タバコはあなたを殺す

「タバコはあなたを殺す」
ベン・リーのシングル
アルバム「Breathing Tornados 」より
B面	「ガールズトーク」
リリース	1999年3月8日 ( 1999-03-08 )
長さ	3:48​​
ラベル	モジュラー
作詞家	ベン・リー
プロデューサー	エド・ブラー
ベン・リーのシングル年表
「キャリア・チョイス」 （1997年） 「タバコはあなたを殺す」 （1999） 「シップ・マイ・ボディ・ホーム」 （1998）

「Cigarettes Will Kill You」は、オーストラリアのシンガーソングライター、ベン・リーの3枚目のスタジオアルバム『Breathing Tornados』（1998年）に収録されている曲である。エド・ブラーがプロデュースしたこの曲は、リーにとって大ヒットとなった。1998年のTriple J Hottest 100 ^[1]で第2位に選ばれ、1999年のオーストラリアンシングルチャートでは第46位に達した。

この曲は2002年のオーストラリアのコメディ映画『クラッカージャック』で取り上げられた。また、アクシス・オブ・オーサムのメドレー「フォー・コード・ソング」でも引用されており、 「シガレッツ・ウィル・キル・ユー」のコード進行がジャーニーの「ドント・ストップ・ビリーヴィン」やトトの「アフリカ」のコード進行に似ていることに由来している。

2006年4月24日にニューヨーク市のアーヴィングプラザで行われたコンサートで、リーは、ザ・ヴァーヴの「ザ・ドラッグス・ドント・ワーク」を聴いてそのタイトルに感銘を受け、自分の曲にも同じようにキャッチーなタイトルを付けようと決めたことを振り返り、この曲のタイトルを思いついた経緯を語った。

「Cigarettes Will Kill You」のタイトルと歌詞の多くは、悪い関係が悲惨な結末を迎え、苦痛をもたらすとわかっていても、悪い関係に戻り続けることの比喩として喫煙に言及している。リーは、喫煙が健康問題を引き起こす可能性があることは誰もが知っているにもかかわらず、悲しく苛立たしい人生を乗り切るために、一時的な慰めがひどく必要になることがよくあると語っている。シングルのカバーはタバコの箱に似ている。

2021年8月、リーは公式TikTokアカウントで、歌詞「I want a TV hug」は、聞き間違えられたフィオナ・アップルの歌詞に基づいたモンデグリーン語であることを認めた。アップルの曲「Sleep to Dream」で、リーはアップルが「この心、この体、この声は、あなたのテレビの抱擁で抑えられることはない」と歌っていると思っていたが、本当の歌詞は「この心、この体、この声は、あなたの逸脱したやり方で抑えられることはない」だった。数年後、リーは間違いに気づいたが、それでも歌詞を使い続けた。

特に記載のない限り、すべての曲は Ben Lee によって作曲されました。

オーストラリアのCDシングル^[2]

1. 「タバコはあなたを殺す」 – 3:50
2. 「ガールズ・トーク」（エルヴィス・コステロ） – 2:35
3. 「君が行ってしまうと僕は寂しくなるよ」（ボブ・ディラン） – 3:16

イギリスCDシングル^[3]

1. 「タバコはあなたを殺す」 – 3:48
2. 「ガールズ・トーク」（コステロ） – 2:37
3. 「失恋から立ち直る方法」 – 2:49

イギリス7インチシングル^[4]

A. 「タバコはあなたを殺す」 – 3:48

B. 「ガールズ・トーク」（コステロ） – 2:37

• 「4コードソング」