クローン修道院

クローン修道院
クローン修道院
本名; Mainistir Cluain Eois (アイルランド語)
	クローンラウンドタワーと墓地
位置	アイルランド、モナハン州
座標	北緯54°10′59″ 西経7°14′01″ / 北緯54.183° 西経7.2337° / 54.183; -7.2337
エリア	クローン
構築済み	12世紀
アイルランドの国定記念物
正式名称	クローン
参照番号	111と112
	アイルランドのクローン修道院の場所

クローン修道院は廃墟となった修道院で、12 世紀にアウグスティノ会修道院となり、主な見どころは教会です。この修道院は以前は聖ティガーナック修道院として知られ、地元では「小さな修道院」と呼ばれていました。教区と修道院の集落は分離され、建物は聖ペテロと聖パウロ修道院になったようです。アーマー書とアルスター年代記では、クローンという言葉はそれぞれ「Clauin Auis」と「Cluain Auiss」と言及されています。古アイルランド語の標準辞書には「auis」や「eois」という形を示す言葉がないため、セオサム・オ・デュファイは、この言葉はウェールズ語で先端や尖端を意味する「awch」の同義語であると推測しています。^[2]しかし、ベアナード・オダブタイグは「awch」の古い形は「afwch」であるとしてこの説に異議を唱えている。^[3]民間伝承によれば、この修道院の町は水に囲まれていたため、もともと「クルーイン・イニッシュ」と呼ばれていたという。^[4]

歴史

クローンの町と修道院は、6 世紀に聖ティガーナック(英語名は聖ティアニー) によって設立されました。聖ティガーナック、またはティアニー修道院は、聖ペテロと聖パウロに捧げられました。修道院は 836 年、1095 年、 1184 年に火災で焼失しました。1207年にヒュー・ド・レイシーが修道院と町を破壊しましたが、5 年後にイギリス人によって再建され、城も建てられました。12 世紀の修道院の遺跡は、アビーストリートにあります。聖ティガーナックの遺体を納めるために建てられたと言われる、すり減った動物の頭の彫刻が施された石棺や、9 世紀に建てられた高さ 22 メートルの円塔(元々は約 75 フィートの高さで、頂部が円錐形でした) も残っています。^[5]ダイヤモンドの上には、保存状態の良い10世紀の十字架があり、ライオンの穴にいるダニエル、イサクの犠牲、アダムと木と蛇など、ドラマチックな聖書の物語で飾られています。裏面には、新約聖書の場面が描かれています。パンの増加、カナの奇跡、キリストの洗礼。

プロテスタント宗教改革により、16世紀にはヘンリー8世によって修道院が弾圧され、クローン修道院の集落は破壊された。17世紀までに修道院は廃墟となったが、18世紀まで修道士たちが孤独に暮らし続けた。後に廃墟内にイギリス軍の駐屯地が設けられた。^[6]^[7]^[8]

スタイル

この教会はロマネスク様式で、クロネスのローマ教会の証拠である。丸い窓は興味深く、その頭は一枚の石から切り出されている。北の壁には、石に小さなケルト十字が浮き彫りに彫られている。^[6]^[7]

記念碑

ラウンドタワー

ラウンドタワーはカラストリートから見ることができます。水平のまぐさ石と小さな窓は、初期の石造建築の痕跡です。出入り口には、中世のキリスト教建築に典型的なロマネスク様式のアーチがありません。これらの特徴から、この建物はイギリス諸島で最も古いラウンドタワーの 1 つであるという結論が導き出されます。^[9]タワーは 5 階建てで、最上階には大きな長方形の窓があります。建物の屋根は間違いなくベンコバイア(アイルランドのラウンドタワーに典型的な石造りの円錐屋根) でした。タワー自体は 75 フィートの高さがありましたが、現在の屋根のない状態では 51 フィートしかありません。ドアの下の右側の外側には石造建築の損傷があります。石のひび割れは熱による損傷を示しています。これは、修道院が破壊された数多くの事例のいずれかによるものかもしれません。^[10]

修道院

マッカーティン通りにある修道院は石造りの建物で、内部は石灰岩、外部は砂岩です。建物の正面は最もよく保存されています。切石積みとロマネスク様式のアーチは簡単に鑑賞できます。建物には窓が 1 つ残っています。ウィリアムフレデリックウェイクマンによると、この窓は 1 つの石から切り出され、凹んだモールディングと仕上げられた石積みで、クロンマクノイズのマッカーシータワーの窓に似ています。^[11]修道院の最も特異な特徴は簡単に見逃されます。窓の反対側の外壁には、十字架のマークが付いた 1 つの切り石があります。十字架は、アイルランドの「ケルト十字」のスタイルとして明確に認識できる方法で光輪で飾られています。その機能については、他の同時代の教会では見られなかったため、推測が飛び交っています。^[12]

