| 探偵チャイナタウン3 | |
|---|---|
劇場公開ポスター(公開日記載) | |
| 中国語 | 唐人街探案 3 |
| 漢語ピンイン | タンレンジェ タン 3 |
| 監督 | 陳思成 |
| 著者 |
|
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | ドゥ・ジエ |
| 編集者 | 唐宏佳 |
| 音楽: |
|
制作 会社 |
|
| 配布元 |
|
発売日 |
|
実行時間 | 136分 |
| 国 | 中国 |
| 言語 | 中国語 |
| 予算 | 1億1,700万ドル[1] |
| 興行収入 | 6億8600万ドル[2] [3] [4] |
『探偵チャイナタウン3』(中国語:唐人街探案3)は、陳思誠が監督・脚本を務め、王宝強と劉昊然が主演する2021年の中国のコメディミステリー バディ映画である。これは『探偵チャイナタウン2』 (2018年)の続編であり、探偵チャイナタウンシリーズの第3弾です。2021年2月12日に公開されました。
この映画は、単一地域での公開初週末興行成績史上最高を記録するなど、いくつかの興行記録を樹立し、6億9,900万ドルを超える収益を上げ、アメリカ国外で公開されたR指定映画としては史上最高の収益を上げました。また、 2021年の興行収入で6位、英語圏以外での歴代興行収入で6位の映画でもあります。
プロット
バンコクとニューヨークでの事件の後、唐仁と秦鋒は東京に招かれ、そこで起きた別の犯罪を捜査する。アジア最強の刑事同士の戦いが勃発する。映画は唐と秦が飛行機の中でジャンクフードを食べているところから始まり、唐はトイレに行かなければならない。その後、彼はドンの殺人容疑者と面会するため護送されたが、ドンは無罪を主張した。遺体の検査の後、唐は検死報告書には記載されていなかった針の刺し傷を被害者の体に発見した。また、彼は割れたガラスの視覚刺激装置を使用し、殺害されたドンの車からなくなったガラスを発見した。唐は凶器を見せ、CCTVの映像を検査することで、アンナが殺人を犯したことを裁判官に納得させる。アンナは、最悪の時期に彼女と母親を置き去りにした殺人容疑者の娘だった。母親の苦しみと死への復讐に駆られたアンナは、自分が犯した殺人の容疑者を父親に仕立て上げ、父親を苦しめる計画を立てていた。この映画は、調査アプリの刑事全員が団結してQに立ち向かう場面で終わる。Qは、世界の確立されたシステムを破壊しようとしている高IQの集団であることが判明する。
キャスト
主な出演者
- 唐仁(タン・レン)役:王宝強
- 秦鳳(中国語:秦风)役のリウ・ハオラン
- 野田弘役:妻夫木聡
- トニー・ジャー(ジャック・ジャー役)
- 小林アンナ役 長澤まさみ
- 渡辺勝役:三浦友和
- 浅野忠信:田中直樹
- キコ役のシャン・ユシアン
- 川丸佳子役鈴木保奈美
- 染谷将太(村田明役)
- 鄭暁(チェン・シャオ)ルー・ジンジン役
- チャン・ズーフェン(雪役)
カメオ出演
リリース
この映画は当初、2020年の旧正月に中国で公開される予定だったが、中国でのCOVID-19パンデミックにより公開が延期された。[5]映画は再スケジュールされ、2021年2月12日に公開された。[6]
ワーナー・ブラザース・ピクチャーズは、2020年1月24日にこの映画をアメリカの一部の劇場で配給する予定だったが[7]、中国での最初の延期と同じ理由で公開が延期された。2023年現在、この映画はアメリカでは公開されていない。
受付
興行収入
『探偵チャイナタウン3』は公開初日に前売り券で6億7,300万人民元(1億400万ドル)、公開初週で9億5,000万人民元(1億4,700万ドル)を売り上げ、中国では『アベンジャーズ/エンドゲーム』(9,550万ドル)を抜いて過去最高となり、公開週末の興行収入は2億ドルを超えると予想された。[8] [9]この映画は公開初日に1億6,300万人民元(10億5,000万人民元)の興行収入を上げ、世界史上最高の初日興行収入(北米での『エンドゲーム』の1億5,700万ドルを上回った)となり、週末の興行収入予測は4億ドルにまで上昇した。 [10] [11]この映画は最終的に25億6,000万人民元(3億9,800万ドル)でデビューし、単一地域での公開週末興行収入史上最高となった( 2019年4月の『エンドゲーム』の3億5,700万ドルを上回った)。[12]この映画は公開初週末に4億2400万ドル以上の興行収入を上げ、歴代9位の映画興行収入を記録した。公開2週目終了時点で累計興行収入は43億6000万人民元(6億7300万ドル)に達し、2021年の興行収入で5位、非英語映画としては史上6位となった。[13] [14]
批判的な反応
ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーはこの映画に3/5の星を付け、「より遠慮のないドタバタ劇」と呼んだ。[15] デッドライン・ハリウッドのトッド・マッカーシーはそれほど好意的ではなく、「興行収入は莫大であるにもかかわらず、騒々しく魅力的な最初の2作の後では、『探偵チャイナタウン3』はややがっかりする作品だと評価せざるを得ない」と書いた。 [16]スクリーン・インターナショナルのジョン・ベラはこの映画に好意的なレビューを与え、「今日のほぼ均質化されたフランチャイズ界で最も歓迎される、高められた狂気を醸し出している」と書き、「非常にカラフルで、費用を惜しまない大ヒット作だ」と書いた。[17]
中国の視聴者はこの映画に10点満点中8.8点を付けたが、豆瓣では平均5.6点を付けた。[11]
続編
探偵チャイナタウン4
探偵チャイナタウンシリーズのこれまでの作品と同様に、各映画の最後には次の物語の舞台がほのめかされています。最新作の結末では、ついに「Q」として知られる悪役グループが紹介されます。このグループは、探偵チャイナタウン2のソン・イー(シャオ・ヤン)、探偵チャイナタウン(ウェブシリーズ)のアイビー(ジャニーン・チャン) 、探偵チャイナタウン3の田中直樹(浅野忠信)など、探偵チャイナタウンのこれまでの悪役で構成されています。「Q」のリーダーはアンディ・ラウが演じています。その後、グループがイギリスのロンドンに拠点を置いていることが明らかになり、ここが主人公たちが次に訪れる場所であることが示唆されます。
ウェブシリーズ
2020年の旧正月シーズンの当初の公開日より前に、 2020年1月1日に初公開された第1作『探偵チャイナタウン』後の出来事を追うウェブシリーズ。このシリーズでは、リン・モー(ロイ・チウ)、サ・シャ(チャン・イーシャン)、野田浩司(チェン・ジェユアン)の3人の新しい刑事が登場します。探偵チャイナタウン2と探偵チャイナタウン3の出来事と同時進行する複雑な謎と事件をさらに深く掘り下げます。シリーズに続いて、リン・モーと野田浩司の両方が第3作『探偵チャイナタウン3』にカメオ出演しています。
2024年2月には、ウェブシリーズの第2シーズンが制作され、探偵チャイナタウン2のキコ(ユシアン・シャン)が復帰します。彼女は主人公の一人としての役割を再演し、番組ではキャラクターとしての彼女の動機と背景が拡大されます。
前編
2024年4月24日、第13回北京国際映画祭で、陳思誠監督は『探偵チャイナタウン』シリーズの次回作の製作が進んでいることを発表しました。映画『探偵チャイナタウン1900』はシリーズの前編にあたり、清朝時代のカリフォルニア州サンフランシスコ市を舞台としています。前作の出来事とは別の、独立した新しいストーリーが展開されます。ストーリーは、サンフランシスコのチャイナタウンで起きた女性の謎の殺人事件を中心に展開し、中国人男性が容疑者として疑われ、世論の怒りを買って、その地区の閉鎖を求める声が上がります。この混乱の中、漢方医の秦福(リウ・ハオラン)と仲間の阿貴(ワン・バオチアン)が事件に巻き込まれていきます。緊迫した一刻を争う捜査を進める中で、2人は知恵と勇気を駆使して真犯人を突き止めます。撮影は7月中旬に中国の青島と上海で始まり、10月中旬に終了した。この映画にはアメリカ人俳優のジョン・キューザックや有名な香港俳優のチョウ・ユンファも出演する予定だ。
参考文献
- ^ “興行収入:『Detective Chinatown 3』が金曜日の興行収入1億6000万ドルで『Avengers: Endgame』を上回る” Forbes . 2021年2月12日。2021年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月16日閲覧。
- ^ “Daily Box Office”. Entgroup . 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ “Detective Chinatown 3 (2021)”. Box Office Mojo . 2021年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月1日閲覧。
- ^ “Tang Ren Jie Tan An 3 (2021)”. The Numbers . 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月22日閲覧。
- ^ Tartaglione, Nancy (2020年1月23日). 「コロナウイルスの流行により、重要な年次休暇期間を前に旧正月の映画が棚上げ」。Deadline 。 2020年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月29日閲覧。
