チョー・ラマスワミ

シュリニヴァサ・アイヤー・ラマスワミ（ 1934年10月5日 ^[1]  - 2016年12月7日）は、インドのタミル・ナードゥ州出身の俳優、コメディアン、編集者、政治風刺作家、劇作家、映画監督、弁護士である。1960年代から1970年代にかけて人気を博したコメディアンで、当時のトップスターたちと共演していた。^[2]

シュリニヴァサ・アイヤー・ラマスワミは、親しみを込めてチョーと呼ばれ、記憶されている。バラモンの弁護士一家に生まれた^[3]

R・シュリニヴァサ・アイヤーとラジャマールの長男であるチョーには、同じく俳優だった弟がいた。チョーは2016年12月7日に亡くなった。 ^[4] 彼にはシュリーラム・ラマスワミとシンドゥジャという2人の子供がいる。彼はPS高校で教育を受けた。彼の姪は女優のラムヤ・クリシュナンである。「チョー」という名前は、バギーラサンが書いたタミル語の演劇「Thenmozhiyaal」で彼が演じたキャラクターの名前である。^[5]

チョーは1963年に『パール・マガレ・パール』でコメディアンとしてデビューした。1963年から2005年まで、180本のタミル映画に出演し、5本の映画を監督した。また、20本の演劇の脚本と監督も手掛けた。^[6]

彼はまた、27本のテレビ連続ドラマの脚本を書き、出演した。10冊の本を執筆した。俳優であること以外に、彼はThenmazhai、Ninaivil Nindraval、Bommalattam、Aayiram Poi、Panam Paththum Seyyumなどの映画の脚本家およびストーリーライターでもあり、これらはすべて興行的にヒットした。^[要出典]

チョーは、全米アマチュア芸術家協会（UAA）のパットゥが書いた劇「ペトラルタン・ピライヤ」で自転車整備士の役を演じ、大成功を収めた。この劇が後にA・ビムシン監督によって映画化されたとき、シヴァージ・ガネーサンはチョーに映画でも同じ役を演じるよう説得し、チョーの映画界入りにつながった。^[要出典]チョーとジャヤラリターは19本の映画で共演しており、同じ劇団に所属していたこともある。

俳優としてのチョーは、世代を超えて他の俳優たちと競い合ってきた。『マナム・オル・クランガ』でのT.S.バライアやMR.ラダーとのコメディのタイミング、また多くの映画でV.K.ラマスワミ、ナゲシュ、マノラマ、サチューといった俳優たちと何度も共演し、彼の最高の才能を引き出してきた。

チョーとマノラマは、Maligaip poo、Annaiyum pithavum、Dharisanam、Anbait thedi、Ninaivil Nindraval、Nirai Kudam、Therottam、Aayiram Poi、Mohammed Bin Tughlaq、Bommalattam、Pugundha Veedu、Vilayaattu Pillai、Kanavan、Rojavin Raja を含む 20 本の映画でコンビを組みました。とヴェラム・メイルムトゥナイと『スーリヤガンディ』、『デリー・マッピライ』 、『ナーダガメ・ウラガム』ではカップル以外の役で共演した。

チョーは、 『テンマザイ』、『ニナイビル・ニンドラヴァル』、『ウラガム・イヴヴァラヴダーン』、『ボンマラッタム』などでナゲシュと共演した。彼は、 『デーヴァ サンカルパム』、『ガラーター カリャナム』、『デリー マッピライ』などの映画でサチュの相手役を務めました。

チョーは、オリ・ヴィラク、カナヴァン、クマリコッタム、マットゥカラ・ヴェラン、アーディマイ・ペン、エンガル・タンガム、テディ・ヴァンタ・マピライ、エン・アナン、ニーラム・ネルプムなどの映画でMGRとジャヤラリタのコンビと共演している。チョーは、ペトラルターン・ピライヤ、サンゲイ・ムジャング、人力車カーラン、タライヴァンなどの多くの映画でMGRと共演しています。チョーは、『Bommalaattam』、『Galaattaak kalyanam』、『Suryagandhi』、『Vandhaale Maharaasi』、『Anbai Thedi』などの他の映画でジャヤラリタと共演しています。

