クラリッサ・チャップマン・アームストロング

クラリッサ・チャップマン・アームストロング（1805年5月15日 - 1891年7月20日）は、1832年から1847年までハワイ諸島とマルケサス諸島で宣教師として活動したアメリカ人宣教師である。彼女は、アメリカ海外宣教委員会（ABCFM）によってハワイに派遣された第5宣教師団の一員であった。

若いころ

クラリッサ・チャップマンはマサチューセッツ州ラッセルの農場で生まれ育った。彼女の父親は「リウマチで体が不自由」で、彼女は農作業で父親を手伝っていたことを覚えている。^[1]彼女は教師になるための訓練を受けた。彼女の兄はマサチューセッツ州の裁判官ルーベン・アトウォーター・チャップマンである。 ^[2]

宣教活動

クラリッサ・チャップマン・アームストロングは、1831年に長老派教会の牧師である新夫とともに捕鯨船に乗ってハワイへ出航した。^[1]彼らはアメリカ海外宣教委員会（ABCFM）によってハワイに派遣された第5宣教師団の一員だった。彼女は6か月の航海の間ずっと妊娠していた。彼女の最初の子供であるキャロラインは、夫婦がホノルルに到着してから2か月後に生まれた。ベンジャミン・ワイマン・パーカーとメアリー・バーカー・パーカーとともに、1833年から1834年までマルケサス諸島のヌクヒバ島に宣教師として配属された。彼らの最初の息子はそこで生まれた。 ^[3]マルケサスでの宣教が失敗したため、彼らはハワイに戻った。^[4]彼らは1835年から1840年までマウイ島のワイルクに住み、その後ホノルルに移住した。 ^[2]アームストロングは女性たちに読み書きと聖書研究のクラスを教えた。彼女はハワイの原住民たちの中で暮らすことを必ずしも楽しんでいたわけではなく、「何週間も経っても、私たちが目にするのは、彼らが住む幕屋と同じくらい暗い魂を持った、裸で、汚れた、邪悪な異教徒ばかりだ」と書いている。^[3]

アームストロングはマルケサス諸島やハワイ諸島の先住民や場所を描いた水彩画も制作した。^[4]^[5]^[6]

エリック・シェルグレンとキャロル・S・アイヴォリーは、「マルケサス諸島滞在中に、クラリッサ・アームストロングは4枚の小さな水彩画を描いた。それらはタトゥーや個人的な装飾品の細部を描いており、人体の描写はいくぶん素朴であるにもかかわらず、それでもなお、題材の尊厳、人間性、個性を捉えている。」と書いている。 ^[4]ハワイで描かれた水彩画の題材には、盲目の説教師バルティメア・プアイキ、マウイ島知事ホアピリ、カラクア・カヘイヘイマリ女王などが含まれている。^[7]^[8]

リチャード・アームストロングは1847年に宣教活動を辞め、カメハメハ3世の指導教官として世俗の仕事に就いた。クラリッサ・アームストロングはもはや授業をしなくなったが、今度はカラマ女王を含むハワイの首長や政府高官の妻たちと聖書研究会を開き続けた。アームストロング夫妻はハワイ王国の所有物である「ストーンハウス」に住み、1860年にリチャードが亡くなった後もクラリッサはそこを住居として保持した。彼女は1881年にホノルルの家を売却し、カリフォルニア州サンフランシスコに移り、同市のチャイナタウンにあるキリスト教宣教団で娘の働きに加わった。^[1]

私生活

クラリッサ・チャップマンは1831年9月5日、コネチカット州ブリッジポートでリチャード・アームストロングと結婚した。2人の間には10人の子供が生まれた。長男ウィリアム・ネヴィンズ・アームストロング（1835年 - 1905年）は1880年から1882年までハワイ王国の司法長官を務めた。^[9] 末息子サミュエル・チャップマン・アームストロング（1839年 - 1893年）は南北戦争中に北軍の将軍となり、後にハンプトン研究所の創設者となった。^{[10] 1860年にリチャードが乗馬中の事故で亡くなり、彼女は未亡人となった。1891年7月20日、サンフランシスコで転落による負傷で86歳で亡くなった。彼女の墓は}カリフォルニア州オークランドにある。彼女の書類はウィリアムズ大学のサミュエル・チャップマン・アームストロングのアーカイブに保管されている。^[11]

