カーティス・キーブル

ハーバート・ベン・カーティス・キーブル卿 GCMG （1922年9月18日 - 2008年12月6日）は、1978年から1982年まで ソビエト連邦に駐在したイギリスの外交官および大使であった。

彼は1922年にチンフォードで生まれ、クラクトン郡立高等学校とロンドン大学クイーン・メアリー校に通い、そこで現代語学を学んだ。^[1]

第二次世界大戦により学業は中断されたが、1941年に志願兵となり、1943年2月20日にロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ連隊の少尉に任官した。 ^[2]彼は様々な護送船団で通訳として働いたが、その中には当時ロシア語が流暢ではなかったにもかかわらず、 2000人のロシア難民をオデッサに運ぶH9号の護送船団も含まれていた。 ^[1]後に、彼は事前にロシア語を学ぶコースに送られるべきだったが、官僚的なミスでそれが行われず、その結果、護送船団がナポリに到着し赤軍将校が乗り込むまで、兵士たちは「まったく手に負えない」状態だったことが明らかになった。^[1]

戦時中の護送船団での経験から、キーブルは女王陛下の外交官に志願し、1947年に採用され、^{[3]通常は応募者に大学の学位が必要であるにもかかわらず、}ジャカルタの副領事代理に任命された。在職中の主な任務は、ハーグ駐在の英国大使から届く暗号化されたメッセージを解読することであり、職員は鉛筆と暗号帳のみを使ってこれを行なった。^[1] 1949年にロンドンに戻り、1949年3月2日に正式に陸軍の任務を辞し、名誉大尉の階級を授かった。^[4] 1951年にベルリンの英国管区に副政治顧問として派遣された。 1954年に再び転勤となり、今度はワシントンの商務部に配属され、1958年に再びロンドンに戻った。 1961年に彼はイギリスの欧州経済共同体への加盟交渉を担当する部門の責任者に任命されたが、フランスとの衝突により失敗に終わった。^[1]彼はオーストラリアの英国高等弁務官事務所に勤務していた当時、 1970年の新年叙勲で聖ミカエル・聖ジョージ勲章（CMG）の受勲者となった。 ^[5]

1971年、彼は次官補として再びロンドンに戻り、第二次タラ戦争中にアイスランドとの交渉を担当した。1974年1月16日、彼は大使として再び東ドイツに赴任した。 ^[6]そこで彼は公用車の色を地味なものにするよう要求したにもかかわらず、明るい赤の車を与えられた。しかし、彼によれば、これが後に鍵となった。レオニード・ブレジネフが英国外交官に紹介されたとき、彼はキーブルの身長（5フィート9インチ）に驚き、その高さでは国にふさわしくないと言ったが、「赤いダイムラーによって状況はすぐに改善された」という。^[1]

1976年に再びロンドンに赴任し、外務省の主任書記官を務めた。1978年3月28日、駐ソ連英国大使としてモスクワに赴任し^{[7] 、対外関係の深い}アンドレイ・グロムイコ^[1]と緊密な関係を築き、[ 8]女王誕生日の栄誉で聖ミカエル・聖ゲオルギオス勲章ナイト・コマンダー（KCMG）に昇進した。^[9] 1982年に引退したが、その際にクレムリンの私的部分を見学する機会が与えられ、ロシア人からの高い評価の証となった。^[10]また、誕生日の栄誉で聖ミカエル・聖ゲオルギオス勲章ナイト・グランド・クロス（GCMG）に昇進した。

引退後も外交問題に関わり続け、庶民院外交委員会の顧問を務め、1985年からは英国ソ連協会の会長を務めた。^{[1] 1985年には}BBCの理事にも就任し、1992年からは会計財務管理財団の会長を務めた。^[1]ジェラルド・キャロルのキャロル・グループ企業の1社の取締役を務めた。^[11]

第二次世界大戦に従軍中に、彼は将来の妻となるマーガレット・フレイザーと出会い、彼女との間に3人の娘をもうけた。医師のスザンヌ、 1997年から2010年までノーサンプトン北選挙区の国会議員を務めたサリー・キーブル、そして1998年7月12日に自動車事故で亡くなったジェーン・キーブルで、その後彼は心臓発作を起こした。^{[9] [12]}キーブル夫人は2014年に92歳で亡くなった。^[13]