独立記念日

独立記念日
ポスターデザイン: デニス・ムカイ
監督	クリス・タシマ
著者	クリス・タシマ ティム・トヤマ
に基づく	ティム・トヤマ の『独立記念日』
制作：	小野寺リサ
主演	デレク・ミオ ・マーカス・トウジ アラン ・村岡 川島桂子 平泉 ジーナ クリス・タシマ
音楽：	スコット・ナガタニ
発売日	2003年9月26日 ( 2003-09-26 )
実行時間	27分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『独立記念日』は2003年の短編映画で、2005年に30分のPBS テレビ特別番組として放送された。第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容を舞台にしたドラマで、ビジュアルコミュニケーションズを財政支援者として シーダーグローブプロダクションズが制作した

1943 年の強制収容所を舞台にした「独立記念日」は、第二次世界大戦中に 11 万人の日系アメリカ人が強制収容されるという悲劇的な状況に直面する若い野球選手の物語です。物語は、強制的かつ不当な強制収容によって引き裂かれた家族を追い、息子に試練を与える父親の決断に焦点を当てています。最終的に、物語は勇気と犠牲、そしてオールアメリカン ベースボール ゲームを背景に息子が勝利を収める形で展開されます。

• デレク・ミオ（ジップ役）
• マーカス・トジ（ホグ役）
• 父親役のアラン・ムラオカ
• 母親役の川島慶子
• 審判役のクリス・タシマ

（登場順）

• ディーン・コムレが観客役で出演
• リサ・ジョー、フランシス役（「国歌」歌手）
• ダイアナ・トシコ（ベティ役）
• サラ・チャン（サディ役）
• ミミ役 東福寺ジュリー
• ユリシーズ・リー（タッド役）
• ジョナサン・オクイ（サッチ役）
• ローズ役 平泉ジーナ

この映画のストーリーは、劇作家で製作総指揮者のティム・トヤマ自身の父親の第二次世界大戦での体験に基づいている。戦時中、トヤマの父親（ニックネームはジップ）は、家族全員とともに米国の日系アメリカ人収容所に送られた。ジップの一世（日本人移民）の父親は病気になり、ジップの母親とともに捕虜交換船MSグリップスホルム号で日本に戻ることを選んだ。^[1] しかし、両親はジップに、アメリカ人である彼は米国に残るべきだと言った 。

外山は自身の家族の歴史に基づいた劇『独立記念日』を執筆した。彼と監督のクリス・タシマはこの劇を脚色し、リサ・オノデラがプロデュースした短編映画を制作した。この映画はカリフォルニア州ストックトンとロサンゼルスで6日間かけて撮影された。 ^[2] この映画は2003年に完成し、70を超える映画祭やビデオフェスティバル、コンテストで上映され、25の賞を受賞した。2005年5月12日にKHET/PBSハワイで初放送された後、 ^[3]この映画はNATASサンフランシスコ/北カリフォルニア支部（ハワイを含む）から歴史/文化部門 - プログラム/スペシャルで地域エミー賞にノミネートされた。^[4]

（一部リスト）

• エミー賞ノミネート - 第35回北カリフォルニア・エミー賞
• シネゴールデンイーグル^[5]
• プラチナ ベスト オブ ショー - オーロラ アワード
• 短編映画部門優秀賞^[6]
• 最優秀短編賞 -ストーニーブルック映画祭^[7]
• 最優秀短編物語賞 - タンベイ映画＆ビデオフェスティバル^[8]
• 「スレート」賞、最優秀短編映画賞 - カリフォルニア・インディペンデント映画祭^[9]
• 最優秀短編映画賞 - ヒューストン多文化インディペンデント映画祭
• 金賞 / 第1位 - クレステッドビュートリールフェスティバル^[10]
• マルコアイランド映画祭、最優秀ドラマ部門観客賞

• 野球選手でもあるパフォーマンスアーティストのダン・クォンが、主演俳優のデレク・ミオに昔ながらの投球フォームを指導した。
• リサ・ジョーの演じる「フランシス」（野球の試合で国歌を歌い、後に合唱団のリハーサルを指揮する）は、ジョーの母親で二世の有名な歌手で音楽教師のフランシス・スー・オカベにちなんで名付けられた。オカベは10代の頃ミニドカ 強制収容所に収容され、そこで歌で知られていた。ジョーはサウンドトラックの歌声も担当しており、このサウンドトラックは母親が癌で亡くなった直後の母の日に録音された。
• 「キャンプ生活」のモンタージュシーンの1つに、イーゼルの横に立つ画家が登場する。この画家を演じるのは劇作家のティム・トヤマで、この役を演じる予定だった人物が撮影に現れなかったため、直前に代役として登場した。
• 合唱団のリハーサルを描いたシーンには、監督の友人であるタムリン・トミタ、エミリー・クロダ、サブ・シモノ、グレッグ・ワタナベといった有名俳優がクレジットされていないカメオ出演している。 ^[11]

• 野球映画一覧

• 独立記念日が Vimeo で公開されました
• IMDbの独立記念日
• PBS放送の報道は、ホノルル・スター・ブレティンのウェイバックマシンで2008年6月9日にアーカイブされました。