- ^ “《唐人街探案3》回归春节档 2021大年初一开年见喜".マオヤン(中国語)。 2020年10月9日。2020年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 16 日に取得。
- ^ Frater, Patrick (2020年1月16日). 「ワーナー・ブラザースが『Detective Chinatown 3』の特別公開を幅広く準備」バラエティ。 2023年11月5日閲覧。
- ^ Brzeski, Patrick (2021年2月10日). 「中国の興行成績:『Detective Chinatown 3』が前売りで8,500万ドルを突破、記録に迫る」. The Hollywood Reporter . 2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月12日閲覧。
- ^ Tartaglione, Nancy (2021年2月11日). 「『Detective Chinatown 3』、記録的な下落で旧正月初日の事前販売で1億ドルを突破」Deadline Hollywood . 2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月12日閲覧。
- ^ Brzeski, Patrick (2021年2月12日). 「中国の興行収入:『Detective Chinatown 3』が旧正月初日に1億2500万ドルを突破」ハリウッド・レポーター。2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月12日閲覧。
- ^ ab Tartaglione, Nancy (2021年2月11日). 「『Detective Chinatown 3』が単一市場で初日興行収入1億6,300万ドルを記録し史上最高記録を達成; IMAXが中王国マイルストーンを達成」。Deadline Hollywood。2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月12日閲覧。
- ^ Tartaglione, Nancy (2021年2月14日). 「『Detective Chinatown 3』が『アベンジャーズ/エンドゲーム』を抜いて単一市場で史上最大のオープニングウィークエンドを記録し3億9,700万ドルを稼ぎIMAXが記録破り、パフォーマンスがハリウッドの期待を高める」Deadline Hollywood . 2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月14日閲覧。
- ^ Tartaglione, Nancy (2021年2月21日). 「旧正月映画『Hi, Mom』と『Detective Chinatown 3』がそれぞれ6億ドルを突破、中国の興行収入は2021年に20億ドルを突破 – 国際興行収入」。Deadline Hollywood。2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
- ^ Davis, Rebecca (2021年2月21日). 「中国の興行収入:『Hi, Mom』が当初の有力候補だった『Detective Chinatown 3』を総売上高で上回る」Variety。2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月23日閲覧。
- ^ ブラッドショー、ピーター(2020年1月23日)。「Detective Chinatown 3 review – majestically madcap buddy-cop whodunnit」ガーディアン。2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月19日閲覧。
- ^ McCarthy, Todd (2021年2月21日). 「国際批評家が選ぶ:チェン・スーチェンのアクションコメディ『探偵チャイナタウン3』」. Deadline Hollywood . 2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月22日閲覧。
- ^ Berra, John (2021年2月15日). “『Detective Chinatown 3』: Review”. Screen International . 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月23日閲覧。
外部リンク
- IMDbの探偵チャイナタウン 3
