ポーレット・ゲバラ・ファラーの死 | |
|---|---|
ポレットの写真のキャンバスを検索 | |
| 生まれる | 2005年7月20日 |
| 消えた | 2010年3月22日 メキシコ、メキシコ州、ウイスキルカン |
| 死亡 | 2010年3 月22日(4歳) |
| 死因 | 鼻腔の閉塞と胸腹部の圧迫による窒息 |
| 遺体発見 | 2010年3月31日 メキシコ、メキシコ州、ウイスキルカン |
| 休憩所 | メキシコシティのパンテオン・フランセス・デ・サンホアキン、 2017年に 発掘され火葬された遺体[1] |
| 職業 | 幼稚園生 |
| 両親 |
|
| 親族 | リゼット・ゲバラ・ファラー(妹)[3] |
ポーレット・ゲバラ・ファラーは、メキシコの4歳の障害を持つ少女で、行方不明になり、その後不審な状況下で遺体で発見されました。彼女は2010年3月22日、メキシコのウイスキルカン・デ・デゴヤード市の自宅の寝室から行方不明になりました。[4]彼女が失踪すると、彼女の家族はテレビ、広告、ソーシャルメディアを利用して捜索活動を開始しました。[5]
ポーレットの遺体は、彼女の自室でマットレスとベッドの足元の間にシーツで包まれた状態で発見された。 [6] [7]そこは彼女の母親がインタビューを受けた部屋と同じ場所だった。その部屋はすでに捜索救助犬を含む様々な機関の専門家によって捜索されていた。彼女の遺体は腐敗臭により3月31日に発見された。[5]
メキシコ州検事総長アルベルト・バスバズ氏は、ポーレットの死は事故死と判断した。捜査の結果、ポーレットは夜中にベッドで寝返りを打って足元に倒れ、 [6]窒息死、[8]「鼻腔閉塞と胸腹部圧迫による」[5]と結論づけた。彼女は2010年にメキシコシティにあるパンテオン・フランセス・デ・サン・ホアキン(フランス人墓地)に埋葬され、[9]その後、遺体は2017年5月3日に掘り起こされ火葬された。 [10]
年表
失踪
2010年3月21日の夜、ポーレット・ゲバラ、彼女の妹、そして彼女の父マウリシオ・ゲバラは、バジェ・デ・ブラボ旅行からウイスキルカンのアパートに戻った。娘達の母親リゼット・ファラは、娘達を寝かしつけるために夜更かしした。[10] [3] [11] 3月22日の朝、ゲバラの乳母の一人エリカが部屋に入ってゲバラを起こそうとしたが、彼女を見つけることができなかった。彼女はファラに知らせ、二人は建物内を捜索し始めた。マウリシオ・ゲバラは妹に娘の失踪を伝え、妹はウイスキルカン当局に知らせた。その後、市長アルフレド・デル・マソ・マサはメキシコ州司法長官アルベルト・バズバズに知らせた。[10] [3]
アパートの最初の捜索の後、ポーレットの家族は彼女を見つけることができなかったと主張した。盗難や誘拐の痕跡はなく、窓やドアだけでなく鍵も無傷だった。住宅団地には監視カメラがあったが、ポーレットが外出したり連れ去られたりした証拠は見つからなかった。ポーレットは運動障害と言語障害があったため、一人で外出することはできなかった。[10] [3]
捜索と虚偽の陳述
その日の午後、司法長官はポーレットの写真と年齢、容姿、身体障害に関する情報を載せたポスターを発表した。ゲバラの叔母であるアルレット・ファラーは電子メールを送り、ソーシャルメディアに写真をアップロードしたところ、そのニュースはすぐに広まり、大きな反響を呼んだ。[10] [3]夕方、リゼット・ファラーはテレビで誘拐容疑者に対し、娘を返してほしいと訴えるメッセージを流し、ショッピングセンターや混雑した場所に置き去りにしても何の罰も受けないと述べた。発表後、彼女はポーレットの顔が載ったチラシを配布し、看板を立て、テレビや公共交通機関に広告を出した。[10] [3]
マウリシオもメディアに登場し、娘を返してほしいと訴えた。彼は、ポーレットが行方不明になったと思われる3月22日の朝、仕事に出かけていたことを思い出した。3月29日、司法長官は、ポーレットの両親とポーレットの乳母であるエリカとマーサ・カシミロに対し、供述に虚偽と矛盾があるため、拘束命令を出すと発表した。[10] [3]
「彼らはそれぞれ、ある時点で陳述を偽造しており、それが事実の真偽を知り、捜査の明確な方向性を明らかにすることを困難にしている」と当時のアルベルト・バズバズ検事総長は述べた。[10] [3]
3月30日、ポーレットの両親は警察署で数時間過ごした後、制限命令に従ってホテルに移送された。同日、警察の専門家は事件の再現のために自宅に毛布を敷いた。[10] [3]
彼女の遺体の発見と検死
