
(写真:ヨハネス・チゼック)
クリストフ・ランスマイヤー(オーストリアドイツ語発音: [ˈkrɪstɔf ˈransmaɪɐ]、1954年3月20日生まれ)はオーストリアの作家である。
人生
ランスマイヤーはオーストリア北部のヴェルスに生まれ、グムンデンとトラウン湖に近いロイタムで育った。[1] [2] 1972年から1978年までウィーンで哲学と民族学を学んだ。[3] 1978年から1982年までウィーンで新聞Extrablattの文化編集者として働き、 GEO、TransAtlantik、Merianに記事やエッセイを発表した。[3] 1988年に小説『最後の世界』が出版された後、アイルランド、アジア、南北アメリカを広範囲に旅した。これは彼の作品にも反映されており、人生を旅行者として捉え、良い文章を書くには無知、無言、軽い荷物、好奇心、あるいは少なくとも世界を判断するだけでなく体験する意欲が必要だと信じている。 1994年、友人が大西洋岸の素晴らしい家を非常に手頃な家賃で貸してくれると申し出てくれたため、彼はアイルランドの ウェストコークに移住した。
ランスマイヤーは散文の中で、歴史的事実とフィクションを組み合わせています。彼の小説は国境を越えた経験を描き、歴史的出来事を現代に織り交ぜています。最初の 2 つの小説における刺激的な筋書きと要求の厳しい形式の組み合わせは、彼に賞賛と文学研究からの注目をもたらし、数多くの文学賞を獲得しました。
ランスマイヤーは、オウィディウスの『変身物語』をリライトした小説『終末の世界』(1988年)で国際的な成功を収めた。彼の小説『北原病』(1995年)は、視野が次第に狭くなる眼病にちなんで名付けられている。これは、荒廃した無人地帯で第二次世界大戦の生存者である主人公たちを苦しめる道徳的欠陥の隠喩である。
1997年、ランスマイヤーは、この機会のために執筆した短編小説『三本の空気と海の音』をザルツブルク音楽祭の基調講演で朗読した。2006年春に結婚した後、ランスマイヤーはウィーンに帰郷した。彼の戯曲『オデュッセウス、怒りの叫び』は、RUHR.2010イベントの一環としてドルトムントで上演された。
2018年、彼はこれまでの文学作品に対してニコラ・ボルン賞を受賞した。 [4]
受賞歴
- 1986–1988 エリアス・カネッティ・フェローシップ、エリアス・カネッティも参照
- 1988年アントン・ヴィルドガンス賞
- 1992バイエルン文学アカデミー、シェーネン美術館賞を受賞
- 1995 フランツ・カフカ・プレイス、フランツ・カフカも参照
- 1995年フランツ・ナーブル賞
- 1996年小説『モルバス・キタハラ』でアリステイオン賞受賞
- 1997ソロトゥルナー文学賞
- 1997 オーバーエスターライヒ陸上競技場
- 1998フリードリヒ・ヘルダーリン・プレイス
- 2001年ネストロイ演劇賞、ヨハン・ネストロイも参照
- 2004ベルトルト・ブレヒト文学賞
- 2004 ドイツ文学賞を受賞
- 2010年 28°プレイス・ガンブリヌス「ジュゼッペ・マッツォッティ」
- 2013 ドナウランド・ザッハブック賞
- 2013エルンスト・トラー賞
- 2013年、不安な男の地図帳でハーナウ市グリム兄弟賞を受賞
- 2014年ノイルッピン市フォンターネ賞『不安な男の地図帳』
- 2015年 ヨーロッパ文学賞ジャン・モネ賞 『不安な男の地図帳』
- 2015年『不安な男のアトラス』でリーヴル・エトランゼ・メイユール賞を受賞
- 2018年、これまでの文学作品に対してニコラ・ボルン賞を受賞
- 2018年クライスト賞[5]
文献
- Strahlender Untergang 、 Willy Puchner共著、1982 年、ISBN 3-85447-006-1
- Die Schrecken des Aises und der Finsternis、1984、 ISBN 3-85447-043-6
- Die letzte Welt、1988、 ISBN 3-89190-244-1
- モルバス北原、1995、 ISBN 3-10-062908-6
- 『Der Weg nach Surabaya』、1997 年、 ISBN 3-10-062916-7
