民主主義（歌）

「民主主義」
「民主主義」
レナード・コーエン、ジェフ・フィッシャーによる曲
アルバム「The Future」より
リリース	1992年11月24日
ジャンル	ハートランドロック
長さ	7:14。
ラベル	コロンビア
作詞家	レナード・コーエン
プロデューサー	レナード・コーエン

「デモクラシー」は、カナダのミュージシャン、レナード・コーエンがジェフ・フィッシャーをフィーチャリングした曲で、コーエンの1992年のアルバム『ザ・フューチャー』で初めてリリースされた。^[1]歌詞は、米国における民主主義の失敗と可能性について語っている。 ^[2]この曲はベルリンの壁が崩壊した頃に書かれたもので、コーエンは民主主義がどこから来たのか疑問に思うようになった。コーエンは、この曲は米国における「民主主義の実験に対する深い親密さと肯定の歌」であると述べた。^[3]

作曲とリリース

「デモクラシー」は、レナード・コーエンの1992年のアルバム『ザ・フューチャー』の6曲目としてリリースされた。^[4]アメリカのミュージシャン、ジェフ・フィッシャーをフィーチャーしており、^[5]アルバムには複数のクレジットが付けられている。^[4]曲は行進曲のリズムでハイテンポで演奏されるドラムで始まり、曲を通してそれが続く。^[6]ハートランド・ロックの音楽的要素を使用している。^[3] 1992年バージョンの曲は7分14秒である。それは『モア・ベスト・オブ・レナード・コーエン』を含むいくつかのその後のコーエンのコンピレーションに収録されている。^[5]リリースされたバージョンの歌詞は、コーエンが書いた80を超える詩の小さなサブセットを構成している。^[1]この曲はリリースの数年前、ベルリンの壁が崩壊した頃に書かれ、コーエンが民主主義の意味とそれに向けての進歩がどこにあるのかを熟考していた時期だったと述べている。コーエンは1993年のインタビューでこう述べている。「私は自分自身に問いかけなければならなかった。『民主主義はどこにやってくるのか？民主主義とは何なのか？』[そして]その時、私は『民主主義は米国にやってくる』という歌詞に出会った。もちろんこれには皮肉が含まれている。『民主主義がまだそこにないって、どういうこと？』いや、違う。実際にはすでにそこにいるのではなく、理想であり、運命なのだ。」 ^[7]それにもかかわらず、コーエンはこの歌は皮肉ではないと述べ、「この国における民主主義の実験に対する深い親密さと肯定の歌だ」と述べた。^[3]

受信と分析

「デモクラシー」の歌詞は、アメリカ合衆国における民主主義の失敗と可能性について論じている。^[2] アメリカン・ソングライター誌は「デモクラシー」を「ボーン・イン・ザ・USA」と対比させ、コーエンは米国を「最高と最悪のゆりかご」と表現しながらも、同様の音楽スタイルを使って国の将来について「明確な楽観主義」を表現していると書いている。^[3]音楽学者ジェフリー・スピアによると、「デモクラシー」は、米国が「強欲の暗礁/憎悪の嵐」を乗り越え、他者を受け入れることを学び、分裂と迫害の歴史を克服したときに民主主義が到来することを暗示しているという。^[8]コーエンは特に人種的分裂、「家父長制の家族」、ホームレスの扱いに言及しており、スピアによると、国は「柔和な者が地を受け継ぐ」という山上の垂訓を受け入れなければならないことを示唆している。^[8]この歌は、米国における民主主義運動は草の根から、「社会的および政治的混乱」から、そして貧困を経験する人々から生まれるとしている。コーエンは、たとえば、企業の撤退によって米国の中心部に残されたゴーストタウンについて言及している。この歌に出てくる他の原動力は、独裁的な共産主義政府の崩壊、人為的な環境破壊、そして「名ばかりの民主主義」の米国政府が戦っている「混乱に対する戦争」である。 ^[6]政治学者のローラ・グラッタンによると、コーエンは民主主義の理想だけでなく、「その約束を遂行しなければならない人々」にも希望を置いている。「民主主義」は、米国の人々が互いに、そして社会全体から孤立していることを意味し、その疎外を克服するための統合力として民主主義の約束を提示している。^[6]