参考文献

^ abc ヘレン・W・ラドロー、「クラリッサ・チャップマン・アームストロング」、ハイラム・コリンズ・ヘイデン編『宣教地でのアメリカの英雄：宣教師略歴』（アメリカ伝道協会、1894年）：255-298ページ。
^ ロバート・フランシス・エングス著『権利を奪われ、相続権を奪われた人々の教育：サミュエル・チャップマン・アームストロングとハンプトン研究所、1839-1893』（テネシー大学出版、1999年）。ISBN 9781572330511
^ ab ゲイリー・Y・オキヒロ『アイランド・ワールド：ハワイとアメリカ合衆国の歴史』（カリフォルニア大学出版、2009年）：98-104ページ。ISBN 9780520261679
^ abc エリック・ケルグレン、キャロル・S・アイボリー（2005年）。世界を飾る：マルケサス諸島の芸術。メトロポリタン美術館。pp. 60–63。ISBN 978-1-58839-146-9。
^ ロジャー・G・ローズ（1980年）。ハワイ、ロイヤル・アイルズ。ビショップ・ミュージアム・プレス。173ページ。ISBN 978-0-910240-27-7。
^ フランシス・グリーンウッド・ピーボディ（1920年）。『生涯にわたる教育：ハンプトン研究所の物語』ガーデンシティ、ダブルデイ、56ページ。
^ アーチャー、セス（2018年4月26日）。『Sharks upon the Land: Colonialism, Indigenous Health, and Culture in Hawai'i, 1778–1855』ケンブリッジ大学出版局。210ページ。ISBN 978-1-107-17456-6。
^ スティーブン・レイノルズ (1989).ポーリン・キング・ジョルガー（編）。スティーブン・レイノルズの日記: 1823–1829。 Ku Pa'a Inc.、84、87 ページ。ISBN 978-0-914916-80-2。
^ 「カラカウア王の巡回：司法長官との対話」ハワイアン・ガゼット（1881年10月12日）：4。Chronicling America経由
^ ドナルド・スパイヴィー『新奴隷制のための学校教育：黒人産業教育、1868-1915』（ABC-CLIO 1978）：7-15。ISBN 9780313200519
^ リチャードとクラリッサ・チャップマン・アームストロング（1826年 - 1890年）、ウィリアムズ大学のサミュエル・チャップマン・アームストロング文書より。

外部リンク

マイケル・コルブルーノ、「クラリッサ・チャップマン・アームストロング（1805 年 5 月 15 日 - 1891 年 7 月 20 日）ハワイの最初の宣教師の 1 人」『死者の生涯：オークランドのマウンテンビュー墓地』（2012 年 7 月 6 日）。

[Ludlow-1] ヘレン・W・ラドロー、「クラリッサ・チャップマン・アームストロング」、ハイラム・コリンズ・ヘイデン編『宣教地でのアメリカの英雄：宣教師略歴』（アメリカ伝道協会、1894年）：255-298ページ。

[Engs-2] ロバート・フランシス・エングス著『権利を奪われ、相続権を奪われた人々の教育：サミュエル・チャップマン・アームストロングとハンプトン研究所、1839-1893』（テネシー大学出版、1999年）。ISBN 9781572330511

[Okihiro-3] ゲイリー・Y・オキヒロ『アイランド・ワールド：ハワイとアメリカ合衆国の歴史』（カリフォルニア大学出版、2009年）：98-104ページ。ISBN 9780520261679

[KjellgrenIvory2005-4] エリック・ケルグレン、キャロル・S・アイボリー（2005年）。世界を飾る：マルケサス諸島の芸術。メトロポリタン美術館。pp. 60–63。ISBN 978-1-58839-146-9。

[Rose1980-5] ロジャー・G・ローズ（1980年）。ハワイ、ロイヤル・アイルズ。ビショップ・ミュージアム・プレス。173ページ。ISBN 978-0-910240-27-7。

[Peabody1920-6] フランシス・グリーンウッド・ピーボディ（1920年）。『生涯にわたる教育：ハンプトン研究所の物語』ガーデンシティ、ダブルデイ、56ページ。

[Archer2018-7] アーチャー、セス（2018年4月26日）。『Sharks upon the Land: Colonialism, Indigenous Health, and Culture in Hawai'i, 1778–1855』ケンブリッジ大学出版局。210ページ。ISBN 978-1-107-17456-6。

[Reynolds1989-8] スティーブン・レイノルズ (1989).ポーリン・キング・ジョルガー（編）。スティーブン・レイノルズの日記: 1823–1829。 Ku Pa'a Inc.、84、87 ページ。ISBN 978-0-914916-80-2。

[9] 「カラカウア王の巡回：司法長官との対話」ハワイアン・ガゼット（1881年10月12日）：4。Chronicling America経由

[10] ドナルド・スパイヴィー『新奴隷制のための学校教育：黒人産業教育、1868-1915』（ABC-CLIO 1978）：7-15。ISBN 9780313200519

[11] リチャードとクラリッサ・チャップマン・アームストロング（1826年 - 1890年）、ウィリアムズ大学のサミュエル・チャップマン・アームストロング文書より。