運命（天使）

「デスティニー」は、アメリカのテレビシリーズ「エンジェル」の第5シーズンの第8話である。デビッド・フューリーとスティーブン・S・デナイトが共同で脚本を書き、スキップ・スクールニックが監督を務め、2003年11月19日にWBネットワークで最初に放送された。エピソードでは、エンジェルとスパイクが神秘的な聖杯をめぐってどちらが優勝するかを決める決闘が行われ、回想シーンで2人の吸血鬼の複雑な関係が示される。ゲスト出演のジュリエット・ランドーがドゥルーシラ役を再演し、クリスチャン・ケインがエピソードの最後にリンジー・マクドナルド役でノンクレジットで登場する。このエピソードは、2人の吸血鬼の大規模な戦いと、性的な場面で ペアレント・テレビジョン・カウンシルからわいせつ行為の苦情が寄せられたことで有名である。

1880 年のロンドンの回想シーンでは、ウィリアム (まだスパイクではない) とアンジェラスが初めて出会う。ウィリアムがアンジェラスとドルシラがセックスしているのを発見するまで、彼らは親友になる。

現代、ハーモニーは未知の出所からスパイク宛てに届いた小包を開け、閃光を放つ。スパイクは肉体を取り戻し、ハーモニーと祝う。イヴは、スパイクがチャンピオンの資格を得たこと、そしてシャンシュの予言の成就の候補者が2人いるため「運命の輪が軸から外れ始める」ことを発表する。予言によると、「魂を持つ吸血鬼が永遠の苦しみの杯を飲むまで、バランスは崩れる」。サークは、杯は現在、ネバダ州デスバレーの破壊されたオペラハウスにあると言う。オペラハウスでは、スパイクとエンジェルが杯をめぐって戦う。スパイクが勝利するが、杯は罠でサークは姿を消していたことがわかる。

クレジットされているものの、アレクシス・デニソフはこのエピソードには登場しない。これは、撮影時に彼とアリソン・ハニガンが結婚式を挙げていたためである。 ^[1]これは、シーズン1の「Parting Gifts」で 初めてエンジェルとして登場して以来、彼が不在の唯一のエピソードである。

シーズンの回想で、ジョス・ウェドンは、このエピソードでのエンジェルとスパイクの戦いがファイナルシーズンのハイライトだと述べている。^[2]スコット・マクラーレンは、その戦いは「実存的メタファーとしての魂の概念と存在論的現実の間のほぼ完璧なバランスを描くことに成功している」と論じている。シャンシュの予言では、魂を宿した吸血鬼は善と悪の究極の戦いにおいて極めて重要かつ危険な役割を担うことが定められているため、スパイクとエンジェルの魂は「重荷と貴重な宝石」の両方として機能する。^[3]

ナンシー・ホルダーは、このエピソードは、スパイクの性格がバフィーの第7シーズンから、バフィーではなくエンジェルとの関係によって定義される、新しい「これまでに見たことのない」バージョンへの移行を示すものだと述べている。エンジェルがスパイクに「バフィーは君を本当に愛したことはなかったよ。君は僕じゃなかったからね」と言い、スパイクが「つまり、僕が彼女に言い聞かせていた間ずっと君のことを考えていたってことか」と答えたとき、ホルダーは、スパイクが「エンジェルに打撃を与えようと熱心に取り組んだことで、彼女に対する優しい感情をすべて裏切った」と述べている。バフィーへの愛情から反応するのではなく、新しいスパイクはエンジェルを貶めることだけを気にしている。^[4]

第一アシスタント兼フォーカス・プラーのアダム・ワードは、廃墟となったオペラハウスでのシーンの撮影は予想外に難しかったと語る。「カメラで見るのと、何十年も映画の撮影以外では使われていないこの劇場で撮影するのは別物だ。中に入ると、周囲に漂う物質はカメラでは素晴らしいが、吸い込みたくない」^[5]

クリスチャン・ケインがリンジー・マクドナルド役でこのエピソードの最後のシーンの最後の瞬間に復帰したが、サラ・トンプソンはこれを「秘密のシーン」と呼び、元の脚本には登場しなかったと述べている。彼女は「大きな暴露があるという噂は聞いていたが、何が起こるかは知らなかった。デヴィッド・ボレアナズが『もしかしたらトカゲになるかもしれない』と言っていた」と述べている。彼女は撮影直前に「極秘」と記された封筒でこのシーンを受け取ったが、ケインの復帰を明かさないよう厳重に指示されていた。^[6]

エンジェルに復帰することに興奮しているジュリエット・ランドーは、「これは特に楽しいエピソードです...さまざまな色と次元があります。[スパイクと私]は悪役で邪悪ですが、私たちの間には常にとても甘いラブストーリーがありました。」と語っています。^[7]

ペアレント・テレビジョン・カウンシルは、エンジェルの腰が「前後に動いている」回想シーンについて、ワーナー・ブラザーズ放送局に苦情を申し立てた。また、ペアレント・テレビジョン・カウンシルは、ダーラとドゥルーシラの以前のシーンの「荒い呼吸」にも不快感を示した。 ^[8]しかし、連邦通信委員会（FCC）は後に、このシーンは「短く、ヌードは含まれておらず、番組を明らかに不快にさせるほど生々しくも露骨でもない」ため、わいせつではないとの判決を下した。^[9]

視聴率調査期間中に放送されたこのエピソードは、脚本家がスパイクを再び肉体を持つ存在にするという決断をしたとしてTVガイドに賞賛された。評論家のマット・ラウシュは、このエピソードが「バフィーの最高傑作」の1つであると述べた。 ^[10]作家のピーター・デイビッドは、プロデューサーが完璧なタイミングでした。「幽霊のスパイクに飽きてきたときに、突然、パッと、彼はもういないのです。」^[11]

• アボット、ステイシー（2009年）。エンジェル。ウェイン州立大学出版局。pp.66-67。ISBN 9780814335598。
• ミューア、ジョン・ケネス（2008年）。映画とテレビのスーパーヒーロー百科事典（第2版）。マクファーランド・アンド・カンパニー。p.71。ISBN 9780786437559。

Wikiquote にはDestinyに関する引用があります。

• IMDbの「デスティニー」