- Die dritte Luft, oder Eine Bühne am Meer、1997、ISBN 3-10-062920-5
- 死ね、アンシヒトバレ。ティラデ・アン・ドライ・ストレンデン、2001、ISBN 3-10-062924-8
- 『Der Ungeborene』、『Die Himmelsareale des Anselm Kiefer』、2002 年、ISBN 3-10-062925-6
- Die Verbeugung des Riesen。フォム・エルツァーレン、2003、ISBN 3-10-062926-4
- Geständnisse eines Touristen。アイン フェルホール、2004 年、ISBN 3-10-062927-2
- ベルクの飛行、2006 年、 ISBN 978-3-10-062936-4
- Damen & Herren unter Wasser、マンフレッド・ワコルビンガー共著、2007 年、ISBN 978-3-10-062937-1
- オデュッセウス、フェルブレッシャー。シャウシュピール アイナー ハイムケア、2010 年、 ISBN 978-3-10-062945-6
- ヴォルフスイェーガー。 Drei polnische Duette、Martin Pollack 共著、2011 年、ISBN 978-3-10-062950-0
- マンネスの地図帳、2012 年、 ISBN 978-3-10-062951-7
- ゲレーデ: エルフ アンシュプラッヘン、2014 年、ISBN 978-3-10-062952-4
- Cox oder Der Lauf der Zeit、2016、 ISBN 978-3-10-082951-1
- デア・フォールマイスター。 Eine kurze Geschichte vom Töten。、2021年、 ISBN 978-3-10-002288-2
英語版
- 氷と闇の恐怖、1991年、ジョン・E・ウッズ訳、 ISBN 0-8021-3459-9
- 最後の世界、1991年、ジョン・E・ウッズ訳、 ISBN 0-8021-3458-0
- 犬の王、1997年、ジョン・E・ウッズ訳、 ISBN 0-679-76860-2
- 不安な男のアトラス、2016年、サイモン・パレ訳、 ISBN 978-0-85742-314-6
- フライング・マウンテン、2018年、サイモン・パレ訳、 ISBN 978-0-85742-506-5
- コックス、あるいは、時間の経過、2020年、サイモン・パレ訳、 ISBN 978-0-85742-736-6
- 『The Lockmaster: A Short Story of a Killing』、2024年、サイモン・パレ訳、 ISBN 978-1-80309-370-3
参考文献
- ^ ジャンカー、カリン (2018 年 11 月 5 日)。 「クリストフ・ランズマイヤー」。Süddeutsche.de (ドイツ語) 。2022 年4 月 21 日に取得。
- ^ ジャンドル、ポール (2017 年 8 月 27 日)。 「Für Moden habe ich keine Zeit」。DIE WELT (ドイツ語) 。2022 年4 月 21 日に取得。
- ^ ab "ウィーン文学家: ランスマイヤー・クリストフ". www.literaturhaus.at 。2022 年4 月 21 日に取得。
- ^ “Nicolas-Born-Preise 2018 / Hauptpreis an Christoph Ransmayr”. www.boersenblatt.net (ドイツ語) 。2018 年11 月 22 日に取得。
- ^ “Kleist-Preis geht an Autor Christoph Ransmayr”. Die Welt (ドイツ語)。ベルリン。 2018 年 2 月 14 日。2019 年3 月 25 日に取得。
外部リンク
- 公式ウェブサイト (ドイツ語)
- アメリカ議会図書館、ヨーロッパの新文学、1998 年 5 月
- S. Fischer Verlag、出版社 2013年1月23日アーカイブ、Wayback Machine (ドイツ語)