3月31日午前2時頃、ポーレットの遺体が寝室で発見された。[10] [3]漏洩した捜査官のビデオでは、シミのついたシーツを調べているときに「彼女はひどく殴打された」という声が聞こえる。しかし、この発言はバズバズ検事総長によってほぼ即座に否定された。ポーレットは「鼻腔の閉塞と胸腹部の圧迫による機械的窒息」により事故死した。 [10] [12]
検死の結果、ポーレットは口を開けたまま眠らないように毎晩口に「整形布」をかぶせて眠っていたこと、死後遺体に手を加えられていなかったこと、 [13]そして死の少なくとも5時間前には食事をしていたことが明らかになった。遺体の両頬には長方形の粘着布が縦に2枚貼られており、左肘と膝に殴打の痕跡があった。しかし、公式の調査結果では身体的または性的暴力の痕跡は見られなかった。[14] [15]また検死により、ポーレットの死は分析が行われる5日から9日前であることも判明し、初日に死亡した可能性もあった。このことは3月31日に報告されたが、正確な死亡日時は明らかにされなかった。[13] [14]
公式報告書には、少女の意識に影響を与える可能性のある薬物や有毒物質の痕跡は体内に見つからなかったとも記されている。結論としては、ポーレットは「自分の力で」ベッドの上を移動し、誤ってベッドの足元のスペースに頭から落ち、そこで窒息死し、その後9日間気づかれずにいたというものだった。[13]
余波

4月3日、ファラーは拘束命令に対してアンパロ訴訟を起こし、娘の死を引き起こした出来事には自分は関わっていないと主張した。[10] [3]専門家はファラーが人格障害を患っていたと述べた。この訴訟でファラーは起訴の対象となった。4月4日、裁判官はポーレットの両親と乳母の自由を認めた。[10] [3]マウリシオ・ゲバラは10時20分にホテルを出発し、ファラーは11時にホテルを出発し、乳母のエリカとマーサ・カシミロは正午にホテルを出発した。彼らはいずれも調査のため出国できなかった。[10] [3] 4月5日、別々のインタビューでゲバラとファラーはお互いを非難した。ファラーは夫がポーレットの死を自分のせいにしたと主張したが、ゲバラは死は単なる事故ではあり得ず、妻を完全に信頼することはできなかったと主張した。[10] [3]
4月6日、ポーレットの遺体はメキシコシティのパンテオン・フランセス・デ・サン・ホアキンに埋葬された。[9]葬列はファラーが先導し、「合意」によりゲバラ家の誰も参列しなかった。[10] [16]
4月7日、ゲバラ家は、4月4日から父方の家族と一緒に暮らしていたもう一人の娘リゼットと面会したいというファラーの要求を拒否した。[10] [3] 5月10日、メキシコ州の司法長官の要請でこの事件にも協力していた連邦区の司法長官は、娘の親権を求めて夫を訴えていたファラーにポーレットの妹の親権を与えた。[2] [10] [3] 5月26日、バズバズはこの事件の捜査と結論を擁護したものの、メキシコ州の司法長官を辞任し、司法長官が効果的に行動するには信頼が必要であり、ポーレット・ゲバラ・ファラーの死の捜査における自身の行動が疑問視されたことでこの信頼を失ったと述べた。[10] [3]
7年後の2017年5月3日、当局はポーレットの遺体がもはや事件捜査の証拠物ではないと判断し、ポーレットの遺体を掘り起こして火葬した。[10] [3] [17]
論争
ポーレットの乳母たちの声明
ポーレットの乳母であるエリカとマーサ・カシミロは、少女の遺体はマットレスの下にはなかったと主張し、マーサは次のように述べた。
「私はバスルーム、ベッドの下、クローゼットの中を探しました。彼女はそこにいませんでした。私は彼女を探すために両親の寝室、そしてもう1人の少女(ポーレットの姉、リゼット)の寝室にも行きました。そして私たちは再び彼女を探し始めました。そして私は寝室に戻って彼女を探しました。」[18]
エリカはこう述べています。
「実際、もしそうだったら、私たちは気付いていたはずです。何千人もの人々が彼女を探しに来たのですから。ベッドは整えられていましたし、マットレスが引っ込められているのも見たことがありません。包み物も何も見ていません。遺体が月曜日からそこにあったというのは私には理解できません。」[18]
アマンダ・デ・ラ・ロサの声明
ファラーの親友アマンダ・デ・ラ・ロサは、少女の失踪直後から数日間、ゲバラのアパートに住むことを許された。アマンダは、当局によって警備されていなかったポーレットの部屋に寝た。彼女がそこにいた間、ベッドは毎日整えられており、鑑識ビデオに映っていた少女の遺体やシーツの血痕に誰も気づかなかった。その結果、アマンダも容疑者として捜査されたが、起訴はされなかった。捜査の終わりに、彼女は『ポーレットはどこ?』を執筆した。これは、事実と当局の声明の矛盾に疑問を呈しながら、自身の視点から事件を語った本である。[19]
