ケベック州のシビル・ユニオン

ケベック州では、シビル・ユニオンは異性カップルと同性カップルの両方に認められており、パートナーに伝統的な結婚と同じ権利を与えることを目指しています。

さまざまな運動とM. v. H.判決の結果、ケベック州議会は2002年に満場一致でケベック州民法典を改正し、ケベック州にシビル・ユニオンの地位を創設することを決議した。このシビル・ユニオンは異性カップルと同性カップルの両方に認められ、結婚とほぼ同じ権利を持つ。この法律は2002年6月24日に施行された。^[1]

シビル・ユニオンは、結婚していない、別のシビル・ユニオンを結んでいない、または近親者ではない、18歳以上の同性または異性のパートナーによって、結婚制度に類似した所定の手続きに従って締結されます。シビル・ユニオンには、扶養義務（CCQ第585条）や家族の財産および家族の住居の確立（CCQ第521.6条）など、結婚と同等の義務と利益があり、それ以外では婚前契約に類似した契約（CCQ第521.8条）によって変更でき、利用可能な婚姻制度に類似した特定の財産制度に同意できます。シビル・ユニオンは、配偶者とその親族の間に家族のつながりを作成します（CCQ第521.7条）。

司法調停は、「配偶者が権利と義務の履行について合意できない場合」に行われます (CCQ 521.9 条)。このような結合は、不法に締結された場合、3 年以内に無効にすることができます(CCQ 521.10-521.11 条)。シビル ユニオンは、パートナーの 1 人が死亡した場合に終了します。また、両方のパートナーが同意し、解消に伴うすべての結果を解決する場合は、司法解散または民法公証人の前での「取引契約」と「共同宣言」によって、議事録に記録されて解消されることもあります (CCQ 521.13-521.16 条)。

司法による離婚は、「配偶者の共通の子供の利益が危ぶまれる」場合、または当事者が合意できない場合に認められます (CCQ 521.17 条 1 項)。離婚訴訟の係属中は、扶養、監護、面会に関する暫定命令が発令される可能性があり (CCQ 521.71 条 2 項)、裁判所は離婚宣告時または宣告後に、子供の最善の利益と権利を十分考慮して、扶養、監護、教育に関する問題を決定することができます (CCQ 521.17 条 3 項)。

シビル・ユニオン制度を確立する法律では、パートナーの一方の実子および養子に対する血縁関係を創設する規則、ならびに親権および養育義務の承認に関する規則も改正され、結婚したカップルだけでなくシビル・ユニオンのカップルにも適用されることになった。

2004 年 3 月、ケベック州の同性カップルは結婚する権利を獲得しました。現在、カップル (異性カップルも同性カップルも) は、シビル マリッジ (民事婚) とシビル ユニオン (民事婚) のどちらかを選択できます。

• カナダにおけるLGBTの権利

• M v. H. (1999) に関する記事
• M. v. H. における最高裁判所の判決文
• シビル・ユニオン（ケベック州政府）
• ケベック州民法第 2 巻の本文 (521.1 条から 521.19 条については下にスクロールしてください)