ダビド・サモイロフ

デイヴィッド・サムイロヴィチ・サモイロフ（ロシア語: Давид Самуилович Самойлов、本名カウフマン、ロシア語: Кауфман 、1920年6月1日 - 1990年2月23日）は、戦争世代のロシア詩人およびネオアクメイスト詩の最も著名な代表者の一人であった。

サモイロフはモスクワの同化ユダヤ人家庭に生まれた。彼の父親はモスクワ地域の性病病院の責任者であった。^[1]

1938年から1941年まで、彼はモスクワ哲学・文学・歴史大学（MIFLI）の学生だった 。フィンランドとの戦争が勃発すると軍に志願しようとしたが、健康上の理由で拒否された。バルバロッサ作戦が勃発すると、今度は年齢制限を理由に再び拒否された。代わりに塹壕掘り旅団に配属された。そこで腸チフスに罹り、サマルカンドに避難した。回復後、同地の教育大学で学んだ。その後、歩兵将校学校に入学し、1942年に卒業すると、ヴォルホフ戦線に送られた。戦争が終わるまで現役で勤務し、何度か負傷した。^{[2] [3] [4] [5]}

人生の後半、彼はリゾート地としてよく知られる パルヌに移り住みました。彼はパルヌで執筆活動を続け、パルヌに捧げる詩も出版しました。彼はトゥーミンガ通りに住んでいました。

彼は、リディア・コイドゥラ、ヤーン・クロス、エレン・ニット、パウル・エーリク・ルンモなどのエストニア人作家の文学作品のほか、ポーランド語、チェコ語、ハンガリー語などの言語の文学作品を翻訳し、また若手作家向けのワークショップも開催しています。

デイヴィッドは1990年2月23日にタリンで亡くなり、パルヌ（エストニア）の森林墓地に埋葬されました。

• 軽騎兵の歌
• 私たちが戦争にあったとき (ロシア語、Когда мы были на войне)
• 詩に苦しみを与えよう
• 波と石
• 丘の向こうの声
• 街へ行こう ^[6]

• Официальный сайт поэта Давида Самойлова* デヴィッド・サモイロフの詩 Stihipoeta.ru
• デヴィッド・サモイロフ。兵士の歌
• サモイロフ（英語）
• サモイロフ（イタリア語）