法医学ビデオ
ポーレットが失踪してから 9 日後、午前 2 時に 3 人の法医学専門家チームがポーレットの部屋に入り、ベッドに歩いていき、測定を開始し、ベッドの特徴を大声で述べ、自分たちの行動をビデオに録画しました。ある時点で、専門家の 1 人がポーレットが「ひどく殴られて」死亡したと 2 回宣言し、その数分後に、その右側にいた法医学専門家がベッドの毛布をはがして、2 つの大きな血痕を明らかにしました。そのうちの 1 つは大人の頭ほどの大きさでした。同じ男性が別の法医学専門家の助けを借りてベッドの前方に歩み寄り、シーツをすべてはがして、マットレスの片側に部分的に隠れていたポーレットの死体を明らかにしました。
地元当局は、遺体が発見された経緯を証明する資料としてビデオを報道機関に提供したが、その信憑性についてはいくつか疑問がある。専門家のほとんどは、これは再現であり、リアルタイムの出来事ではないことに同意しており、証拠が発見される前に法医学の専門家の1人がポーレットが殴打されたことをどのようにして知ることができたのかを説明できるかもしれない。また、カメラの配置や、法医学の専門家が妨害なくすべての要素を公衆に示すことができる正確な場所にいたことも説明できる。また、遺体を発見した際にその場にいた人々は誰も驚いた様子がなく、まるで台本を繰り返しているかのように機械的な声で出来事を語り続けていることも指摘されている。ビデオが撮影された時間も非常に異例である。このような法的手続きは通常、日中に行われる。
このビデオに関する最大の論争は、ビデオが公開されるとすぐに、バズバズ司法長官が、暴力行為については一切触れず、映像はポーレットが誤って窒息死したことを証明していると公に述べたことだ。その後のインタビューや報道陣への声明では、暴力行為については再び触れられず、公式の死因は事故とされた。[要出典]
ポーレットの母と姉の間の録音
事件の捜査中に、ファラーとリゼットの間の録音が公開された。その中でファラーは娘に、自分たちが責められないように、ポーレットの失踪について何も言わないように指示していた。[20]
「[リゼット]は『なぜママ?』と聞くと、[ファラ]は『そうしないと、私たちがママを盗んだとか、ママがママを盗むために連れ去ったとか、責められてしまうから』と答えた。」[21]
ファラーは最初、録音は編集されており、娘に情報を隠すように言っているように聞こえるとしてこれを否定した。しかし後に、これは自分が言った言葉であると認め、「私は娘と会話をしたが、彼らが示した文脈ではなかった」と述べた。[20]
ポーレットのパジャマ
2010年、「ポーレットのパジャマの奇妙な事件」と題されたYouTube動画が注目を集め、ソーシャルメディアで拡散された。動画では、青と赤のトナカイ柄のパジャマを着たポーレットの遺体の写真と、遺体が発見される数日前に録画されたファラーへのインタビューを比較しており、そのインタビューでは同じパジャマが少女の部屋に登場している。この発見が公表された後、テレビ局はインタビュー前の準備も含めて、カットなしで映像を放送した。ファラーとインタビュー担当のレポーターがポーレットの所有するさまざまな品物を調べると、前述のパジャマが登場する。それについて尋ねられると、ファラーはパジャマはポーレットの妹のものだと述べた。
この主張にもかかわらず、これらのパジャマはポーレットの所持品の中に残っており、その後のインタビューでポーレットのクローゼットの中にあったことが確認された。当局は、少女が失踪したときに着ていたものと全く同じパジャマをもう1着持っていることを家族から知らされていなかった。これらのパジャマがどうなったかは不明である。[要出典]
参照
- 犯罪日記: 捜索、2020年のNetflixシリーズ
参考文献
- ^ “Creman losrestos de Paulette siete años después”.ミレニオ(スペイン語)。 2017 年 5 月 5 日。2018 年3 月 28 日に取得。
- ^ ab "Se acaba la historia de amor entre Lizette y Mauricio, 9 años después".拡張(スペイン語)。 2010 年 4 月 7 日。2017 年12 月 30 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqr "Cronología del casa Paulette".エル・ユニバーサル(スペイン語)。 2017 年 5 月 4 日。2017 年12 月 29 日に取得。