チョーは『シャンムガプリヤ』『オンネ・オンヌ・カンヌ・カンヌ』『タイプ・パーサム』『ウラブ・ソラ・オルヴァン』『アーン・ピライ・シンガム』『ヤアルクム・ヴェトカミライ』『チンナ・クイル・パドゥドゥ』『サッタイ・イラータ・パンバラム』『カンナ・トラキラン・サミー』などの映画でシヴァクマールと共演している。このうち『ヤアルクム・ヴェトカミライ』は1976年にチョー監督が監督した作品である。

彼はタミル語の雑誌Thuglakの創刊者で編集 者だった。^[7] JBクリパラニ、インディラ・ガンディー、カルナーニディ、チャンドラ・シェカール、GKムーパナル、MGラマチャンドラン、ジャヤラリター、ラーマクリシュナ・ヘグデ、NTラーマ・ラオ、アタル・ビハリ・ヴァジパイ、LKアドヴァニ、ソニア・ガンディー、マンモハン・シン、P・チダンバラムなどの政治家が彼の社説攻撃の標的となった。晩年、彼はナレンドラ・モディが将来「インドに栄誉をもたらす」と予言し、^[8]タミル・ナードゥ州を統治した ジャヤラリターを称賛した。

チョーはMGラマチャンドラン（MGR）とその政治に挑戦することを楽しんでいたが、カルナニディは彼の標的であり続けた。彼の意見では、全インド・アンナ・ドラヴィダ・ムンネトラ・カザガム（AIADMK）はポピュリストであり、イデオロギーに欠けていた。しかし、ジャヤラリターが権力を握り、MGRの道をたどると、党のイデオロギーの欠如はもはや彼にとって問題ではなくなった。^[9]

2017年1月25日、インド政府は文学と教育、ジャーナリズムへの貢献を称え、死後に パドマ・ブーシャン賞を授与すると発表した。 ^[10]

趙氏は賛辞の中で右翼の知識人として描写されている。^[11]

スリランカの民族危機がピークに達し、タミル・ナードゥ州のほぼすべての政党がスリランカのタミル人問題を強調していた当時、チョーはスリランカのタミル人過激派、特にタミル・イーラム解放の虎（LTTE ）に公然と反対していた。^[12]

インド人民党（BJP）とヒンドゥトヴァ運動の台頭により、チョーは彼らの支持者となった。彼は仲介者として直接政治に関わるようになった。1999年、彼はドラヴィダ民族統一党（DMK）とBJPとの同盟をまとめるのに尽力した。^{[13] [14]彼は1996年の選挙で}タミル・マアニラ会議派のGK・ムーパナールとカルナーニディを結びつけ、ラジニカーントに公に同盟を支持しさせてジャヤラリターを破らせることに成功した。^{[13] [15]}

2004年以降、彼はジャヤラリターに対して軟弱になり、DMKに反対しBJPを推進することに全力を注いだ。^[13]その後、2011年に、彼はヴィジャヤカントを説得して全インド・ドラヴィダ人民党（AIADMK）と提携させた。 ^[15]チョーはナレンドラ・モディの熱烈な支持者だった。^{[16]チョーは}2014年のインド総選挙でナレンドラ・モディ首相のために広範囲に選挙運動を行った。モディはラマスワミを「ラジグル」と呼び、自らを彼の「ファン」と呼んだ。^[17]

彼はインド大統領KRナラヤナンによってラージヤ・サバーに指名された。ラージヤ・サバーでは文学、科学、芸術、社会奉仕の分野で特別な知識や実務経験を持つ人の中から12人の国会議員がインド大統領によって指名される。彼は1999年11月から2005年11月までラージヤ・サバーの国会議員を務めた。 ^{[18] [19]}

彼はチェンナイでサンガ・パリヴァールの政治家として留まった。^[1]

