キルセ（バンド）

キルセ
背景情報
起源	ホセ・マルモル、ブエノスアイレス、アルゼンチン
ジャンル	ポップパンク、オルタナティブロック
活動年数	2003-2019
メンバー	ルシアナ・ セゴビア ガブリエル・レオパルディ セバスティアン・レオパルディ クリスチャン・ボネッリ マルティン ・マリアーノ
過去のメンバー	ルイサオ・フェルナンデス ジェロニモ・パストーレ (2010 年没) ディエゴ・ルーカス
Webサイト	翻訳:

Cirse は、ブエノスアイレスのアドログエ出身のアルゼンチンの ポップパンクバンドです。解散前、このバンドはボーカリストの Luciana Segovia、ギタリストの Gabriel Leopardi と Christian Bonelli、ベーシストの Sebastián "Ziva" Leopardi、ドラマーの Martin "Tato" Magliano で構成されていました。

今日からバンドは5枚のフルアルバム、2枚のEP、8本のミュージックビデオをリリースしました。Cirseはアルゼンチン中を広範囲にツアーし、 2011年と2012年にはペプシミュージックフェスティバルで演奏し、デュランデュラン、パラモア、アヴリルラヴィーン、エヴァネッセンス、カラホ、DENYなどのバンドと共演しました。

Cirseは、 2003年にアルゼンチンの首都ブエノスアイレス近郊のホセ・マルモル^[1]で、ボーカリストのルシアナ・セゴビアとガブリエル（ギター）とセバスティアン・「ジヴァ」・レオパルディ（ベース）の兄弟によって結成されました。バンドが結成されて間もなく、ルイサオ・フェルナンデスがドラマーとしてトリオに加わりました。Cirseは最初のデモリリース用の素材を書き始め、それが最終的に彼らの最初のEPになりました。

グループはCabezonesの Cesar Andino とともにEP を制作し、2006 年にリリースされました。EP Algo Quedaráは自主リリースされました。Andino は、バンドの最初のフル アルバムを再び制作することを決定しました。バンドは、デビュー アルバムに収録されているLuis Alberto Spinetta の曲「Alma De Diamante」をカバーしました。デビュー アルバムBi-Polar は、2007 年 12 月 14 日に全国リリースされました。バンドは曲「Muy Tarde」のミュージック ビデオを撮影し、MTV、MuchMusic、アルゼンチンの国営音楽テレビ チャンネル CMTV で放映されました。

ルイサオ・フェルナンデスは2009年にバンドを脱退し、ジェロニモ・パストーレが後任となった。バンドは2枚目のアルバム『Imaginario』に向けて新曲の制作に取り組んだ。2009年にバンドに加入したパストーレは、2010年に新アルバムの制作中に突然亡くなった。バンドはディエゴ・ルーカスを新ドラマーとして迎えた。

ラジオ局「FM Rock & Pop」のリスナーがCirseをBombardeo del Demoの勝者に投票した ため、このグループはブエノスアイレスのTeatro Colegialesで国内の有名バンドCatupecu Machuと共演することを許可された。夏のツアーの後、バンドは2011年2月24日にブエノスアイレスのルナパークで行われたパラモアのショーで前座を務めるよう依頼された。 ^{[2]このコンサートは}Brand New Eyes World Tourの一部であった。^[3]この成功により、バンドの2番目のミュージックビデオがMTVで放映された。

2011年5月と7月にバンドはブエノスアイレスとアルゼンチン南西部をツアーし、ラヌース、キルメス、サンタフェ、ラモス・メヒアで公演を行った。そのツアーの直後、バンドは2011年7月24日にメンドーサのエスタディオ・マルビナス・アルヘンティナスでアヴリル・ラヴィーンの前座を務めた。 ^{[4] 2ヵ月後、バンドはソーシャルネットワーク}Facebookで開催されているコンテストでペプシ・ミュージック・フェスティバル2011の出場権を獲得した。^{[5] 2011年11月、バンドは}ラ・トラスティエンダ・クラブでのコンサートで3本目のミュージックビデオ「Juré」を初公開した。^[6]

バンドは再びアルゼンチンの海岸をツアーし、マルデルプラタやビージャヘセルでのショーを行った。2012年5月4日、バンドはデュランデュランのショーの前座を務めた。ディエゴ・ルーカスがバンドを脱退し、2012年にマーティン・マリアーノが加入、クリスチャン・ボネッリがセカンドギタリストとしてバンドに加入した。Cirseは2012年7月7日にApuestaの新しいミュージックビデオをリリースした。2012年10月21日、Cirseはペプシミュージックフェスティバルで再び演奏することが確認された。バンドは同日メインステージで演奏したCarajoやEvanescenceなどのバンドと共にメインステージで演奏した。 ^[7]数週間後、バンドは3曲入りEP 「Apuesta」をリリースした。

2013年4月23日、バンドはDENYとブルドッグと共にレジスタンス・ツアーのライブをテンパリーで行った。^[8]

2013年の4月から5月にかけて、バンドは3枚目のアルバムの制作を開始し、後に『Rompiente』と題された。^[9] 2013年8月7日、バンドは初のシングル『Miedos 』をYouTubeでミュージックビデオ付きでリリースした。アルバムは2013年8月23日、ブエノスアイレスのTeatro Vorterixで行われたリリースパーティーで正式にリリースされた。このショーはバンド結成10周年を祝うショーだった。^{[10]彼らは独自に音楽をリリースしていたが、このアルバムはアルゼンチンのレコードレーベル}Pinhead Records によって配給された。

2019年6月3日、メキシコでのツアーを終えた後、バンドは解散し、別のプロジェクトに移行することを発表した。^[11]レオパルディ兄弟とマリアーノは歌手のアナ・デヴィンと「ラーメン」と呼ばれる新しいグループを結成し、^[12]セゴビアはソロ活動に進むことを選んだ。^[13]

現在のメンバー

• ルシアナ・セゴビア - リードボーカル（2003年 - 2019年）
• ガブリエル・レオパルディ - ギター、バックボーカル（2003–2019）
• セバスティアン・「ジヴァ」・レオパルディ - ベース、バックボーカル(2003–2019)
• クリスチャン「ネック」ボネリ - リズムギター(2012–2019)
• マーティン "タト" マリアーノ - ドラムス(2012–2019)

元メンバー

• ルーカス・ディエゴ - ドラム(2010–2012)
• ジェロニモ・パストーレ - ドラムス(2009–2010; 2010 年死去)
• ルイサオ・フェルナンデス - ドラムス(2003–2009)

• Cirse.com.ar (スペイン語)