Loading article…
クリスティアーネ・フェリング（1959年4月17日生まれ）は、非同意の外科的介入（非同意の性別適合手術とも呼ばれる）をめぐる訴訟で損害賠償を勝ち取ったことが知られている最初のインターセックスの人である。[ 2 ] [ 3 ]ケルン地方裁判所は彼女に10万ユーロの賠償金を命じた。[ 2 ]
フェリングは1959年にXX性染色体を持って生まれた。これは通常女性と関連付けられるもので、おそらく先天性副腎過形成症も併発していた。[ 4 ]彼女は性器が不明瞭で、男性として割り当てられ、育てられた。彼女は思春期が早く、ひげが生えるなど、著しい身体的成長が見られた。[ 5 ]
14歳の時に虫垂切除手術を受けた際、この少女は卵巣や卵管を含む完全な女性生殖器一式を持っていることが判明した[ 6 ]。精巣組織は検出されなかったが、フェリングは男性と女性の両方の生殖器が混在していると診断された。彼女は女性器の存在を知らされ、60%が女性であると告げられた。その結果、フェリングは精神的な問題を抱えることになった。1977年に彼女の典型的な女性染色体パターンが検出されたが、その結果は彼女には伝えられなかった。彼女の性的指向と性自認が分析され、その後、18歳の時に1977年8月12日に手術が行われ、生殖器を含む女性性器が摘出された。医療文書には手術の目的が「精巣卵巣摘出術」、つまり精巣と卵巣の両方の組織の摘出と記載されていたが、精巣組織は存在しなかった。[ 5 ]上級医師の記録には「思春期前の子宮、正常な大きさの卵巣、盲端の膣など、正常な女性の解剖学的構造が認められた」と記載されていた。[ 1 ]
フェリングはしばらくの間男性として生活を続けましたが、後に女性として生活するようになりました。2006年、フェリングは自身の医療記録を入手し、染色体異常の診断が隠蔽されていたこと、そして1977年に行われた手術の内容を知りました。[ 5 ]
2008年2月6日にケルン地方裁判所で判決が下された事件において、フェリング氏は、1977年に行われた手術の内容について、同意することも、十分に理解することもできなかったと主張した。彼女は、適切な医療処置を受けていれば、完全な女性としての性生活や生殖能力を含め、女性としての生活を送ることができたはずだと訴えた。不適切な性別での生活に加え、去勢手術と尿道再建手術の結果として、持続的な尿路感染症や排尿障害などの症状に苦しんでいると述べた。
外科医は、医学専門家の診断支援に頼ったと主張した。さらに、フェリングは「生まれつき女性の体」ではなく、男性化を受けており、「著しく萎縮した」性器を持っていると主張した。[ 1 ]外科医の見解では、手術は患者の緊急かつ徹底的に検討された希望を満たした。重要な診断情報は、主に彼女の精神状態への懸念から、治療上の理由により伏せられた。
裁判所は[ 1 ]、手術は重大な健康リスクや急性的な健康リスクがない状況で行われたと判断した。医師が完全な診断情報を提供しなかった正当な理由はなく、特に診断データによれば、フェリングは混合性徴を有しておらず、現在の性別を維持する可能性はなく、手術は実際には彼女の唯一の性器を完全に切除するものであった。フェリングは遺伝的にも身体的にも女性であった。「手術の開始点が手術中に大きく変化した」ため、治療上の理由から患者に診断結果を伝える義務を無視することはできなかった。
裁判所は、「被告は、手術の性質、内容、範囲について十分な同意を得ずに、故意かつ過失のある方法で原告の女性性器を切除することにより、原告の健康を違法に損なった」と判決を下した。[ 1 ]フェリングには10万ユーロの損害賠償が認められた。[ 2 ]
国際法曹委員会はこの事件を「十分な知識や同意なしに性別適合手術を受けた個人の例」と表現している。[ 3 ]この事件は時効の期限ぎりぎりの期間内に収まった。[ 7 ]
この訴訟に加えて、フェリングは裁判所に正式な氏名変更と法的地位を男性から女性に変更するよう申し立てた。[ 7 ]
フェルリング、クリスティアーネ（2010年8月25日）。マンとフラウとの戦いだ。 Mein Leben als Intersexuelle [私は男であり女でした。インターセクシュアルとしての私の人生]（ドイツ語）。ファッケルトレガー・フェルラーグ。ISBN 978-3-7716-4455-0。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)