る。ガンガラムは、ラクシャに、何千年も前にグルから魔法を学んでいたが、事故が起こり、グルが魔法の砂で彼を瓶の中に閉じ込める呪いをかけたと告げる。グルは、子孫が彼から与えられた砂を自分の利益のために使うときのみ、呪いから解放されるだろうと告げる。

これを知ったラクシャは、ガンガラムが呪いから解放されるのを手伝うことに同意します。ガンガラムは、ラクシャとガンガをカブティヤ マハカルの手下から救い、さらに彼らの関係を認めないレデの叱責からも救います。その日遅く、ラクシャ、マヘシュ、バッパはシヴァ神の寺院に色を塗る仕事を任されますが、マヘシュとバッパはラクシャからガンガラムの存在を知り、驚愕します。ガンガラムは魔法を使い、3人の牛小屋から5分で寺院に色を塗ります。

すぐに、カヴティヤ・マハカルとその手下たちは、マハシヴァラトリの祭りの最中にシヴァプール村を襲撃します。それにもかかわらず、3人はガンガラムの助けを借りて村の犯罪者を阻止します。この事件により、カヴティヤ・マハカルはガンガラムの真実を知り、自分の利益のために瓶を奪取しようと決意します。その夜、ディヴティヤは3人の牛舎からガンガラムの瓶を盗もうとしますが、ラクシャがガンガラムに命じてディヴティヤをカエルに変えたため、計画は裏目に出ます。

しかし、カウティア マハカールが報復として、手下たちにガンガラムの瓶を使ってラクシャとガンガを誘拐させ、事態は急変します。マヘシュ、バッパ、ウマ、レデは必死に捜索し、誘拐が行われた現場にカウティア マハカールの手下の 1 人が負傷して取り残されているのを発見します。手下からカウティア マハカールの隠れ家の場所を明かすよう強要され、マヘシュ、バッパ、ウマは時間通りにそこに到着し、ラクシャとガンガを解放します。

ラクシャはカブティヤ マハカルから瓶を取り戻し、ガンガラムにギャング全員を直接殺すよう頼むが、ガンガラムは砂袋がすでに空になっていることに気づく。マヘシュ、バッパ、ウマが子分たちに捕らえられると、ガンガラムはラクシャにカブティヤ マハカルと戦うよう激励し、精神力こそがこの世の本当の魔法だと言う。ガンガラムの激励に従い、ラクシャは強い心でマヘシュとバッパとともにカブティヤ マハカルとその子分たちを圧倒する。

ラクシャとマヘシュは、カヴティヤ・マハカルを意識不明にすることに成功し、レデは警察を現場に呼びます。その結果、カヴティヤ・マハカルの手下全員が逮捕され、罪で刑務所に送られ、レデもラクシャとガンガの結婚に同意します。皆がカヴティヤ・マハカルの敗北を喜ぶ中、後者は衝撃的に意識を取り戻し、隠れ家から逃げる前にラクシャを撃ち殺します。マヘシュはカヴティヤ・マハカルを追いかけ、彼と戦闘になります。

結局、カブティヤ・マハカルは、両親の死の復讐としてウマに射殺される。マヘシュとウマは現場に戻り、ガンガ、バッパ、レデとともにラクシャの悲劇的な死を嘆くが、ラクシャはガンガラムの祝福により奇跡的に生き残り、皆は大いに喜ぶ。ガンガラムは出発前に、皆に常に力強くあり、世界のすべての悪を倒し、決して別れず団結し続けるよう助言する。ガンガラムがついに呪いから解放され、天国の住まいへと旅立つとき、皆がガンガラムに別れを告げるところで映画は終わる。

• ラクシュミカント・ベルデが二役で出演
  • ラクシュミカント・「ラクシャ」・ハジャレ
  • ジーニー・ガンガラム
• マヘシュ・ネマデ役のマヘシュ・コタレ
• バッパ・バジュランギ役のディーパック・シャーク
• ガンガー役のプラジャクタ・クルカルニ
• 副警部ウマ・ジャダブ役のアシュウィニ・バヴェ
• レデ巡査（ガンガの叔父）役のラビンドラ・ベルデ
• カヴティア・マハカル役のチャンドラカント・パンディア^[a]
• ビピン・ヴァルティ：ディヴティア（カヴティア・マハカールの手下）
• アショク・パヘルワン - カヴティア・マハーカールの手下
• シャンタ・イナムダール：パルバイ（ガンガの母親）
• アンバー・コタレが警察署長役で出演（特別出演）

これはマラーティー語映画で初めてシネマスコープ撮影された映画である。^[4]マヘーシュ・コタレがストーリーラインを執筆し、プラヴィン・ダヴァーンが歌詞を手掛け、スレーシュ・ワドカル、スデシュ・ボサレ、ウシャ・マンゲシュカル、ジョツナ・ハルディカル、ウッタラ・ケルカル、ヴィナイ・マンダケ、アヌパマ・デシュパンデが歌を担当した。^{[5] [6]}

ラクシュミカント・ベルデは『ガンガラム』の主役にキャスティングされ、コタレとの5度目の共演となった。当初はダダ・コンドケがこの役を検討されていたが、脇役を引き受けることに抵抗があったため辞退したため、ベルデがこの役を獲得し、二役を演じた。ヴァルシャ・ウスガオンカルがこの役を断ったため、アシュヴィニ・バーヴェがウマ・ジャダブ警部補役に選ばれた。コタレはディーパック・シルケにバッパ・バジュランギ役もオファーしており、これが彼らの共演作3作目となる。プラジャクタ・クルカルニは特定の役のオーディションの結果選ばれた。^[7]強盗カヴティヤ・マハカルの役は、撮影中8人の俳優が演じた。^[8]ビピン・ヴァルティが当初この役を引き受けたが、別の約束があったため降板せざるを得なかったが、映画全体を通してこの役の声優を務め続けた。^[9]ラクシュミカント・ベルデは銃撃シーンの撮影中に手を負傷した。^[10]

アニル・モヒルが作曲し、プラヴィン・ダンヴェが作詞した。^[11]

• IMDbの Dhadakebaaz