Loading article…
デロレス・E・チャーチル | |
|---|---|
イルスキヤラス | |
 部分的に編み込まれた籠編みの帽子をかぶったチャーチル、2006年 | |
| 生まれる | 1929年（94～95歳） マセット、ブリティッシュコロンビア州、カナダ |
| 知られている | 伝統織物、 言語の復興 |
デロレス・E・チャーチル（ハイダ語：イルスキアラス）[1]は、ハイダ族の血を引くネイティブアメリカンの アーティストです。彼女はバスケット、帽子、ローブ、その他の衣装を編む職人であり、また、母国語であるハイダ語の復興活動の先導者でもあります。
背景
チャーチルは1929年にカナダのブリティッシュコロンビア州にあるクィーンシャーロット諸島のマセット[2] [3]（現在のハイダグワイ）で生まれました。彼女は最初、全国的に知られる織りの名人である母親のセリーナ・ペラトロヴィッチから伝統的なハイダ族の織物を学びました。
彼女はその後、フローラ・マシューとブレンダ・ホワイトという名匠からチムシアン族の伝統的な織り方を学びました。[4]チャーチルは大英博物館でさらに学び、6本撚りの織り方を再び学びました。[5]簿記の仕事から引退して家族を育てた後、チャーチルはバスケット編みに再び注意を向けましたが、当時はハイダ族のバスケット編みが部族の若いメンバーの間で芸術として深刻に衰退していました。[2]彼女は姪のリサ・テルフォードにハイダ族の伝統的なバスケット編みを教えました。さらにチャーチルはシェリル・サミュエルのもとでレイヴンズテール織りを学びました。[6] [7]
チャーチルは、著名なハイダ族の織工であり、杉の樹皮、トウヒの根、チルカット族の織物に使う材料の収集と準備の専門家です。彼女の芸術的影響力と芸術に関する知識は世界中に広がっています。チャーチルは、かご細工を教え、作品を展示したほか、研究者やコンサルタントとして働き、博物館のコレクションにある作品の特定に協力してきました。
アートワーク
チャーチルは、トウヒの根、杉の樹皮、羊毛、天然染料を使った実用的かつ儀式的な作品で知られています。彼女の作品のいくつかはアラスカ州ケチカンのトーテム・ヘリテージ・センターに展示されており、彼女はそこで籠細工の講座も教えています。[8]
ハイダ語の復興
チャーチルは、数少ないハイダ語ネイティブ話者の一人として、自らの言語的伝統を共有するために戦ってきた。カナダと米国は、寄宿学校でネイティブの子供たちに英語を話すことを強制するなど、ハイダ語の使用を抑圧してきた。チャーチルは、子供の頃に通ったカナダの寄宿学校で教師から英語を話すことを強制され、母国語を話したために罰せられた。このような困難にもかかわらず、チャーチルは母国語を保存するという強い意志を持ち続け、ハイダの子供たちと頻繁に活動し、娘のエイプリル・チャーチルの言語復興を支援してきた。[9]
受賞と栄誉
チャーチルは、以下を含む数々の賞を受賞しています。
- アラスカ州芸術評議会フェローシップ[5]
- 米国芸術家フェローシップ、2020年[10]
- 2017年アラスカ州トリンギット・ハイダインディアン部族中央評議会より生涯功労賞受賞[5]
- 全米バスケット協会生涯功労賞、2017年
- 国立芸術基金よりナショナル・ヘリテージ・フェローシップ受賞、2006年[11]
- ラスムソン財団生涯フェローシップ賞、2006年
- コニー・ブーチェバー・フェローシップ、2003年
- 2003年知事芸術賞
- ファースト・ピープルズ・ファンド・コミュニティ・スピリット賞、2002年[11]
- 国立芸術基金、クリエイティブアーティストレジデンス、ハル、ケベック、1996年
- 1996年 ケベック州ハルのカナダ文明博物館フェロー
- 1991年アラスカ南東大学ジュノー校名誉人文学博士号
- メキシコの芸術と文化に関するライルフェローシップ、メキシコ、グアダラハラ、1991年
- 1986年、先住民芸術への貢献が認められ、アラスカ州議会賞を受賞
参考文献
- ^ “Edge of the Knife: Three to the power of all”. Council of the Haida Nation . 2017年5月2日. 2018年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月11日閲覧。
- ^ ab 「Delores Churchill」。Kenai River Council on The Arts。2003年。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月5日閲覧。
- ^ デニング、アンジェラ（2015年10月15日）。「ハイダ族の熟練織工デロレス・チャーチルが語る彼女の物語」KFSK 。 2017年7月27日閲覧。
- ^ 「フォークアート：巨匠アーティスト、デロレス・チャーチル」ワシントン州芸術委員会。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月28日閲覧。
- ^ abc Dudzak, Maria (2017年5月5日). 「Delores Churchillが生涯功労賞を受賞」KRBD . 2017年7月27日閲覧。
- ^ ホルム、ビル（2017年1月3日）。北西海岸インディアンアート：形態の分析、50周年記念版。ワシントン大学出版局。pp. XVII。ISBN 978-0-295-99950-0。
- ^ ハーカンソン、スヴェン、ステフィアン、エイミー（2016年11月7日）。クリエイティブアラスカ：アラスカのアーティストへの支援の10年間の回顧録、2004-2013。アラスカ大学出版局。16ページ。ISBN 978-1-60223-285-3。
- ^ 「アラスカ州ケチカン市公式ウェブサイト - 博物館」(PDF)。
- ^ 「Northern Northwest Coast Weavers」バーク博物館、2001年。 2018年7月11日閲覧。
- ^ “2020 Fellows”.アメリカ合衆国アーティスト. nd . 2021年4月18日閲覧。
- ^ ab 「デロレス・エリザベス・チャーチル：ハイダの杉の樹皮織り職人」。www.arts.gov。全米芸術基金。nd 。 2021年1月6日閲覧。