ダルパン・チャヤ

ダルパン・チャヤ
プロモーションポスター
監督	トゥルシ・ギミレ
著者	トゥルシ・ギミレ
制作：	シュラワン・ギミレ
主演	ニルタ・シン ディリップ・ラヤマジ ウッタム・プラダン トゥルシー・ギミール
音楽：	ランジット・ガズマー
発売日	2001年9月1日（ネパール） ( 2001-09-01 )
国	ネパール
言語	ネパール語
興行収入	1.75億ルピー[ 1]

『ダルパン・チャヤ』（ネパール語：दर्पण छायाँ、ローマ字：  The Illusory Mirror）は、2001年のネパールのロマンチックドラマ映画で、トゥルシ・ギミレが脚本と監督を務めました。この映画は、シッダーンタ・フィルムズの傘下でシュラワン・ギミレによって制作されました。この映画には、ディリップ・ラヤマジー、ウッタム・プラダン、ニルタ・シンが主演を務め、ラクシュミ・ギリ、ティカ・パハリ、ジートゥ・ネパールが共演しています。映画のストーリーは、2人の親友の三角関係に関するもので、そのうちの1人は盲目で、同じ女の子に恋をし、映画全体を通して彼らの友情、愛、犠牲の旅が描かれます。^[2]

この映画は批評家や観客から、特に音楽、脚本、そして主演3人の演技に対して非常に好意的なレビューと反響を得た。この映画は歴史的な成功を収め、興行収入のこれまでの記録をすべて破り、ネパール映画史上最高の興行収入を記録し、 2004年にハミ・ティン・バイによって記録が破られるまで16年間続いた『クスメ・ルマル』の記録を破った。 ^{[1] [3]この映画は}カルト的な古典であり、ネパール映画史上最高の映画の1つであると考えられている。映画の主題歌、特に「Lahana Le Jurayo Ki」は、今でもネパールの行事や祝賀会でよく使われる。^[4]

この映画は、親友で大学生のアビとラジを中心に展開します。アビは盲目で、ラジが彼の面倒を見ています。アビは新入生のスムリティと親しくなりますが、ラジとスムリティはうまくいきません。大学のピクニックで、女の子たちは男の子たちにいたずらをして服を隠します。男の子たちが葉っぱで体を覆った後、アレルギーを起こし、事態は悪化します。大学の学長は、バスケットボールのスター選手であるラジを傷つけたとしてスムリティを叱ります。スムリティは学長に謝罪し、すぐにラジとスムリティも友達になります。

徐々に、アビとラジはスムリティに惹かれていく。アビはショックを受けて家を出たスムリティにプロポーズし、ラジを愛していると告げる。その後すぐにラジがプロポーズすると、スムリティは実はアビを愛していると告げる。友人3人が一緒にいるディナーで、アビはラジが原因の事故で視力を失ったことを明かし、友人たちの間に亀裂が生じる。一方、アビの母親はスムリティが2人に話したことを知り、ラジとアビの関係を修復するのを手伝う。2人はスムリティと対峙するために大学に到着すると、彼女が病院で命の危機に瀕していることを知る。2人は病院に急ぐと、彼女の父親から手紙が渡され、スムリティはアビがプロポーズする前日に末期癌であると知らされ、彼の心を傷つけたくなかったと記している。彼女は自分の両目をアビに提供してほしいと頼み、ラジにはいつまでも強くいて友人の面倒を見て欲しいと頼む。スムリティは亡くなる。ラージが彼女に目を開けるように懇願すると、場面はアビとラージに切り替わり、2人が「ダルパン・チャヤ」という自分たちの物語の朗読をしている場面になる。

• ディリップ・ラヤマジー（ラジ役）
• ニルタ・シン（スムリティ役）
• アビシェク役のウッタム・プラダン
• スムリティの父親役のトゥルシー・ギミレ
• アビシェクの母役のラクシュミ・ギリ
• ティカ・パハリ（ラジの父役）
• 大学の友人としてのジトゥ・ネパール

すべての音楽はRanjit Gazmerによって作曲されました。

「ダルパン・チャヤ」は興行収入がおよそ1億7500万ネパール・ルピー以上となり、トゥルシ・ギミレ監督の1987年の名作「クスメ・ルマル」を抜いてネパール映画史上最高の興行収入を記録した。^[5]インフレ調整後、興行収入は3億ルピーを超え、ネパール史上最大の興行収入を記録した（国内および海外で公開されたすべての映画の中で）。

ランジット・ガズマーが作曲した映画のサウンドトラックは絶大な人気を博した。サダナ・サルガムの歌「Lahanale jurayo ki」やニルタ・シンのダンスも非常に人気があった。^[6]

『ダルパン・チャヤ』の15年後、トゥルシ・ギミレは続編『ダルパン・チャヤ2』を発表し、 2017年に公開された。 ^[4]プシュパル・カドカやサハラ・カルキなどの新しい俳優が出演した。この映画はトゥルシ・ギミレが監督・脚本を務め、2017年3月10日に公開された。この映画は主に否定的なレビューを受け、興行的には惨憺たる結果となった。

• ネパール映画のリスト

• IMDbの Darpan Chhaya
• Darpan Chaya の歌 2012 年 2 月 22 日、 Wayback Machineにアーカイブ