Loading article…
| 「チュッタマーレ」 | |
|---|---|
 公式カバー曲 | |
| Anirudh RavichanderとRamajogayya SastryフィーチャリングShilpa Raoによるシングル | |
| アルバム「Devara: Part 1 」より | |
| 言語 | テルグ語 |
| リリース | 2024年8月5日 |
| スタジオ | アルバカーキ・レコード、チェンナイ |
| ジャンル | |
| 長さ | 3:42 |
| ラベル | Tシリーズ |
| 作曲家 | アニルド・ラヴィチャンダー |
| 作詞家 | ラマジョガヤ・サストリー |
| プロデューサー | アニルド・ラヴィチャンダー |
| Devara: パート 1 トラックリスト | |
| |
| ミュージックビデオ | |
| YouTubeの「Chuttamalle」 | |
「Chuttamalle」は、2024年の映画『Devara: Part 1』のサウンドトラックアルバム用に、アニルド・ラヴィチャンドランが作曲し、ラマジョガヤ・サストリが作詞し、シルパ・ラオがレコーディングしたインドのテルグ語の歌である。 [1]この曲は、アルバムからの2枚目のシングルとして、 T-Seriesを通じて2024年8月5日にリリースされた（歌詞付きビデオソングとしてYouTubeで公開） 。[2]映画のシーンをそのままフィーチャーしたフルビデオソングは、2024年10月26日にYouTubeで公開された。[3]
「Chuttamalle」は、シルパ・ラオのボーカル、アニルド・ラヴィクナダーの作曲、そしてボスコ・マルティスの振り付けによるダンスステップにより、商業的にも批評的にも大きな成功を収めた。
この曲は、それぞれ「Dheere Dheere」、「Paththavaikkum」、「Kanninathan Kaminottam」、「Swaathimutthe Sikkangaithe」というタイトルで、ヒンディー語、タミル語、マラヤーラム語、カンナダ語でもリリースされ、映画のそれぞれの吹き替え版に収録されました。[4]ヒンディー語版とタミル語版もオリジナル版とともに成功を収めました。[5]
制作、作詞、レコーディング
シルパ・ラオは、 「 Chaleya」（ヒンディー語映画「Jawan 」より）と「Kaavaalaa」（タミル語映画「Jailer」より）に続いて、アニルド・ラヴィチャンドランとの3度目のコラボレーションとなる。 [6]彼女はこの曲をオリジナルのテルグ語バージョンに加え、ヒンディー語、マラヤーラム語、カンナダ語で録音した。ディープティ・スレシュはタミル語でこの曲を録音した。サウンドトラックの他の曲とは異なり、「Chuttamalle」は女性主演（ジャンヴィ・カプール）の視点から表現されたロマンチックなメロディーである。[7]
この曲は、楽器の編曲や作曲が似ていることから、スリランカの曲「Manike Mage Hithe 」と比較された。 [8] [9]アニルドは、音楽の盗作についてかなりの批判を受けた。[10] [11]この問題を認め、元の作曲者であるチャマス・サンギートはソーシャルメディアを通じて反応し、「私はいつもアニルドの作品のファンでした。私の曲「Manike Mage Hithe」が彼に似たものを作るよう刺激を与えたことを嬉しく思います」と書いた。[12] [13]アニルド・ラヴィチャンドラン、ラマジョガヤ・サストリー、シルパ・ラオはこの論争に反応していない。
批評家の反応
Telugucinema.com は、この曲を「魅力的な曲」と呼び、特にシルパ・ラオのボーカルを称賛してアニルドの作品を賞賛した。[14] India Today はシルパ・ラオのボーカルとダンスシーンを高く評価し、「ボスコ・マルティスが手がけた振り付けは、この曲の魅力を高め、ダンスの動きが曲の官能的な雰囲気を完璧に引き立てている」と書き、ミュージックビデオの主演俳優のパフォーマンスも称賛した。[15] Telangana Todayの Pratyusha Sista は、この曲のレビューで「アニルド・ラヴィチャンドランが作曲し、ラマジョガヤ・サストリーが作詞し、シルパ・ラオがボーカルを担当したこの曲は、ヒットチャートを賑わせるだろう」と書いた。[16] Cinema Express は、この曲を「官能的でありながら遊び心のあるラブソング」と呼んだ。[17]
ミュージックビデオ
背景と制作
映画制作の一環として、この曲のミュージックビデオのシーンはタイのクラビで撮影された。[18] [19]このシーンはゴアでのスケジュールを終えた後、2024年6月に撮影された。[20] [21]
ボスコ・マルティスがダンスシーンの振り付けを担当した。[22] ラシュミ・ゴータムは、この曲に出演するという噂を否定した。[23]タイムズ・オブ・インディア紙のインタビューで、プーナは妊娠後に体重が増えたためオファーを受けるのをためらっていたと語った。彼女はさらに、この曲について否定的なコメントに直面する覚悟はできていると語った。[24]
