デトレフ・ローウェダー・ハウス

デトレフ・ローヴェッダー・ハウス（Detlev-Rohwedder House ）はベルリンにある建物で、建設当時はヨーロッパ最大のオフィスビルでした。1935年2月から1936年8月にかけて、ヘルマン・ゲーリングが長官を務めたドイツ航空省（ドイツ語：Reichsluftfahrtministerium - RLM）の所在地として建設されました。

ドイツ民主共和国（東ドイツ）時代には、ハウス・デア・ミニステリエン（「省庁舎」）として知られていました。1992年に、 1991年から1995年までここに本部を置いていたトロイハントの元総裁で、1991年に極左テロ組織赤軍派によって暗殺されたデトレフ・カルステン・ローヴェダーに敬意を表して、デトレフ・ローヴェダー・ビルと命名されました。1999年以来、この建物はドイツ財務省の所在地となっています。

この建物は、テンペルホーフ空港を同様に巨大な規模で再建したエルンスト・ザゲビールが設計した。ある作家はこれを「国家社会主義の威嚇建築の典型的なスタイル」と評した。 ^{[1]この建物は}ヴィルヘルム 通りに沿って250メートル (820 フィート) 以上にわたって延び、一部は1819年に建てられた旧プロイセン陸軍省の跡地にあり、プリンツ・アルブレヒト通りとライプツィヒ通りの間のブロックの全長を覆い、さらにライプツィヒ通りに沿って延びて、現在は連邦参議院が置かれているプロイセン貴族院につながっている。建物は鉄筋コンクリートの骨組みで構成され、外部は石灰岩とトラバーチン(大理石の一種)で仕上げられている。

7階建て、延べ床面積112,000平方メートル（1,210,000平方フィート）、2,800室、7キロメートル（4.3マイル）の廊下、4,000を超える窓、17の階段を備えたこの巨大な建物は、50以上の採石場から運ばれた石でできており、ドイツ空軍の拡大する官僚機構と、同じくそこにあったドイツ民間航空局の役目を果たしました。しかし、建設にはわずか18か月しかかからず、労働者軍団は二交代制と日曜日も働きました。最初の1,000室は、わずか8か月の建設期間を経て、1935年10月に引き渡されました。完成時には、4,000人の官僚とその秘書がそこで働いていました。

航空省の建物は、1944年から45年にかけて連合軍の爆撃で深刻な被害を免れた、ベルリン中心部のナチスの公共建築物のうちの数少ない建物の一つでした。ヨーロッパで第二次世界大戦が終結した後、この巨大な建物はすぐに修復され、エーレンザール（栄誉のホール）のみが大幅に変更されました。この建物はスターリン様式の新古典主義のフェストザール（祝祭ホール）に改造され、端の壁を飾っていた 巨大な鷲とスワスティカは取り除かれました。

工事が完了すると、この建物は1948年までソ連軍政によって使用され、1947年から1949年まではソ連占領地域の最高行政機関となったドイツ経済委員会（Deutsche Wirtschaftskommission、DWK ）によって使用された。その時に、この建物は正式にHaus der DWK（「DWKの家」）として知られるようになった。1949年10月7日、祝祭大広間での式典でドイツ民主共和国（GDR）が設立され、ヴィルヘルム・ピークが大統領、オットー・グローテヴォールが首相（Ministerpräsident）に就任した。その後、この建物はGDRの閣僚会議やGDRの他の関連組織の建物として使用されたため、新しい名前はHaus der Ministerien（省庁の家）である。

1950年から1952年にかけて、ライプツィヒ通りの北端の柱の後ろに、マイセンの磁器タイルで作られた18メートル（59フィート）の並外れた壁画が作られました。ドイツの画家で商業芸術家のマックス・リングナーが14人の職人と共同で作成したこの壁画は、大きな幸せな家族として明るい未来を迎える満足した東ドイツ人という社会主義の理想を描いています。実際、壁画の制作はやや雑なものでした。首相のオットー・グローテヴォールの依頼を受けて、リングナーは5回も修正しなければならなかったため、最終的には最初の草稿とはほとんど似ても似つかないものになりました。もともと家族の場面に基づいていた最終版は、より不吉な雰囲気になり、ほとんど軍隊のような雰囲気の陽気なセットピースのシリーズ、行進する姿勢で顔に固定された均一な笑みを浮かべた人々などが登場しました。リンナーはそれを（そしてグローテヴォールの干渉を）嫌い、通り過ぎるときには見ることも拒否した。皮肉なことに、その建物は1年後、 1953年の東ドイツ蜂起の焦点となった。

1991年から1995年にかけてのドイツ再統一後、この建物には旧東ドイツ政府が運営していた企業を民営化したトロイハント（信託会社）が入居していた。初代会長のデトレフ・ローヴェダーは1991年4月1日に赤軍派のテロリストにより殺害され、1992年1月16日にこの建物は彼に敬意を表してデトレフ・ローヴェダー・ハウス（ドイツ語：Detlev-Rohwedder-Haus）と改名された。1990年からはドイツ財務省ベルリン支局もここにあり、1999年以降は大規模な改修工事を経て、この建物は財務省の本部として使用されている。

建物の北端（ライプツィヒ通り）には、翌日の1953年東ドイツ蜂起のきっかけとなった1953年6月16日の抗議集会を記念する銘板があります。1993年には、近くにある1950年代のリンガーの壁画に、別の場面が近くの地面に埋め込まれました。それは、集会が鎮圧される直前の1953年の抗議者の巨大な引き伸ばし写真です。

ウィキメディア・コモンズには、 デトレフ・ローヴェッダー・ハウスに関連するメディアがあります。

• 「デトレフ・ローヴェッダー・ハウス」の歴史に関するドイツ財務省のパンフレット（ドイツ語）

北緯52°30′31.31″ 東経13°23′2.4″ / 北緯52.5086972° 東経13.384000° / 52.5086972; 13.384000