Loading article…
デスティネーション・ドックランズは、ジャン＝ミシェル・ジャールのニューアルバム『レボリューションズ』のリリースに合わせて、1988年10月8日（土）と9日（日）にロンドンのドックランズにあるロイヤル・ヴィクトリア・ドックで行われた、音楽家ジャン＝ミシェル・ジャールによる2回のコンサートからなるイベントである。[ 1 ]コンサートには毎晩10万人が参加した。
花火とライトショーを伴ったこのコンサートには、ザ・シャドウズのギタリスト、ハンク・マーヴィンも参加し、ジャン・ミッシェル・ジャールと共に「ロンドン・キッド」と「フォース・ランデブー」を演奏した。このショーは、産業革命、スウィンギング・シックスティーズ（ハンク・マーヴィン参加）、そしてこの地域の将来の再開発をテーマにした楽曲を通して、この地域の歴史を紹介することを目的としていた。コンサートの規模は、それ以前も以後もイギリスで行われたどのコンサートよりも大きく、膨大な数の花火、第二次世界大戦時のサーチライトが使用され、ショー全体を通して建物全体が巨大なプロジェクションスクリーンとして使用された。観客の大多数は、現在エクセル展示センターとなっている場所の使われていない土地からコンサートを鑑賞した。
当初は1回限りのイベントとして計画され、1988年9月24日に予定されていたが[ 2 ]、ジャールと彼のクルーは、物流と安全上の懸念からニューハム区議会とロンドン消防局と絶えず戦わなければならなかった。その間、主催者は公に他の会場を探したが、妥協案として、観客を2夜にわたって分散させるためにイベントを2つのコンサートに分割した。これらのコンサートは1988年10月8日と9日に行われた。イベントの準備期間中、天気は非常に雨が多く、最初のコンサートは土砂降りをかろうじて回避したが、2回目のコンサートの大部分は激しい雨の中で行われたため、ジャールは観客に感謝するスピーチで「カエルは雨が好き！」と冗談を言った[ 3 ]。
水上ステージは特別に建造され、イングランド北部から運ばれてきた複数の艀を溶接して作られたもので、ジャールはこれを「戦艦」と呼んだ。ジャールの当初の構想は、ステージをロイヤル・ヴィクトリア・ドックを横断させることだったが、悪天候と安全上の懸念から実現しなかった。このショーには推定20万人の観客が集まったが、会場周辺の公園でラジオ1の同時放送を聴いていた人々は含まれていない。コンサートのプログラムには、コンサート後に行われる予定の再開発工事の図面が掲載されており、建物のファサードに投影された映像の一部にも同様の図面が使われていた。
土曜日の公演はラジオ1で放送された。日曜日の公演は激しい雨の中行われたが、後日放送・発売するために録音された。1989年には、54分間のライブCDとカセットが『Jarre Live』として発売され、後に『Destination Docklands』として再パッケージ化された。このCDとカセットには、コンサートで演奏された17曲のうち11曲が収録されているが、一部の曲には編集が加えられている。
50分のテレビ編集版が制作され、1988年のクリスマスにイギリスのチャンネル4で午後10時40分に放送されました。この編集版は1989年にVHSビデオでリリースされました。DVDではまだリリースされていません。このバージョンはライブアルバムのリリースとほぼ同じですが、「Computer Weekend」は省略されています。VHSリリースに含まれていない7曲のテレビ映像は存在しませんが、観客のカムコーダー映像はYouTubeで見ることができます。ライブアルバムに含まれていない6曲については、ラジオ放送の録音のみが存在し、これもYouTubeにあります。ただし、放送の音質は大量のエコーと歪みによって影響を受けています。
パート1：産業革命
パート2：スウィンギング・シックスティーズ
パート3：1990年代
第4部：最終章