- ^ “Compañeros del Jardín de Niños dicen adiós a Paulette en una ceremonia”.拡張(スペイン語)。 2010 年 4 月 12 日。2021 年2 月 27 日に取得。
- ^ abc "Paulette la pequeña que conmociono a México".エル・ユニバーサル(スペイン語)。 2010年12月16日。2017年5月12日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 29 日に取得。
- ^ ab Ken, Ellingwood (2010年5月22日). 「メキシコの少女がベッドで事故死、検察が発表」ロサンゼルス・タイムズ。2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧。
- ^ “El casa Paulette figura en redes sociales y diarios internacionales”.エル・ユニバーサル(スペイン語)。ソカロ。2017 年12 月 30 日に取得。
- ^ 「メキシコ、少女の遺体発見に衝撃」CBSニュース2010年4月5日2017年12月29日閲覧。
- ^ ab "セパルタン・ア・ポーレット・ゲバラ・ファラー".エル・シグロ・デ・デュランゴ(スペイン語)。 2010 年 4 月 7 日。2021 年10 月 17 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrst "Cronología: Desaparición y localisación de Paulette Gebara".ディベート(スペイン語)。 2017 年 5 月 4 日。2017 年12 月 29 日に取得。
- ^ ケン・エリングウッド(2010年4月11日)。「メキシコでは、『ポーレット』事件の方が麻薬戦争よりも注目を集めている」ニューヨーク・タイムズ。 2017年12月29日閲覧。
- ^ 「メキシコの4歳の少女が窒息死、当局発表」CNN 2010年4月1日2017年12月29日閲覧。
- ^ abc アレハンドラ・ミラ博士 (2017 年 6 月 23 日)。 「エル・カソ・デ・ポーレット・ゲバラ」。FMCC (スペイン語)。 2018年4月1日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 31 日に取得。
- ^ ab "ポーレットによる剖検の実践".パブリメトロ(スペイン語)。 2010 年 4 月 8 日。2017 年12 月 29 日に取得。
- ^ “Autopsia revela que niña mexicana Paulette murió sin violencia”. RPP 通知(スペイン語)。 2010 年 4 月 10 日。2017 年12 月 29 日に取得。
- ^ “El último adiós a Paulette Gebara Farah”. Univision Noticias (スペイン語)。 2010 年 4 月 6 日。2017 年12 月 30 日に取得。
- ^ “Cremanrestos de Paulette tras siete años de su muerte”.パブリメトロ(スペイン語)。 2017 年 5 月 4 日。2017 年12 月 30 日に取得。
- ^ ab "「ポーレットのエスタバ デバホ デ ラ カマ」。ラス ナナス デ ラ ニーニャ コンタロン スー バージョン". Univision Noticias (スペイン語)。 2010 年 4 月 7 日。2017 年12 月 30 日に取得。
- ^ “¿Dónde está Paulette? El libro que terminó con la amanda de la Rosa y Lizette Farah” [ポーレットはどこですか?アマンダ・デ・ラ・ロサとリゼット・ファラーの友情に終止符を打った本]。エル・マニャナ(スペイン語)。 2020年6月14日。2020年6月14日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab "ポーレットのマドレの矛盾".エル・ユニバーサル(スペイン語)。 2010 年 4 月 7 日。2017 年12 月 30 日に取得。
- ^ “Nos van a culpar de que nos la robabamos: madre de Paulette”.エル・ユニバーサル(スペイン語)。ソカロ。2017 年12 月 30 日に取得。
