ドヴィッド・クヌート

ドヴィッド・クヌート
生まれる	( 1900-09-10 )1900年9月10日
死亡	( 1955-02-15 )1955年2月15日 テルアビブ
国籍	フランス語

ドヴィッド・クヌートまたはクナウト（ロシア語: До́вид Кнут）（1900年9月23日 [ OS 9月10日] - 1955年2月15日）、本名デュヴィッド・メーロヴィチ（後のデヴィッド・ミロノヴィッチ）フィクスマン（ロシア語: Ду́вид Ме́ерович [Дави́д Миро́нович] Фи́ксман ) はユダヤ人の詩人であり、フランス レジスタンスのメンバーでした。

フィクスマンはロシア帝国のベッサラビア地方のオルゲエフ（現在のモルドバ共和国オルヘイ）で、食料品店主のメール・フィクスマンとその妻ハヤの長男として生まれた。幼少期は、1903年初頭に両親が移住したキシナウで過ごした。そこで彼は、ユダヤ人のための学校とヘデルで学んだ。14歳で地元の定期刊行物に詩を発表し始め、1918年に雑誌『モロダヤ・ミスル』（青年思想）の編集長となり、ペンネームをドヴィド・クヌートとした。おそらく、ロシア語とイディッシュ語の両方で抑圧と奴隷制の象徴として使われる「鞭、鞭打ち」を意味するクヌートという言葉から来ていると思われる。^[1]

1920年にベッサラビアがルーマニアの一部になると、家族はパリに移り住み、ドヴィッドは昼間は工場などで働き、夜間はアリアンス・フランセーズの学校でフランス語を学び、カルチェ・ラタンに自分の飲食店を開き、ノルマンディーのカーン大学化学部で学び、エンジニアとして働いた。また、亡命パリの文化生活にも参加し、1922年7月の「十三人展」の企画に協力し、若い詩人作家連合に参加し、雑誌「新しい家」の共同編集者となった。亡命者の多くの出版物に詩を寄稿し、1925年に出版された最初の詩集「私の千年紀」は「聖書のようなイントネーションと言葉の躍動感で好評を博した」。 1928年に出版された2作目はウラジーミル・ナボコフから好意的な批評を受け、その「力強い詩」を賞賛しつつも、趣味の欠陥については不満を述べた。^[2]

1930年代初頭、クヌートは最初の妻で息子ダニエルの母であるサラ・グロボイシュと別れ、ロシアの作曲家アレクサンドル・スクリャービンの娘であるアリアドナ（アリアンネ）・スクリャービン（1906年 - 1944年、レジスタンス運動では「レジーヌ」として知られる）と親しくなった。同時に、彼はユダヤ人運動にますます関わるようになり、1937年8月から12月にかけてアリアドナと共にパレスチナを訪れた。滞在中、ハアレツ紙は彼の詩の1つをヘブライ語に翻訳して掲載した。^[3]彼は1938年1月から1939年9月までユダヤ人新聞「ラファメーション」を編集し、反ユダヤ主義に共感を示す作家や知識人を攻撃した。1939年9月、彼はフランス軍に動員された。アリアドナはユダヤ人の大義に熱心に身を捧げるようになった。 1940年3月に彼らは結婚し、その時にアリアドナはユダヤ教に改宗した。[ ^4]翌月彼らはトゥールーズに移り、そこで他の者と共に「ラ・マン・フォルテ（強い手）」と呼ばれる秘密組織を設立した。これは後に第二次世界大戦の抵抗運動であるユダヤ軍（AJ）となる。1942年12月、ゲシュタポに追われてクヌートはスイスに逃亡し、アリアドナは1943年5月に息子ヨシを出産した。1944年7月、トゥールーズの自宅アパートでAJの会合を開いていたところ、アリアドナはフランス民兵に待ち伏せされ殺害された。トゥールーズが解放される2週間前だった。

クヌートは1944年秋にパリに戻り、現代ユダヤ人記録センターで働いた。1946年に雑誌「ル・モンド・ジュイフ」の編集者となり、翌年女優のヴァージニア・シャロフスカヤ（後のリア・フィクスマン）と結婚した。1949年に詩集を出版し、同年家族とともにフランスを離れイスラエルに移住した。テルアビブに住み、キルヤト・モツキンのウルパンでヘブライ語を教えた。1955年に脳腫瘍で死去。^[要出典]

• Moikh tysyachiletii [私の千年]。パリ: プティツェロフ、1925 (テキスト; PDF)。
• Vtoraya kniga stikhov [第二の詩集]。パリ: ナバラ、1928 (テキスト; PDF)。
• サテュロス[サテュロス]。パリ：修道院のムズ、1929年。
• Parizhskie nochi [パリの夜]。パリ：ロドニク、1932年。
• ナスシチナヤ・リュボフ』 [緊急の愛]。パリ：ドン・クニージ、1938年。
• Izbrannye stiki [厳選された詩]。パリ：Moderne de la Presse、1949年。

• Dovid Knout、寄稿 à l'histoire de la Résistance juive en France、1940 ～ 1944 年。パリ: エディション・デュ・センター、1944 年。
• Yehuda Ben-David、Yaʻel Zaidman、Abraham Polonski と第二次世界大戦中のフランスにおけるユダヤ人の抵抗。Miśrad ha-bitaḥon、2002 年。
• Raphaël Delpard、フランスの秘密の秘密: 1940–1945。ページの後のページ、2002 年。
• ルネ・ポズナンスキー、第二次世界大戦中のフランス在住のユダヤ人。アップネ、2001 年。
• アダム・レイスキーほか、抵抗と解放の物語: 歴史、思想、論争。スクライブ版、1985 年。
• マリー・シルキン『祝福された縁：ユダヤ人の抵抗の物語』アメリカ・ユダヤ人出版協会、1976年。