概要
このミュージックビデオは『デヴァラ：パート1』のシーンをそのまま切り取ったもので、NTラマ・ラオ・ジュニアとジャンヴィ・カプールが出演している。[25]
ライブパフォーマンス
2024年9月17日にチェンナイで行われた記者会見で、アニルドは「Fear Song」のタミル語版から数行を披露したが、ネットユーザーから非難された。[26]
クレジットと人員
クレジットはYouTubeから引用。[27]
- アニルド・ラヴィチャンダー – 作曲家、キーボード、シンセサイザー、リズム
- ラマジョガヤ・サストリー – 歌詞
- シルパ・ラオ – ボーカル
- ボスコ・マルティス – 振付
- ケバ・ジェレミア – エレクトリックギター、アコースティックギター、チャランゴ
- アナンタクリシュナン – ソロバイオリン兼音楽顧問
- シャシャンク・ヴィジェイ – リズムプロデューサー
- Karthik Vamsi – 追加のリズムとパーカッションのプログラマー
- Arish – 追加キーボードプログラマー
- Beven – 追加のキーボード プログラマー
- Narendar S – 追加キーボードプログラマー
- サジット・サティア – クリエイティブ・コンサルタント
- スリニヴァサン M – エンジニア兼ミックスエンジニア
- シヴァキラン S – エンジニア
- ヴィナイ・スリダール – ミックスエンジニア
- ルカ・プレトレシ – マスタリングエンジニア
- アリスター – アシスタントマスタリングエンジニア
- ヴェラヴァン B – 音楽コーディネーター
チャート
参考文献
- ^ Bharat、ETV（2024年9月6日）。「独占：シルパ・ラオが舞台ショーからボリウッドのスターダムへの道のりを振り返る」ETV Bharat News 。 2024年10月30日閲覧。
- ^ “Devara Song Chuttamalle: Jr NTR Romances Janhvi Kapoor In Breezy Love Ballad; Fans React | Watch”. News18 . 2024年8月5日. 2024年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月31日閲覧。
- ^ テルグ語、ntv (2024 年 10 月 26 日)。 「Chuttamalle: చుట్టమల్లే చుట్టడానికి వచ్చేసింది.. చూశారా?」NTV テルグ語(テルグ語) 。2024 年10 月 30 日に取得。
- ^ “Devara 新曲 Chuttamalle: Jr NTR Plus Janhvi Kapoor Equals Romance”. www.ndtv.com 。2024 年10 月 30 日に取得。
- ^ 「Devara: Janhvi Kapoor Becomes Face Of Modern Telugu Leading Lady With Chuttamalle」. Times Now . 2024年8月12日. 2024年10月30日閲覧。
- ^ Chakravorty, Reshmi (2024年9月26日). 「音楽は境界を越える: Shilpa Rao」. The New Indian Express . 2024年10月30日閲覧。
- ^ 「Devara song Chuttamalle: Anirudh Ravichander's romantic melody explores NTR Jr, Janhvi Kapoor's dance skills, sizzling chemistry」. The Indian Express . 2024年8月5日. 2024年10月30日閲覧。
- ^ 「インターネットが『Devara』の『Chuttamalle』とヨハニのヒット曲『Manike Mage Hithe』を比較」。タイムズ・オブ・インディア。2024年8月6日。ISSN 0971-8257 。 2024年10月30日閲覧。
- ^ “アニルード・ラヴィチャンダー、「チュッタマーレ」が「マニケ・メイジ・ハイス」に似ていると批判”オンマノラマ。2024 年10 月 30 日に取得。
- ^ 「Devara：AnirudhがJr NTRの映画Chuttamalleについて悪意を持って荒らし行為を働き、模倣者と呼ばれている」OTTPlay 。 2024年10月30日閲覧。
- ^ 「Chuttamalle-Janhvi Kapoor は反響に大喜び | 最新のテルグ語映画ニュース | 映画レビュー | OTT アップデート、OTT」。123telugu.com。2024年 8 月 9 日。2024年10 月 30 日閲覧。
- ^ 「NTRのDevara Songのコピー論争：オリジナルのスリランカ人作曲家Chamath Sangeethが応答」。Times Now。2024年8月7日。 2024年10月30日閲覧。
- ^ 「『Chuttamalle』コピー論争：オリジナル音楽監督が反応」テルグ語映画。2024年8月7日。 2024年10月30日閲覧。