参考文献

^ ab Cohen, L. (2008). The Lyrics of Leonard Cohen: Enhanced Edition. Omnibus Press. p. 65. ISBN 978-1-78323-883-5. 2023年1月26日閲覧。
^ ab Shea, Brandon (2014)。「人生の指針としてのレナード・コーエン」。ホルト、ジェイソン（編）「レナード・コーエンと哲学：さまざまな立場」。大衆文化と哲学。オープンコート。p. 5。ISBN 978-0-8126-9882-4。
^ abcd Beviglia, Jim (2021年9月27日). 「Behind The Song: "Democracy" by Leonard Cohen」. American Songwriter . 2024年1月18日閲覧。
^ ab “The Future” 。AllMusic 。 2024年1月15日閲覧。
^ ab 「レナード・コーエン、ジェフ・フィッシャーによる『Democracy』」AllMusic 。 2024年1月15日閲覧。
^ abc グラッタン、L.（2016）。ポピュリズムの力：アメリカにおける急進的な草の根民主主義。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-027762-8. 2023年1月26日閲覧。
^ ヴォスロー、ロバート R. (2016 年 5 月 25 日)。「民主主義が RSA にやってくる: 民主主義、神学、そして未来の歴史性について」(PDF)。言語とエクレシア。ISSN 2074-7705 。2024 年1 月 15 日に取得。
^ ab スピア、ジェフリー L. (2019). 「レナード・コーエンの壊れた世界」。エフテルピ州ミツィにて。デスポトポロウ、アンナ。ディマコプロウ、スタマティナ。アレトゥラキス、エマヌイユ (編)。文学と文化的想像力の遺跡。パルグレイブ・マクミラン。 p. 193.ISBN 978-3-030-26904-3。

[Cohen_2008_p._65-1] Cohen, L. (2008). The Lyrics of Leonard Cohen: Enhanced Edition. Omnibus Press. p. 65. ISBN 978-1-78323-883-5. 2023年1月26日閲覧。

[Shea_2014-2] Shea, Brandon (2014)。「人生の指針としてのレナード・コーエン」。ホルト、ジェイソン（編）「レナード・コーエンと哲学：さまざまな立場」。大衆文化と哲学。オープンコート。p. 5。ISBN 978-0-8126-9882-4。

[Beviglia2021-3] Beviglia, Jim (2021年9月27日). 「Behind The Song: "Democracy" by Leonard Cohen」. American Songwriter . 2024年1月18日閲覧。

[AllMusic_1992a-4] “The Future” 。AllMusic 。 2024年1月15日閲覧。

[AllMusic_1992b-5] 「レナード・コーエン、ジェフ・フィッシャーによる『Democracy』」AllMusic 。 2024年1月15日閲覧。

[Grattan_2016-6] グラッタン、L.（2016）。ポピュリズムの力：アメリカにおける急進的な草の根民主主義。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-027762-8. 2023年1月26日閲覧。

[7] ヴォスロー、ロバート R. (2016 年 5 月 25 日)。「民主主義が RSA にやってくる: 民主主義、神学、そして未来の歴史性について」(PDF)。言語とエクレシア。ISSN 2074-7705 。2024 年1 月 15 日に取得。

[Spear-8] スピア、ジェフリー L. (2019). 「レナード・コーエンの壊れた世界」。エフテルピ州ミツィにて。デスポトポロウ、アンナ。ディマコプロウ、スタマティナ。アレトゥラキス、エマヌイユ (編)。文学と文化的想像力の遺跡。パルグレイブ・マクミラン。 p. 193.ISBN 978-3-030-26904-3。