あなた自身について考えてみましょう

「コンシダー・ユアセルフ」は、1960年のオリジナルのウエストエンドおよびブロードウェイミュージカル「オリバー！」および1968年の同名映画で使用された曲である。^{[1]ブロードウェイでは}デイビー・ジョーンズとアンサンブルによって初演された。^[2] 1968年の映画版では、ジャック・ワイルド演じる アートフル・ドジャーが市場で演奏している。すべてのバージョンで、ドジャーは、貧しく孤独な少年オリバーに食事と宿を買って出て、初めてオリバーに会ったときにこの曲を歌う。歌詞的には、ドジャーとまだ姿を見せていない仲間からオリバーへの熱烈な友情の贈り物であり、オリバーが「私たちの仲間」であり「家族の一員」であると暖かく保証し、「私たちはうまくやっていけるはずだ」と伝えている。1968年の映画では、通りの群衆、市場の労働者、警官、煙突掃除人の少年たちが参加する、壮観で長い歌と踊りのルーティンに発展している。

• この歌は1969年のセサミストリートの初回放送で歌われた。^[3]
• 1975年10月、この歌はニューヨーク市のセントラルパークで昭和天皇を迎えるために日本語に翻訳された。 ^{[4] [5]}
• 1977年、この歌はマペット・ショーの第2シーズンの第7話で、ゲスト出演者のエドガー・バーゲンと彼の人形チャーリー・マッカーシーに向けてマペットによって歌われた。 ^[6]
• この曲のアレンジバージョンはITVのシットコム『Home to Roost』のテーマ曲として使用された。^[7]
• この歌の最初の数行は、テレビドラマ「ベルエアのフレッシュ・プリンス」第1シーズン第13話でカールトン・バンクスとアラガルーによって歌われた。^[8]
• 2011年のクリスマス、BBC Oneはプロモーションのために有名人を起用してこの曲を歌わせた。^{[9] [10]}
• COVID-19パンデミックの間、この曲の書き直しバージョンがCBBCとCBeebiesの番組の予告編で放送され、両チャンネルで放送されたテレビ番組の出演者やプレゼンターによって歌われ、この曲の目的は全国的なロックダウン中の視聴者の幸運を祈ることだった。キャッチフレーズは「あなたも私たちの家族の一員だと思ってください」だった。^{[11] [より良い情報源が必要]}
• 「Conceive of Yourself」というタイトルの曲のパロディは、2020年にリブートされた『アニマニアックス』シーズン2のエピソード「Wakkiver Twist: Part 2」に登場しますが、このエピソード自体が『オリバー!』のパロディです。

• オリバー！映画「Consider Yourself」のクリップ