カラーズ（ドノヴァンの曲）

"色"
オランダ（パイ/ネグラム）スリーブ
ドノヴァンのシングル
アルバム「Fairytale」より
B面	「あなたのために歌う」（イギリス） 「ジョシー」（アメリカ）
リリース	1965年5月28日（イギリス） 1965年6月（アメリカ）
記録済み	1965
ジャンル	フォーク[1]
長さ	2:44 (サイドA) 2:46 ( "To Sing For You") 3:29 ("Josie")
ラベル	パイ7N15866 (英国) ヒッコリー45-1324 (米国)
作詞家	ドノバン・リーチ
プロデューサー	テリー・ケネディ、ピーター・イーデン、ジェフ・スティーブンス
ドノバンUK シングル年表
「風をつかまえて」 （1965年） 「カラーズ」 （1965） 「ターコイズ」 （1965年）
ドノバンUSAシングル年表
「風をつかまえて」 （1965年） 「カラーズ」 （1965） 「ユニバーサル・ソルジャー」 （1965年）

「カラーズ」は、イギリスのシンガーソングライター、ドノヴァンが作詞作曲し、録音した曲である。^[2]「カラーズ」シングルは、1965年5月28日にイギリスでパイ・レコード（パイ 7N 15866）から発売され、その数か月後にアメリカではヒッコリー・レコード（ヒッコリー 45-1324）から発売された。「カラーズ」シングルのB面には、イギリス版では「To Sing for You」（『 What's Bin Did and What's Bin Hid』に収録されていた）が、アメリカ版では「Josie」（『What's Bin Did and What's Bin Hid』に収録）が収録されている。

ドノヴァンは「キャッチ・ザ・ウィンド」の成功に続いて、同様のフォーク調の「カラーズ」を出した。このシングルはイギリスでは「キャッチ・ザ・ウィンド」と同等の成功となり、チャートで第4位に達した。^[3] アメリカでは「カラーズ」は第61位に達し、^[4]「キャッチ・ザ・ウィンド」に比べてアーティストの人気は低下した。この曲の別のミックス（ハーモニカなし）は、彼の2枚目のアルバム「フェアリーテール」でリリースされた。 ビルボードは「魅力的な歌詞とメロディー」を称賛した。^[5] キャッシュ・ボックスは「独特のボブ・ディラン風のスタイルで歌われる、優しくゆっくりとした、リズミカルなロマンチックな献身の誓い」と評した。^[6]

エピック・レコードがドノヴァンのグレイテスト・ヒッツを編集していた とき、「キャッチ・ザ・ウィンド」と「カラーズ」のオリジナル録音の権利を確保できなかったか、または確保する気がなかった。ドノヴァンはスタジオで両曲を再録音し、ギターはビッグ・ジム・サリバン、ベースとキーボードはジョン・ポール・ジョーンズ、ドラムはクレム・カッティーニ、プロデュースはミッキー・モスト。再録音はグレイテスト・ヒッツ・アルバムに収録された。

この曲は、マレー・ヘッド、クロディン・ロンジェ、パティ・デューク、キングストン・トリオ、パーシー・フェイス、カントリー・ジョーなど、さまざまな音楽ジャンルの多くのアーティストにとって非常に親しみやすい曲であることが証明されました。

• 1965年のニューポートフォークフェスティバル^[2]でのジョーン・バエズとのライブデュエットは、1995年のコンピレーションアルバム『Folk Music at Newport, Part 1』に収録されている。
• 2002年のアルバム『Pied Piper』には、ドノヴァンが子供向けに新しい歌詞を付けて再録音したバージョンが収録されています。
• 2002年の映画『ザ・ルールズ・オブ・アトラクション』ではドノヴァンによる再録音バージョンが使用され、後に様々なテレビコマーシャルで使用された。

• カラーズ (シングル) – ドノヴァン非公式サイト 2010年8月18日アーカイブウェイバックマシン