チトラカール

チトラカール（デーヴァナーガリー語：चित्रकार）は、ネパールのカトマンズ渓谷のネワール族コミュニティ内のカーストである。ネワール族のカースト制度は職業によって分かれている。したがって、チトラカールは画家や仮面職人であった。^[1]

ネパールのバサ（ネワール族コミュニティの言語）では、このカーストは「パン」（पुं）と呼ばれます。 ^[2] または「プナ」。^[3]

サンスクリット語の「チトラカール」という言葉を直訳すると「像を作る者」となり、「チトラ」はサンスクリット語で「像」を意味し、「カラ」は「作る者」を意味する。^[4]

伝統的な職業

プン族またはチトラカール族は、寺院の祈祷室や壁画に使われるパウバを描き、儀式の踊りに使われる仮面、祭りの際に使われる陶器や木版画を制作する。^[5]この工芸は、古代から定められた分業に従って父から息子へと受け継がれてきた。女性は一般的に芸術活動において補助的な役割を担っている。

民族的には、チトラカールは他のネワール族のコミュニティと同様に、さまざまなインド・アーリア人やチベット・ビルマ人の部族を含む多様な起源を持っています。そのため、チトラカールは血縁や民族的に同質のグループではなく、異質なグループであると推測できます。カトマンズではカースト制度が崩壊していますが、一部のプン/チトラカールの家族は、芸術家としての伝統的な役割に従っています。プン/チトラカールは、密教を重視しながら、仏教とヒンズー教の両方を実践しています。

フランスの学者ジェラール・トフィンは、画家チトラカルズに関する研究で、彼らの2つの主なグティ（グティとデスラ・グティを参照）、血縁関係と結婚のパターン、そしてもちろん、時には薬として機能する彼らの芸術に焦点を当てています。トフィンは、蛇が原因と考えられているジュワナカイを、患部の両側に2頭のライオンを描くことで治療する方法について説明しています。

「Pun」という言葉は、パーリ語/サンスクリット語の「puantra」/「 patta 」、つまり「巻物/布」から派生したようです。「Paubhas」と呼ばれる宗教画も、「Puantra/Patta」の派生です。これらの絵画は通常、動物の膠と粘土で下塗りされた布/綿の上に描かれます。

著名なチトラカール

ルビーナ・チトラカール: 受賞歴のある詩人であり、非常に優れた精神衛生臨床医および研究者。オーストラリアのシドニーとフランスのパリを拠点に活動。
ジャヤテジャ・プナ（15 世紀初頭頃）：1420 年のヴィシュヌマンダラの献呈碑文には、この絵を描いた人物として彼の名が記されています。
アディヤラジャ・プーナとウドラヤラマ・プーナ（15 世紀後半頃）：ドラカ出身の高官ガガンシムとその 2 人の妻を描いた有名な絵画。
インドララージャチトラカラとジョギデヴァチトラカラ (17 世紀頃): 17 世紀のモデルブック (thayasafoo) で言及されています。
ラージ・マン・シン・チトラカール（1797-1865）：ネパールに水彩画を紹介し、イギリス駐在のブライアン・ホートン・ホジソンの公認画家となった。
バジュ・マン・チトラカール：芸術家/宮廷画家。1850年に首相ジャン・バハドゥル・ラーナとともにイギリスとフランスを旅行した。 ^[6]^[7]
ディルガ・マン・チトラカール：宮廷写真家、ネパール人写真家の先駆者の一人。大判カメラと湿板を使用した。1908年にチャンドラ・シャムシェル首相に同行してイギリスを訪れた。^[8]
ガネーシュ・マン・チトラカール：写真家。ネパールの最初の航空写真は彼によって撮影された。[1] 2019年9月15日にWayback Machineにアーカイブされた。
カジ・クリシュナ・ラール・チトラカール: トリブバン・ビル・ビクラム・シャー王に仕え、当時最高の官位の一つであったカジの地位を獲得した。
テジ・バハドゥル・チトラカール（1898-1971）：著名な画家、ジュッダ美術学校の校長、「チトラカラ・ウドヒョグ・サング」（現在は廃止）を創設。首相のチャンドラ・シャムシェル・ジャン・バハドゥル・ラーナは、コルカタの政府美術学校での彼の教育を支援し、ネパールの芸術界が伝統的な宗教芸術から近代的な西洋絵画へと変化したことを告げた。^[9]^[10]
アマール・チトラカール: 芸術家、ネパール王立アカデミー終身会員。彼の絵画は美術館や個人コレクションに収蔵されている。
ディル・バハドゥル・チトラカール：アーティスト。
マニック・マン・チトラカール: パウバ・アーティスト
プリトヴィ・マン・チトラカール：アーティスト
ダナ・バハドゥル・チトラカール: アーティスト
マノハルマン・プナ (マノハルマン・チトラカール) (1914-1990): アーティスト
マダン・チトラカール: アーティスト、アートライター
Lok Chitrakar : アーティスト、美術教師
スジャン・チトラカール：アーティスト、アート活動家、カトマンズ大学芸術学部芸術デザインセンターのBFAプログラムコーディネーター
プレム・マン・チトラカール:彼はベテランのネパールのパウバ芸術家、詩人、作家でした。

