Loading article…
ダニエル・マンゲアス | |
|---|---|
-_Six_jours_de_Grenoble_2011.jpg/500px-Daniel_Mangeas_(2)-_Six_jours_de_Grenoble_2011.jpg) | |
| 生まれる | 1949年4月10日 |
| 職業 | サイクリング解説者 |
| 活動年数 | 1974 – 2014 ; 40年 |
| 知られている | ツール・ド・フランスの解説 |
ダニエル・マンジェアス（1949年4月10日生まれ）は、1974年から2014年までフランスとベルギーで開催されたツール・ド・フランスやその他重要な自転車レースの解説者を務めた元パン職人である。彼はキャリアを通じて年間200のレースで解説を務め[1]、レース後は声を保つためにその日の残りの時間は決して話さないようにしていた[2] 。
起源
マンジェアスはノルマンディー地方のサン＝マルタン＝ド＝ランデル出身で、マンシュ県モルタンで生まれた。自転車一家の出身で、4歳の時に初めてツール・ド・フランスを観戦。従兄弟のレースも観戦した。サン＝ティレール＝デュ＝アルクエ[3]で10年間パン屋として働いた後、ツール・ド・フランスの副ディレクター、アルベール・ブーヴェに見出された[4] 。マンジェアスはヴェロ101のインタビューで、子供の頃に友人たちとテーブルサッカーの解説をしたことや、15歳の時に初めて自転車レースに出場したことについて語った[5] 。
ツール・ド・フランス
彼は21歳で兵役を終えた後も解説を続け、アルベール・ブーヴェに認められ、1974年のツール・ド・フランスの副解説者として採用された。彼はレースに先立ってエアコン付きのシボレー（「当時はかなり珍しかった」）に乗り、メイン解説者のピエール・ショリの代理を務めた。ショリの車はサン・ラリー・スランのステージで故障し、ゴールでマンジェアスが代役を務めなければならなかった。それまではスタートとタイムトライアルでしか解説していなかった。[6]彼は次のように語った。
レイモンド・プリドールが優勝し、私の心臓は1分間に180回も鼓動しましたが、それは今でも私の最高の思い出の一つです。[7]
2年後、彼はメインスピーカーとなり、毎日のレースのスタート時に2時間にわたってライダーを紹介し、その後レースの全行程を運転し、ゴール地点の最後の50キロメートル（31マイル）の解説を行った。
ダニエル・マンゲアスは、メモを一切使わず、完全に即興で作業する、しゃべるサイクリング百科事典です。
— ニコ・デ・ウィー[1]
マンゲアスの解説は、そのエネルギーと各選手に関する詳細な知識で賞賛されている。[8] その一方で、自転車競技に対する楽観的すぎる見方を表明していると批判されている。[9]
参考文献
- ^ ab de Wee, Nico (2004年7月24日). 「Interview de Daniel Mangeas : " La Voix " parle" (フランス語). Velo 101. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月8日閲覧。
- ^ 「ダニエル・マンジェアス独占インタビュー - La voix du Tour」（フランス語）2007年6月23日。2013年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月8日閲覧。
- ^ Drucker, Michel; Mangeas, Daniel. 「Summary of Vivement le Tour」. Solar. 2008年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月8日閲覧。
- ^ Daniel Mangeas、des vélos dans la voix、Reflets n°62、2008 年 11 月 1 日にウェイバック マシンにアーカイブ、2007 年 6 ～ 7 月、Conseil Régional de Basse-Normandie
- ^ de Wee, Nico (2004年7月24日). 「ダニエル・マンジェアスのインタビュー：「La Voix」parle」（フランス語）. Velo 101. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月8日閲覧。
私が小さい頃、村で友達と自転車レースがあって、私は内気な子供だったにもかかわらずいつも解説をしなければならなかった。その後、村で唯一のバーではテーブルサッカーのゲームがあり、私は友達同士の試合の解説をしていた。カフェを経営していたアンリ・ピジョンは、
祭り委員会
の会長で、村のレースの解説者を探していた。私は15歳で、ある日曜日に彼から解説を依頼され、それが私の最初の公式レースとなった。
- ^ Journal du Dimanche、フランス、2003 年 7 月 27 日
- ^ 「ダニエル・マンジェス、la voix du Tour depuis 34 ans」（フランス語）。フランス通信社。 2007 年 7 月 9 日。2008 年11 月 8 日に取得。
- ^ リベラシオン、フランス、1999年7月。2008年11月8日閲覧。
「マイクを持った男は、177人のライダーの記録を叫びながら、ほぼ片足で踊り、そのうちの一人のライダーが黒大根しか食べないからこんなに強いのだと言うのを忘れなかった。最後に彼は黙ったが、頭の中で鳴り響いている...彼は止むことなく鳴り続けるゴングのようだ。」 - ^ リベラシオン、フランス、1999 年 7 月。2008 年 11 月 8 日に閲覧。
「彼は、不正行為のない自転車競技の夢の世界を思い起こさせます。そこでは、すべてのライダーが善良な少年です。そして、すべてのチーム ドクターは、コーデュロイのズボンをはき、口にパイプをくわえた田舎の家庭医のようなものです。マンゲアスが自転車競技の汚点を一掃してくれるとは期待できません... ドーピングの煙は、彼にとって迷惑ではありません。彼は、この職に就いて 28 年間、表彰台に上がるライダーを見てきました。小さなライダー、大きなライダー、コルチコイドを大量に摂取したライダーまで。」