- ^ “デバラの「Chuttamalle」：魅力的なナンバー”.テルグ語映画。 2024 年 8 月 5 日。2024 年10 月 30 日に取得。
- ^ 「『Chuttamalle』：Janhvi Kapoor、Jr NTRの電撃的な相性が『Devara』の新曲で輝く」India Today。2024年8月5日。 2024年10月30日閲覧。
- ^ Today、Telangana（2024年8月6日）。「「Chuttamalle」が視覚的な素晴らしさでファンを魅了」Telangana Today 。 2024年10月30日閲覧。
- ^ Features、CE（2024年8月5日）。「『デヴァラ』の『Chuttamalle』は官能的でロマンチックなナンバー」。シネマ・エクスプレス。 2024年10月30日閲覧。
- ^ 「Chuttamalle BTSビデオ：Janhvi KapoorがJr NTR主演のタイのウォーターダンス撮影の楽しい素晴らしい瞬間を共有」。PINKVILLA 。 2024年10月11日。 2024年10月30日閲覧。
- ^ ハンガマ、ボリウッド (2024年10月11日)。「Devara Part 1: Janhvi Kapoor gets 'nervous' as she dances in jellyfish-infested water; shares BTS videos from 'Chuttamalle' song shoot : Bollywood News - Bollywood Hungama」。ボリウッド ハンガマ。 2024年10月30日閲覧。
- ^ 「Jr NTRがタイへ向かい、ジャンヴィ・カプールと『Devara: Part 1』のロマンティックな曲を撮影」。タイムズ・オブ・インディア。2024年6月17日。ISSN 0971-8257。2024年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月31日閲覧。
- ^ “Saif Ali KhanとJr. NTRがゴアの森で『Devara』の激しいアクションシーンを撮影！写真をご覧ください”. The Times of India . 2024年6月17日. ISSN 0971-8257. 2024年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月31日閲覧。
- ^ バーラト、ETV (2023 年 12 月 30 日)。 「グントゥール・カアラムのクルチ・マダタペッティの歌がサンクランティのリリースに向けて舞台を整える。」ETV バーラト ニュース。 2024 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 6 日に取得。
- ^ “「根拠なし」：ラシュミ・ガウタム、クルチ・マダタペッティの曲制作を打診されたとの噂を否定” News18 . 2024年2月14日. 2024年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月25日閲覧。
- ^ 「Poorna、話題の『Kurchi Madathapetti』ダンスについて語る：体型を批判するコメントは予想していたが、驚いた - 独占インタビュー！」The Times of India。2024年9月19日。ISSN 0971-8257。2024年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月25日閲覧。
- ^ 「『Devara: Part 1』の『Chuttamalle』でのJr. NTRとJanhvi Kapoorの相性にファン絶賛、劇場版クリップが話題に」。The Times of India。2024年10月2日。ISSN 0971-8257 。 2024年10月30日閲覧。
- ^ “Anirudh Ravichanderがチェンナイでの『Devara』記者会見で歌い、荒らしに遭う”. The Times of India . 2024年9月19日. ISSN 0971-8257. 2024年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月19日閲覧。
- ^ 「フルビデオ: Chuttamalle - Devara」、YouTube、2024 年 10 月 26 日、2024 年10 月 30 日に取得
- ^ ab Cusson, Michael (2022年2月15日). 「India Songs」.ビルボード. 2024年10月30日閲覧。
- ^ abc 「Official Asian Music Chart on 18/10/2024」。公式チャート。 2024年10月30日閲覧。
外部リンク
- 「Chuttamalle」（歌詞付き）YouTube
- 「Chuttamalle」（フルビデオ）はYouTubeでご覧いただけます