クローンの修道院長

修道院長はプリムス・アバス、つまりアイルランド初のミトラ修道院長でした。

著名な修道院長と修道院長のリスト

注: 1398 年から 1435 年にかけて、教皇の司教代理と司教の指名者の間で衝突が頻繁に発生した例があります。

参照

アイルランドの修道院一覧

注記

^ シャーリー、エブリン・フィリップ（1879年）。モナハン州の歴史。ロンドン：ピカリング。173ページ。
^ ソサム、オー・デュファイ (2021 年 10 月 31 日)。「中世のクローンに関する3つのメモ」。クラガーレコード。4 (1/2): 6 ～ 8。土井：10.2307/27695501。JSTOR 27695501。
^ オー・デュファイ、ソサム（2021年10月31日）。「中世のクローンに関するさらなるメモ」。クラガーレコード。4 (3): 196.土井:10.2307/27695522。JSTOR 27695522。
^ウェイクマン、ウィリアム・フレデリック（2021年 10月31日）。「クローンの修道院の遺物」クロガー・レコード。3 ：35。doi ： 10.2307/20641330。JSTOR 20641330。
^ ウェイクマン、WF、「クリュアン・エオイスの教会遺物について」、アイルランド王立歴史考古学協会誌、第2-3巻、1875年、330ページ
^ ab Clones. LibraryIreland . 2010年3月22日閲覧。
^ ab 「アーカイブコピー」（PDF）。 2011年5月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年9月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)クローントレイルのパンフレット
^ 「Clones & Around Travel Information and Travel Guide – Ireland – Lonely Planet」。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月19日閲覧。
^ウェイクマン、ウィリアム・フレデリック（2021年10 月15日）。「クローンの修道院の古代遺跡」（PDF）。クロガー・レコード。3 ：28。doi ： 10.2307/20641330。JSTOR 20641330 。
^ ウェイクマン、ウィリアム・フレデリック（2021年10月15日）。「クローンの修道院の遺物」（PDF）。クロッガー・レコード。3：29
^ ウェイクマン、ウィリアム・フレデリック（2021年10月15日）。「クローンの修道院の遺物」（PDF）。クロッガー・レコード。3：31。
^ ウェイクマン、ウィリアム・フレデリック（2021年10月15日）。「クローンの修道院の遺物」（PDF）。クロッガー・レコード。3：32。
^ ab 「Fasti ecclesiae Hibernicae: アイルランドの高位聖職者と大聖堂の構成員の継承」
^ [1] 中世アイルランド教会におけるコーブ（1200年頃～1550年）聖ジョン・D・シーモア著アイルランド王立アカデミー紀要、第C部、第41巻（1932～1934年）、219～231ページ発行：アイルランド王立アカデミー
^ アルスター年代記およびイニスフォールン年代記sa 806;アイルランドの新しい歴史、編。 D. オ・クロニン、318、659 ページ。マッコーン「初期のクローンとその隣人」をさらに参照
^ 四大師の年代記第8部
^ 四大師の年代記第9部
^ abc 「中世アイルランド教会のコーブ（1200年頃～1550年）」セント・ジョン・D・シーモア著、アイルランド王立アカデミー紀要、第C部、第41巻（1932～1934年）、pp. 221～222 JSTOR 25515971 発行元: アイルランド王立アカデミー
^ “Deans of Armagh :: Saint Patrick's Cathedral Armagh | Church of Ireland”. 2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月19日閲覧。
^ [2] ピーダー・リヴィングストン著『ファーマナ物語』
^ [3] アルスター年代記（著者：[不明]）p. 311
^ [4] 四大師記注: Rudhraighe mac Ardghail Moir Mheg Mathgamhna tighearna Oirghiall do écc。 & a mhac Aedh Ruadh mac Rudhraighe do oirdneadh ina ionad la h-Ua Néill。
^ [5] フォー・マスターズ年代記（著者：[不明]）注：コーブの息子フィリップ（すなわち、アードガルの息子ルリーの息子ジェームズ）クロガーの聖歌隊員、クローンのコーブ、ダートリーの牧師などであったマク・マホンが亡くなった。
^ [安定 URL: https://www.jstor.org/stable/27695450] Clogherici クロッガー教区のカトリック聖職者辞典 (1535–1835) (続編)、Padraig Ó Gallachair 牧師著、クロッガー記録、第 2 巻、第 1 号 (1957 年)、170–191 ページ、発行元: クロッガー歴史協会
^ [6] 中世アイルランド教会におけるコーブ（1200年頃～1550年）聖ジョン・D・シーモア著、アイルランド王立アカデミー紀要、第C部、第41巻（1932～1934年）、219～231ページ発行：アイルランド王立アカデミー
^ [7] 4人の巨匠の年鑑
^ アルスター年代記 606 ページ-1536 年

参考文献

ショーン・マックエアト。ギアロイド・マク・ニオカイル編（1983年）。アルスター年代記 (西暦 1131 年まで)。 Mac Airt による翻訳。マック・ナイオケイル。ダブリン:ダブリン高等研究所。
オー・クロニン、D.編。 (2005)。アイルランドの新しい歴史 1: 先史時代と初期のアイルランド。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。

