デクシウ

デック・シーウ（タイ語：เด็กซิ่ว）は「化石学生」を意味し、高校を卒業したがまだ大学に入学していないタイの学生を指します。デック・シーウは、トップ大学に入学するチャンスを高めるために、GAT-PAT、O-Net、中央試験でより良い成績を収めることを望んで、自宅や予備校で1年間（またはそれ以上）勉強します。 [ 1 ^]

タイ語では、Dek は「子供」または年下の人という意味です。この文脈では、「Dek」は学生を指します。「Siw」という単語は英語の「fossils」から来ています。この場合、「Siw」は1年飛ばしたか、1年後に別の大学に転校したことを意味します。Dek Siw は名詞ですが、「Siw」に短縮して動詞として使用できます。^[2]

Dek Siw は、ある大学から別の大学に転校して、再び新入生になる学生を指すこともあります。学生が「siw」を選択する理由はさまざまです。主に、いくつかのケースがあります。1 つ目は、学部や教育機関で学んだ内容に満足していないことです。もう 1 つの問題は、学生が希望する大学に入学できず、あまり望ましくない別の大学に入学せざるを得ないことです。さらに、精神的および身体的健康、財政、または社会における他者との関係に関する問題もあります。

以前の大学での経験により、デク・シウは 1 年目に優秀な学生として知られています。それは、その後数年間に各デク・シウがどれだけ根付いたパターンを克服できるかにかかっています。シウの頻度に制限はありません。

中央試験に再出願する前に、Dek Siw に関するいくつかの規則があります。^[3] 一部の大学では、高校を卒業したばかりの学生、または 12 年生または同等の学年を修了した学生のみを受け入れています。したがって、学生は翌年の入学資格がありません。もう 1 つの制限は、有効期限が切れているため、以前の試験の古いスコアを使用できないことです。重要な締め切りと入学規則は、「siw」期間の前と期間中に徹底的に監視する必要があります。

決断を下すための重要なステップは、自分自身について、そして自分の将来に適した道について考えることです。目標がなければ、学生は自分の世界に迷い込んでしまい、ギャップイヤーを効果的に活用することが難しくなります。したがって、学生は事前に「SIW」をしたい理由を知っておく必要があります。^[4]

• なぜ1年間休みたいのですか?
• これによって何を達成したいですか?
• 時間はどれくらいありますか？
• どれくらいのリソースが必要ですか?

事前に、学生は状況に応じて、SIW して勉強するか、SIW して家にいるかを決める必要があります。どちらも生産的なギャップ イヤーを過ごすことができ、学生の研究やポートフォリオ (UCAS ウェブサイト) にとって価値のあるものになります。学生はその後、過去の試験を評価して、改善すべき点を見極める必要があります。あるいは、学生が自分で SIW することを選択した場合は、課外活動やその他の娯楽を組み込むことができます。SIW を成功させるには、通常約 1 年間であるギャップ タイムに学生が何をするかをリサーチして計画することが非常に重要です。これには、学生が教育にどのように戻るかも含まれます。学生は、後で個人または家庭教師と一緒に、どちらかまたは両方で学習するために、欠席したトピックのリストを作成できます。さらに、多数のギャップ イヤー アクティビティは、学生の未発見の側面を強化することができます。これらの課外プログラム、アクティビティ、ボランティアは、場所、期間、費用、期限が異なります。^[5] 基本的に、生活費と選択した追加の教育をカバーするためにお金を考慮する必要があります。^[6]

自己中心的活動:ストレスを解消し、精神状態を高める活動。一人でも、親しい人と一緒にでも行うことができます。これらの活動の目的は、リラックスして、現在の通常のライフスタイルから離れることです。

• 休む
• 旅行

教育活動:学問的スキルを養ったり、試験の準備をしたりできる活動。これは一人で行うことも、専門家の助けを借りて行うこともできます。

• 独学。
• 家庭教師クラス
  • 学習塾
  • ハグウォン
• パートタイムコース

金融活動:高等教育の費用を支払うのに十分なお金がない人もいるため、お金を稼ぐことができる活動です。これらの活動により、学生はお金を稼ぎながら、実生活で役立つスキルを身につけることができます。

