Loading article…
クレセンティア・アラタ（Crescentia alata）は、メキシコヒョウタン、ヒカロ、モロ、モリト、または翼ヒョウタンなどとも呼ばれる[ 1 ]植物で、ノウゼンカズラ科クレセンティア属に属し、メキシコ、中央アメリカからコスタリカ南部にかけて。
高さ8メートルほどの小さな木 で、直径7～10センチの硬くて砲弾のような実をつけ 、割るのが難しい。この実の特徴は、かつてこの地域に生息していた大型動物による種子の捕食に対する防御機構として進化したと考えられている。しかし、実の中の種子は殻を割らなければ発芽しないため、現在では逆効果な戦略（進化上の時代錯誤）となっているようだ。また、原産地では馬と人間を除いて、実を割ることができる動物はいない。
家畜の馬が蹄で果実を砕き、果肉や種子を食べることが観察されている（これは、馬が種子散布の媒介者としての役割を果たしている可能性を示唆している）。
ダニエル・ヤンゼンは、ゴンフォテリウム（絶滅したゾウのような動物）がかつてC. alataの種子の散布に関わっていた可能性があると示唆した。[ 2 ]ゴンフォテリウムの絶滅により、C. alataは生息地の喪失の可能性に脅かされ、移動能力が極めて制限されたが、家畜馬という新たな媒介者の導入により、この種は生存を維持できた。C . alataは、牧草地や畑などの開けた場所に最もよく見られるのは当然のことである。また、ひょうたんのような果実のために栽培されており、果実はくり抜いて乾燥させ、食品や飲料の容器として使用される。中央アメリカでは、乾燥させて彩色したひょうたんのような果実が、地元の人々によって貯金箱や装飾品などの工芸品を作るのに使用されている。葉は、 4番目の小葉に似た幅広の葉柄を持つミカン科の植物Citrus trifoliataの葉に似ている。[ 3 ]
この果実は『ポポル・ヴフ』 （マヤ文明の神話集）の中で重要な役割を果たしている。最初の世代の英雄双子、1フナフプと7フナフプがシバルバでの球技で失敗して殺された後、悪魔のようなシバルバ人たちは彼らの頭蓋骨をこの木に吊るす。その後、その頭蓋骨はシバルバの王女イクスキクの手に唾を吐きかけ、彼女を妊娠させて、2番目の成功したマヤの英雄双子を生み出した。
種子は食用でタンパク質が豊富で、甘草のような甘い味がし、ホンジュラス、エルサルバドル、ニカラグアではセミラ・デ・ヒカロと呼ばれるオルチャータの一種を作るのに使われています。[ 4 ]