さらに読む

マコーン、キム (1984)。「初期のクローンとその近隣住民: エアギアッラの聖人の伝記からのヒント」。クロガーレコード。11 ( 3): 305–325。doi :10.2307/27695892。JSTOR 27695892。

[1] シャーリー、エブリン・フィリップ（1879年）。モナハン州の歴史。ロンドン：ピカリング。173ページ。

[2] ソサム、オー・デュファイ (2021 年 10 月 31 日)。「中世のクローンに関する3つのメモ」。クラガーレコード。4 (1/2): 6 ～ 8。土井：10.2307/27695501。JSTOR 27695501。

[3] オー・デュファイ、ソサム（2021年10月31日）。「中世のクローンに関するさらなるメモ」。クラガーレコード。4 (3): 196.土井:10.2307/27695522。JSTOR 27695522。

[4] ^ウェイクマン、ウィリアム・フレデリック（2021年 10月31日）。「クローンの修道院の遺物」クロガー・レコード。3 ：35。doi ： 10.2307/20641330。JSTOR 20641330。

[5] ウェイクマン、WF、「クリュアン・エオイスの教会遺物について」、アイルランド王立歴史考古学協会誌、第2-3巻、1875年、330ページ

[CLONES-6] Clones. LibraryIreland . 2010年3月22日閲覧。

[monaghantourism.com-7] 「アーカイブコピー」（PDF）。 2011年5月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年9月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)クローントレイルのパンフレット

[8] 「Clones & Around Travel Information and Travel Guide – Ireland – Lonely Planet」。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月19日閲覧。

[9] ^ウェイクマン、ウィリアム・フレデリック（2021年10 月15日）。「クローンの修道院の古代遺跡」（PDF）。クロガー・レコード。3 ：28。doi ： 10.2307/20641330。JSTOR 20641330 。

[10] ウェイクマン、ウィリアム・フレデリック（2021年10月15日）。「クローンの修道院の遺物」（PDF）。クロッガー・レコード。3：29

[11] ウェイクマン、ウィリアム・フレデリック（2021年10月15日）。「クローンの修道院の遺物」（PDF）。クロッガー・レコード。3：31。

[12] ウェイクマン、ウィリアム・フレデリック（2021年10月15日）。「クローンの修道院の遺物」（PDF）。クロッガー・レコード。3：32。

[archive.org-13] 「Fasti ecclesiae Hibernicae: アイルランドの高位聖職者と大聖堂の構成員の継承」

[14] [1] 中世アイルランド教会におけるコーブ（1200年頃～1550年）聖ジョン・D・シーモア著アイルランド王立アカデミー紀要、第C部、第41巻（1932～1934年）、219～231ページ発行：アイルランド王立アカデミー

[15] アルスター年代記およびイニスフォールン年代記sa 806;アイルランドの新しい歴史、編。 D. オ・クロニン、318、659 ページ。マッコーン「初期のクローンとその隣人」をさらに参照

[16] 四大師の年代記第8部

[17] 四大師の年代記第9部

[Jstor-18] 「中世アイルランド教会のコーブ（1200年頃～1550年）」セント・ジョン・D・シーモア著、アイルランド王立アカデミー紀要、第C部、第41巻（1932～1934年）、pp. 221～222 JSTOR 25515971 発行元: アイルランド王立アカデミー

[19] “Deans of Armagh :: Saint Patrick's Cathedral Armagh | Church of Ireland”. 2015年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月19日閲覧。

[20] [2] ピーダー・リヴィングストン著『ファーマナ物語』

[21] [3] アルスター年代記（著者：[不明]）p. 311

[22] [4] 四大師記注: Rudhraighe mac Ardghail Moir Mheg Mathgamhna tighearna Oirghiall do écc。 & a mhac Aedh Ruadh mac Rudhraighe do oirdneadh ina ionad la h-Ua Néill。

[23] [5] フォー・マスターズ年代記（著者：[不明]）注：コーブの息子フィリップ（すなわち、アードガルの息子ルリーの息子ジェームズ）クロガーの聖歌隊員、クローンのコーブ、ダートリーの牧師などであったマク・マホンが亡くなった。

[24] [安定 URL: https://www.jstor.org/stable/27695450] Clogherici クロッガー教区のカトリック聖職者辞典 (1535–1835) (続編)、Padraig Ó Gallachair 牧師著、クロッガー記録、第 2 巻、第 1 号 (1957 年)、170–191 ページ、発行元: クロッガー歴史協会

[25] [6] 中世アイルランド教会におけるコーブ（1200年頃～1550年）聖ジョン・D・シーモア著、アイルランド王立アカデミー紀要、第C部、第41巻（1932～1934年）、219～231ページ発行：アイルランド王立アカデミー

[26] [7] 4人の巨匠の年鑑

[27] アルスター年代記 606 ページ-1536 年