• 有給雇用
• パートタイムの仕事

人生体験活動:個人が本や授業以外で新しい経験に挑戦し、得ることができる活動。一部の活動は、さらなる教育に役立ったり、特定の主題についてより多くの知識を得たりするために、個人の興味から選ばれます。一方、一部の活動は、慈善活動や大義を支援するために寛大さから行われます。

• 海外または国内でボランティア活動を行う
• インターンシップ
• 労働交換

Dek siwは語の形成と言語変化の理論を反映した俗語である。この研究によると、著者は前述のアイデアだけでなく、Vandergriff（Umar, ndによる引用）^[7]も使用する言語変化の理論も適用しており、意味を定義する、意味を制限する、意味を拡張する、多様な意味を求める、意味を保存するという5つのグループで構成されています。この単語は、複数のプロセスと複合によって形成され、2つの方法が広く使用されています（Wongsathian、2020）。^[8] Dekはもともとタイ語で、Dekは子供または学生を意味します。

化石という用語は、The Mechanical Formation of New Words（Devaphalin、1988 に引用）からの外国語からの借用語として形成された。^[9]しかし、化石の意味は変化している（Wongsathian、2020）。ケンブリッジ辞典によると、もともとは「非常に長い期間岩の中に保存されていた骨、貝殻、または植物や動物の形」と定義されている。^[10]この文脈では、化石は、個人が希望する大学に入学するために再試験を受ける時期を遅らせる行為を説明する動詞になります。

そして、2つの単語が組み合わさって新しい名詞が作られます。最初の単語は、次の部分で説明される主語です。この複合名詞のパターンは、名詞と名詞です。(Kawtrakul et al., nd)。^[11]したがって、Dek siwの定義は、個人が勉強することを決定した大学に入学するために再試験を受ける意思のある学生です。

出典: ^{[12] [13] [14]}

• 自分自身を見つけ、キャラクターをより深く知るための時間を増やし、真の情熱と夢を見つけます。
• 学業のストレスから解放され、リフレッシュできる機会です。
• 生産的な休暇は貴重であり、勉強に役立ちます。
• 学習を計画している分野で新しいスキルを身につけましょう。
• プランの費用を節約しましょう。
• 経験を通じて成熟度を高め、より広い視野を獲得します。

• ギャップイヤーを過ごすと、正式な教育を再び受けることに不安を感じたり、新しい環境に再適応することによるプレッシャーを感じたりすることがあります。
• 興味深いアクティビティを企画したり、旅行したり、パートタイムのコースを受講したりするには、費用が高額になる可能性があります。
• ギャップイヤーでは期待した経験が得られない可能性があります。
• 卒業が遅れます。
• ギャップイヤーを取るというあなたの決断を支持しない人もいるかもしれません。

浪人 日本では、Dek siw に似た言葉は Rōnin です。「浪人」という言葉は、学生が次のレベルの試験に合格できなかったり、期待する場所に入ることができなかったりすることを意味します。

ジェジュセン 韓国では、ジェスセンとは、デク・シウと同じように、希望するところに到達するために、ギャップイヤーを取って再勉強し、試験を再受験することを選択する学生を意味する言葉です。

ギャップパー^[15] この用語は「学校を卒業してから大学に行く前に、1年間働いたり旅行したりする若者」を意味します。（オックスフォード大学出版局、2015年、p.627） ギャップパーとデクシウには違いがあります。西洋文化においてギャップを取るということは、旅行、インターンシップ、ボランティアなど、自分の資格を向上させたり、希望する活動を経験することです（UCAS、nd）。^[16]対照的に、デクシウ、浪人、在学生とも呼ばれるデクシウは、高校から大学など、より高いレベルの教育に進むための再試験に重点を置いています。

• 浪人
• 高考
• 塾
• 学習塾
• ジェスセン
• ブーケ