| 個人情報 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | デレク・ギルバート・ウフトン | ||||||||||||||
| 生まれる | 1928年5月31日イギリス、ケント州 クレイフォード | ||||||||||||||
| 死亡 | 2021年3月27日(享年92歳) | ||||||||||||||
| 身長 | 5フィート11インチ+1 ⁄ 2 インチ(1.82メートル) [1] | ||||||||||||||
| バッティング | 左利き | ||||||||||||||
| 役割 | ウィケットキーパー | ||||||||||||||
| 国内チーム情報 | |||||||||||||||
| 年 | チーム | ||||||||||||||
| 1949–1962 | ケント | ||||||||||||||
| FCデビュー | 1949年7月23日 ケント対 ウォリックシャー | ||||||||||||||
| 最後のFC | 1962年6月2日 ケント対ウォリックシャー | ||||||||||||||
| キャリア統計 | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
出典:CricInfo、2021年3月27日 | |||||||||||||||
デレク・ギルバート・ウフトン(1928年5月31日 - 2021年3月27日)は、イングランドのプロのクリケット選手、サッカー選手、後にサッカー監督。ケント・カウンティ・クリケット・クラブでウィケットキーパーとして、またチャールトン・アスレチック・フットボール・クラブでプロの選手としてプレーしたウフトンは、1953年にイングランド代表サッカーチームで1度の国際キャップを獲得した。その後、プリマス・アーガイルの監督を務めた。2021年3月に92歳で亡くなった時点で、彼はイングランドで存命する最年長の国際サッカー選手であった。[2] [3] [4]
若いころ
アフトンは1928年にケントのクレイフォードで生まれた。奨学金を得てダートフォード・グラマー・スクール[5]で教育を受けた。体育教師はジョー・ジャガーで、後にロックスターとなるミック・ジャガーの父となった。第二次世界大戦中に育ったアフトンは、戦争末期にはロンドンの船舶事務所で働いていた。母親は1944年の空襲で亡くなった。[4] [5]
彼は戦争が終わるとアルダーショットの王立陸軍補給部隊で兵役を終え、RASC [5]でクリケットを、陸軍チームではジミー・ヒルとともにサッカーをプレーした。彼は除隊後ロンドンでヒルとフラットをシェアし、その後マルコム・アリソンと知り合い、その後も友人関係を続けた。この出会いがきっかけで、彼は1949年にチャールトン・アスレチック・フットボール・クラブとプロ契約を結び、カーディフ・シティでもトライアルを受ける機会を得た。[4] [5] [6]
クリケットのキャリア
スポーツマン精神に富んだウフトンは、1949年から1962年までケント・カウンティ・クリケット・クラブでウィケットキーパー兼打者としてファーストクラスのクリケットに出場した。[3] [7] 1945年に同郡のセカンドXIで初めてプレーし、1946年にセカンドXIのキャップを授与されたが、兵役期間のため1949年までファーストXIデビューはなかった。[5] [8]イングランド代表のウィケットキーパー、ゴッドフリー・エバンスの代わりにウィケットキーパーを務め、チームで約4,000ランを記録した。統計上最も成功したシーズンとなった1961年には、ケントで668ランを記録し、90回のアウトを獲得した。[3]ケント以外のチームで唯一ファーストクラスの試合に出場し、MCCチームでスコットランドと対戦した。[8]彼の唯一のファーストクラスのセンチュリーは、1952年にヘイスティングスでサセックスに対して記録した119のスコアでした。 [5] [9]
ウフトンは1956年にケント州のキャップを授与され、1962年にファースト XI から脱退した後もセカンド XI でプレーを続け、1966年までしばしばチームのキャプテンを務めた。 [3] [8]彼は1963年に慈善シーズンを受賞し、後にケントの一般委員会で働き、1991年にはクラブの会長になった。[3] [5]彼はダートフォード クリケット クラブでクラブ クリケットをプレーし、生涯を通じてクラブに関わり続けた。[10]
サッカー選手としての経歴
