デッドマンズブラフ

デッドマンズブラフ
ロシアのDVDカバー
監督	アレクセイ・バラバノフ
著者	アレクセイ・バラバノフ・ スタス・モクナチェフ
制作：	セルゲイ・ドルゴシェイン セルゲイ・セリヤノフ
主演	アレクセイ・パニン ・ドミトリー・デュジェフ・ ニキータ・ミハルコフ
撮影	エフゲニー・プリヴィン
編集者	タチアナ・クズミチョワ
音楽：	ヴィアチェスラフ・ブトゥソフ
制作 会社	STVシネマカンパニー
発売日	2005年5月24日 ( 2005-05-24 )
実行時間	105分。
国	ロシア
言語	ロシア

『デッドマンズ・ブラフ』または『ズムルキ』（ロシア語： Жмурки）は、2005年のロシアの ブラックコメディ/犯罪映画である。 ^{[1] [2]}

『ブラザー』『ブラザー2』の監督アレクセイ・バラバノフは、ロシアの最も有名な俳優たちをカメオ出演させている。この映画は、唯一の本当の自由は殺人の自由だった1990年代初頭のロシアの自由市場の街の無政府主義的な現実を描いている。^{[3] [4] [5]}

この映画は、2005年に大学の教授が一群の学生に資本の原始的蓄積について講義する場面で始まる。教授は例として、1990年代に資本がどのように蓄積されたかについて言及する。

映画の場面は1995年のニジニ・ノヴゴロド、拷問者と猿ぐつわをかまされた囚人との尋問シーンに移る。3人の覆面男が拳銃を持って乱入する。覆面男たちのリーダーが変装を脱ぐと、ステパンという名の警察官であることが明らかになる。ステパンは拷問者の頭を撃ち、ポケットから一枚の紙切れを取り出す。

映画はその後、観客に3人のギャング、コロン、バラ、バクラザンを紹介する。3人は、現在のチャンスのなさについて話し合っていると、ステパンから電話がかかってきて、新しい仕事に雇われる。

映画の主人公は、セミョン（愛称は「シモン」）とセルゲイ。2人は、市内の麻薬取引を牛耳る地元の犯罪ボス、セルゲイ・ミハイロヴィッチ（通常は「ミハイチ」と呼ばれる）の下で働く若い盗賊である。ミハイチは、シモンとセルゲイを麻薬研究所に送り込み、用心棒代を支払わせる。

研究室に到着した後、セルゲイは話をしようとするが、待ち伏せされ、シモンが研究室の全員を撃つことで状況は終了する。状況が悪化したため、2人は残りの薬を集めて、それを見て激怒したミハイチをなだめる。

ミハイチはセルゲイとシモンに、仲間の協力を得て、現金が詰まったスーツケースをヘロイン5キロの入ったスーツケースと交換するよう命じる。途中、彼らはマクドナルドに立ち寄り、そこで旧友の盗賊カバンと出会う。カバンはセルゲイに合法的に行動するよう説得し、モスクワへの移住を検討するよう助言する。

ステパンは死刑執行人のポケットにあった紙切れからミハイチの交換計画を知り、コロンを雇ってセルゲイとシモンを阻止させた。その後すぐに、ステパンは「モズグ」というあだ名の長年の敵である別の盗賊も雇い、仕事の後にコロンの一味を殺して金を届けさせた。交換の後、コロンの一味はセルゲイとシモンを待ち伏せし、金が詰まっていると思ってスーツケースを奪った。

シモンとセルゲイがミハイチに着くと、ミハイチはステパンを見つけ出し、薬物が盗まれた場所を見つけ出し、殺すよう彼らに命じる。二人はステパンのアパートに到着し、彼を拷問する。ステパンは待ち伏せの背後にいたことを告白し、コロンとヘロインの居場所を彼らに伝える。その後、シモンはステパンを殺す。

セルゲイとシモンはコロンのアパートに行くが、そこにいたのはバクラジャンだけだった。彼らはすぐにバクラジャンを縛り上げる。セルゲイはヘロインを求めてアパートを捜索し始める。バクラジャンの仲間が戻ってくる前に、モズグが手下たちとともにアパートに入る。シモンとセルゲイは彼らを殺し、モズグだけは生かしておき、彼も縛り上げる。