組織

チトラカール・サマジ/チトラカール協会
チトラカール協会とヒマラシア財団

参考文献

^ 階層的地位によるネワール族のカースト制度（グルン、2000：39）
^ フォン・デア・ハイデ、スザンヌ（1997年12月）。「現在における過去：カトマンズ渓谷の文化発展と画家としてのチトラカールの重要性」（PDF）。ネパールの変貌：アジアの過去の栄光。ユネスコ文化遺産部およびヒマラヤのラトナ・プスタック・バンダル。 2012年6月24日閲覧。13ページ。
^ P. Pal,ネパールの芸術: ロサンゼルス郡立美術館コレクション目録, カリフォルニア大学出版局
^ citrá-kara という単語の意味。Monier Monier-Williams 著のMonier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)の 396 ページ、25-27 行目、2 列目の-kara の
項目を参照してください。この「kara」はサンスクリット語の「karma」 (活動)と関連 (同源) しています。
^ チトラカール、マダン (2012)。「パウバアート」。ネパール美術。カトマンズ: テバチ研究センター。 35–52ページ。ISBN 978-9937-2-4933-1。
^ チトラカール、マダン。「バジュ・マン・チトラカール（1817 – 1874C）」。プラクシス。 2013 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 29 日に取得。
^ ネワール、ナレシュ（2004年10月1日～7日）。「芸術と魂を捧げる：チトラカール家は3世紀にわたりネパールの芸術界を支配してきた」ネパリ・タイムズ。 2012年6月24日閲覧。
^ ネワール、ナレシュ（2004年10月1日～7日）。「芸術と魂を捧げる：チトラカール家は3世紀にわたりネパールの芸術界を支配してきた」ネパリ・タイムズ。 2012年6月24日閲覧。
^ Chitrakar、Madan (2004)、Tej Bahadur Chitrakar: Icon of a Transition、カトマンズ: Teba-Chi (TBC) Studies Centre。ISBN 999338797-5。
^ Bajracharya, Saroj (2009年9月～10月)。「ネパール現代美術におけるポストモダンの傾向」。Spaces 。2012年6月24日閲覧。

外部リンク

http://www.himalasia.org/chitrakars.html
http://www.artsofnepal.com/nepali-art-news/6/giving-their-art-and-soul.html 2021年1月21日にWayback Machineにアーカイブされました
https://web.archive.org/web/20110716063954/http://www.nepalhomepage.com/ganeshphoto/photographers.html
http://www.spinybabbler.org/visual_arts/personalities/amar_chitrakar.htm
http://www.himalasia.org/ausstell.htm
http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/nepalitimes/pdf/Nepali_Times_217.pdf
ハイビーム
http://www.nepalitimes.com/issue/2007/05/18/Review/13550
http://www.nepalpicturelibrary.org/pictures/npl_2014_kklc01_00242/
http://www.nepalhomepage.com/ganeshphoto/photographers 2019-09-15 にWayback Machineでアーカイブ

[1] 階層的地位によるネワール族のカースト制度（グルン、2000：39）

[2] フォン・デア・ハイデ、スザンヌ（1997年12月）。「現在における過去：カトマンズ渓谷の文化発展と画家としてのチトラカールの重要性」（PDF）。ネパールの変貌：アジアの過去の栄光。ユネスコ文化遺産部およびヒマラヤのラトナ・プスタック・バンダル。 2012年6月24日閲覧。13ページ。

[3] P. Pal,ネパールの芸術: ロサンゼルス郡立美術館コレクション目録, カリフォルニア大学出版局

[4] trá-kara という単語の意味。Monier Monier-Williams 著のMonier-Williams Sanskrit-English Dictionary (1899)の 396 ページ、25-27 行目、2 列目の-kara の
項目を参照してください。この「kara」はサンスクリット語の「karma」 (活動)と関連 (同源) しています。

[5] チトラカール、マダン (2012)。「パウバアート」。ネパール美術。カトマンズ: テバチ研究センター。 35–52ページ。ISBN 978-9937-2-4933-1。

[6] チトラカール、マダン。「バジュ・マン・チトラカール（1817 – 1874C）」。プラクシス。 2013 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 29 日に取得。

[7] ネワール、ナレシュ（2004年10月1日～7日）。「芸術と魂を捧げる：チトラカール家は3世紀にわたりネパールの芸術界を支配してきた」ネパリ・タイムズ。 2012年6月24日閲覧。

[8] ネワール、ナレシュ（2004年10月1日～7日）。「芸術と魂を捧げる：チトラカール家は3世紀にわたりネパールの芸術界を支配してきた」ネパリ・タイムズ。 2012年6月24日閲覧。

[9] Chitrakar、Madan (2004)、Tej Bahadur Chitrakar: Icon of a Transition、カトマンズ: Teba-Chi (TBC) Studies Centre。ISBN 999338797-5。

[10] Bajracharya, Saroj (2009年9月～10月)。「ネパール現代美術におけるポストモダンの傾向」。Spaces 。2012年6月24日閲覧。