ウフトンは1949年から1960年にかけてチャールトン・アスレティックで主にセンターハーフとして277試合に出場した。 [2] [3] [6]彼は肩の怪我で有名で、サッカー選手としてのキャリアの中で少なくとも20回は肩を脱臼している。[2] [6]彼がイングランド代表として唯一キャップを獲得したのは1953年、ヨーロッパのチームとの対戦だった。[2] [3]
1957年12月21日、ザ・ヴァレーで行われたハダーズフィールド・タウンとの記録的な試合で、彼はチャールトンのキャプテンを務めた。ウフトンが鎖骨を骨折したため、チャールトンは試合の大半を10人でプレーし、残り27分でハダーズフィールドが5対1でリードしていた。[5] [11]その時点で、ジョニー・サマーズが5ゴールを決め、さらに2ゴールをアシストし、チャールトンは7対6で勝利した。ハダーズフィールドは、イングランド・フットボール・リーグの試合、あるいは他のプロサッカーの試合で6ゴールを決め、それでも負けている最初の、そして今でも唯一のチームとなった。 [11]
ウフトンの選手としての経歴は1960年に怪我で終わった。その後1961年にトゥーティング・アンド・ミッチャム・ユナイテッドのコーチとなり、 1964-65シーズンにマルコム・アリソンの監督に就任してプリマス・アーガイルに加わるまで在籍した。1965年にアリソンの後任として監督に就任し、1968年に退任するまで117試合で監督を務めた。 [ 5] [12] 1984年から2009年までチャールトンの取締役を務めた。[5]
私生活
アフトンは2度結婚したが、最初の結婚は離婚に終わった。彼には5人の子供がいた。[4]選手生活を終えた後は、ロンドンのスポーツマンカジノでスポーツ活動ディレクターとして働き、 [5]ローズ・タヴァナーズ・クリケット慈善団体の全国会長を務めた。[13]
晩年はカンタベリーとフォークストンの間にあるエルハムに住んでいた。[14]アフトンは2021年3月に92歳で亡くなった。[3]
参考文献
- ^ “Derek Ufton”. englandfootballonline.com . 2024年9月26日閲覧。
- ^ abcd RIP Derek Ufton、チャールトン・アスレチック・フットボール・クラブ、2021年3月27日。2021年3月27日閲覧。
- ^ abcdefgh Derek Ufton 1928–2021、ケントカウンティクリケットクラブ、2021年3月27日。2021年3月27日閲覧。
- ^ abcd Derek Ufton 死亡記事、The Times、2021-03-29。2021-03-29閲覧。(購読が必要)
- ^ abcdefghijk Pennell M (2014) A distinctive sporting life – Derek Ufton、ケント・カウンティ・クリケット・クラブ、2014年8月27日。2021年3月27日閲覧。
- ^ abc ケント でクリケット、チャールトン・アスレチックでサッカーをプレーしたスポーツマン、デレク・ウフトンの死亡記事、デイリー・テレグラフ、2021年4月1日。2021年4月3日閲覧。
- ^ Derek Ufton、CricInfo。2021年3月27日閲覧。
- ^ abc Derek Ufton、CricketArchive。2021年3月27日閲覧。(購読が必要)
- ^ Sussex v Kent at Hastings、The Times、1952-07-28、p.3。(The Times Digital Archiveでオンラインで閲覧可能。(サブスクリプションが必要) 2021-03-29に取得。)
- ^ DCCの伝説デレク・ウフトンへのトリビュート Archived 28 March 2021 at the Wayback Machine ,ダートフォード・クリケット・クラブ. 2021年3月29日閲覧。
- ^ ab Giller N (2008) クリスマスを明るくした夏の日、スポーツジャーナリスト協会、2008年12月19日。2021年3月21日閲覧。
- ^ RIP Derek Ufton、プリマス・アーガイル・フットボール・クラブ、2021年3月27日。2021年3月27日閲覧。
- ^ デレク・ウフトン:元ケント・クリケット選手、チャールトン・イングランド代表サッカー選手が92歳で死去、BBCスポーツ、2021年3月27日。2021年3月29日閲覧。
- ^ 元ケントクリケット選手、チャールトンとイングランドのサッカー選手、デレク・ウフトンが92歳で死去、ケント・オンライン、2021年3月27日。2021年3月29日閲覧。