モズグは二人を脅し、罵り始めるが、セルゲイは突然こめかみを撃って彼を殺した。その後すぐに、コロンとバーラはアパートに戻り、セルゲイとサイモンに銃を突きつけられた。コロンはヘロインの居場所を明かし、セルゲイはコロンの仲間をロシアンルーレットに誘う。彼はそれを「ズムルキ」（「盲人のバフ」）と呼んでいる。コロンとバーラは二人ともそのゲーム中に死ぬ。

一方、バクラジャンはロープから逃れて銃を手に入れ、セルゲイを撃って腹部を負傷させ、その後サイモンに殺される。

セルゲイがソファで血を流しながら横たわっている間、シモンは友人で医学生のリョーシクという名の不良に電話をかける。リョーシクがセルゲイから弾丸を抜き取った後、二人はアパートを出る。車の中で、二人はカバンとの会話を思い出し、モスクワに逃げてミハイチの元で働くのをやめようと決意する。二人はヘロインを持って行き、それを「起業資金」として使う。

その後、映画は2005年に飛ぶ。セルゲイは現在、下院議員で、サイモンは彼のアシスタントである。2人は一緒に証券取引会社を経営している。ミハイチは現在、彼らのために警備員として働いており、彼の息子のウラジクは2人の使い走りとして働いている。サイモンは、1990年代に比べてロシアでの生活はより困難になったと述べている。

• セルゲイ役のアレクセイ・パニン
• ドミトリー・デュジェフ（シモン役）
• セルゲイ・ミハイロヴィチ役のニキータ・ミハルコフ
• セルゲイ・マコヴェツキー（コロン役）
• ヴィクトル・スホルコフ （ステパン役）
• アナトリー・ジュラヴリョフ（バラ役）
• ナス役のグリゴリー・シヤトヴィンダ
• アレクセイ・セレブリャコフ医師役
• ガリック・スカチョフ（ブレイン役）
• 建築家としてのアンドレイ・パニン
• キリル・ピロゴフ（死刑執行人役）
• ユーリー・ステパノフ（カバン役）
• ウェイトレス兼秘書カティア役のレナータ・リトヴィノワ
• 大学教授としてのザンナ・ボロトワ
• 弁護士秘書ガーリヤ役のタチアナ・ドギレヴァ
• 大音量の音楽に悩まされる隣人役のアンドレイ・クラスコ
• 椅子に縛られた男役のアレクサンドル・バシロフ
• 警備員役のアンドレイ・メルツリキン
• 動物園の少年の父親役のヴィクトル・ビシュコフ
• レシク（医学生）役のセルゲイ・グラズノフ
• ヴラディク役のヴラディスラフ・トロチコ
• 大人になったウラジク役のエフゲニー・コシレフ
• 弁護士ボルシャンスキー役のドミトリー・ペフツォフ
• 銃を持った狂人役のオレグ・オサエンコ

この映画では約50リットルの偽造血液が使用された。モスクワでのいくつかのシーンを除いて、この映画はかつてカリニンと呼ばれていた都市トヴェリと、ソ連時代にゴーリキーと呼ばれていた都市 ニジニ・ノヴゴロドで撮影された。

この映画はバラバノフ監督がコメディ映画に初めて挑戦した作品である。この映画は、1990年代のロシア社会で流行していた典型的なギャング映画を題材にしたブラックユーモアの茶番劇である。この映画は賛否両論の評価を受け、一部の批評家はストーリーに物足りなさを感じ、ジョークのほとんどがつまらなかったと批判的なレビューを書いたが、一方では、この映画はバラバノフ監督が自身のレパートリーに新しい映画ジャンルを加えようとした成功した試みであると主張する批評家もいた。

• フロリアン・ウェインホールド（2013）「血の道：アレクセイ・バラバノフのジャンル映画に登場するソ連崩壊後のギャング、その愛人、その他」、リーヴァランド・ブックス：ノースチャールストン、サウスカロライナ州、115～138ページ。

• AllMovieの「Dead Man's Bluff」
• IMDbの「デッドマンズ・ブラフ」
• トレーラーとスクリーンショット
• ロッテントマトの『デッドマンズ・ブラフ』
• ピッツバーグ大学ロシア・東ヨーロッパ映画コレクションの「デッドマンズ・ブラフ」