1. ムハンマド・ビン・トゥグルク
2. あなたに会える日を
3. サンパス氏
4. ヤルクム ベトカム イライ
5. サンボ シヴァ サンボ

1. ニーラギリエクスプレス
2. アイラム・ポイ
3. ニライ・クダム
4. ボンマラタム
5. ニナイヴィル・ニンドラヴァル
6. マナム・オル・クラング
7. テンマザイ

1. ヒンドゥー教マハー サムドラムVol – I、II、III、IV、V、VI (最新)
2. マハーバーラタム・ペスギラトゥ
3. ヴァルミキ・ラーマーヤナム
4. ヴェルカタガダ ブラマニヤム
5. ナネ・ラジャ

1. エンゲイ・ブラフマナン？
2. ヴェルカッタカタ ブラフマネヤム?
3. サンバヴァミ ユゲ ユゲ
4. バンデ・マタラム
5. イヴァルガライ・テリンドゥ・コルンガル
6. ワシントン イル ナラタンビ
7. サラカル・プグンダ・ヴィードゥ
8. クーヴァム・ナディカライイニレ
9. アディガプラサンガム
10. ヤロ・イヴァル・ヤロ？
11. サアダル・エライエル・カアダル
12. 親愛なるブラフマーデーヴァ
13. インド エンゲ・ポギラドゥ？
14. カマラジャライ・サンヒッテン
15. プラチ・ギータイ
16. サッタム・タライ・グニヤトゥム
17. エンゲ・ポギライ？
18. エンバック カナ オンル カンダエン
19. サラスワティイン・セルヴァン
20. マナム・オル・クラング
21. エン・クーダトゥ？
22. エラヴィル チェンナイ
23. ウラヴガル・エライヤディ・パパ
24. エダルカガ？
25. ティライユラガタイ ティルンビ パークラエン
26. ウンマヤエ ウン ヴィライ エンナエ？
27. ジャナタ ナガル コロニー

サンジャイ・ガンディーが航空機事故で亡くなった後、チョーは、同じく航空機事故で亡くなった同機のパイロット、スバーシュ・サクセナ大尉を追悼する切手を発行した。郵便局はこれらの切手が公式のものではないことに気付かず、誤って切手が貼られた郵便物を配達してしまった。^[20]

チョーは2015年1月に入院し、病気のため入退院を繰り返していた。2016年12月7日午前3時58分、呼吸器疾患の治療中だったチェンナイのアポロ病院で、82歳で心停止により亡くなった。遺族には妻のサウンダランバ・ラマスワミ、 ^[21]息子のラジヴァクシャン・アリアレス・スリラム、娘のシンドゥがいた。 ^{[22] [23] [24] [25]}

彼の死はジャヤラリターが亡くなった翌日に起こった。ラジニカーントは後に、ジャヤラリターはチョーが自分と同じくらい長生きすることを常に望んでいたと明かした。彼は次のように語った。「結局、彼はその時まで、そしてその数時間後も生きていたのです。」^[26]

ドラヴィダ・カザガムの指導者であり、無神論者を自認するK・ヴィーラマニは、チョ氏への追悼文の中で、彼は独立した見解を持つユニークなジャーナリストだったと述べた。 ^[12]

• IMDbの Cho Ramaswamy
• 2007 年 7 月 13 日、プラティバ・パティル氏が立候補したインド大統領選挙の前に、チョー・ラマスワミ氏がプラティバ・パティル氏について語った音声 (タミル語)。
• プロフィール、thehindu.com、2004年6月2日。
• プロフィール、TribuneIndia.com、2004年7月11日。
• プロフィール、Rediff.com、2018年1月28日アクセス。
• 仮想ページ、HarmonyIndi​​a.org、2018年1月28日にアクセス。
• プロフィール、tribuneindia.com、2018年1月28日アクセス。
• PM Visit、indianexpress.com、2018年1月28日にアクセス。
• CM Visit、thehindu.com、2018年1月28日アクセス。
• 死亡記事、indiatimes.com、2018年1月28日アクセス。