Loading article…
| クロアチア手話 | |
|---|---|
| クロアチア語の辞書 | |
| ネイティブ | クロアチア |
ネイティブスピーカー | 6,500人（2019年）[1] 聴覚障害者20,000人中[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | csq |
| グロトログ | croa1242 |
クロアチア手話（クロアチア語：Hrvatski znakovni jezik、HZJ [2] [3]）は、クロアチアの聴覚障害者コミュニティの手話である。[4] [5]かつてはユーゴスラビア手話の方言とみなされていたが、旧ユーゴスラビアの方言の多様性は評価されていない。[6]
クロアチアで最初の聾学校は1885年にザグレブに設立されました。[7]手話と聾文化に関する会議は2001年5月3日から5日にクロアチアのザグレブで開催されました。 [8] 2004年には、パーデュー大学とザグレブ大学の研究者によってHZJの文法を確立するプロジェクトが開始されました。[9]
法律により、クロアチア国営放送は番組をクロアチア語に翻訳することを推進することになっている。[10]クロアチア語の教育の主要センターは、ザグレブ、スプリット、リエカ、オシエクにある。[11]
クロアチアの聴覚障害者団体としては、1994年に設立されたクロアチア聴覚障害者協会DODIRがある。 [12]
HZJの基本的な語順は、クロアチア語の話し言葉と同様に、主語-動詞-目的語（SVO）である。[13]両手で書くアルファベットは広く使用されている。国際手話アルファベットに基づく片手で書くアルファベットはあまり一般的ではないが、正式なアルファベットとなっている。[6] [14] [15]
参考文献
- ^ ab クロアチア手話、Ethnologue（第25版、2022年）
- ^ ダイアン・ブレンタリ『手話』ケンブリッジ大学出版局、2010年（p.xix）
- ^ ハーバート・L・コルストン、アルバート・N・カッツ「比喩的言語理解」、ラウトレッジ、2005年。(p.316)
- ^ クロアチア手話、Ethnologue
- ^ ザコン・オ・ポラビ・ズナコヴノグ・ジェジカ・ウ・ボスニア・イ・ヘルツェゴヴィニ
- ^ ab ビックフォード、J. アルバート (2005) 東ヨーロッパの手話、Wayback Machine にアーカイブ、2016 年 3 月 5 日
- ^クロアチアのプロフィール 2011-07-20に Wayback Machineでアーカイブ、欧州ろう者連合
- ^ Cynthia J. Kellett Bidoli、Elana Ochse; English in International Deaf Communication、Peter Lang、2008年。(p.347)
- ^ クロアチア手話の基本文法 2011-07-16ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ “ザコン・オ・フルヴァツコイ・ラジオテレビジジ”. 2018-02-03 のオリジナルからアーカイブ。2011 年 2 月 24 日に取得。
- ^ “Tečaj HZJ”. 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月24日閲覧。
- ^ 「クロアチア盲ろう者協会 DODIR」(PDF) 。 2021年7月2日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年2月25日閲覧。
- ^ クロアチア手話の情報状況と語順、臨床言語学・音声学、2007年11月-12月; 21(11–12): 1007–1017。
- ^ “Single-handed alphabet”. 2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月25日閲覧。
- ^ “ジェドノルチュナ・アベセダ”. 2012 年 9 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 2 月 25 日に取得。
外部リンク
- （クロアチア語）クロアチア手話辞典
- (クロアチア語)クロアチアの聴覚障害者ポータル。
- (クロアチア語)クロアチア聴覚障害者・視覚障害者協会 Dodir。
- (クロアチア語)クロアチア聴覚障害者協会。
- 3つの手話における所有と存在