ナイル川でのおしゃべり

ナイル川の雑談 （ナイル川の漂流）
監督	フセイン・カマル
主演	エマド・ハムディ ・アーメド・ラムジー・ マグダ・エル＝カティブ ・アデル・アダム・ メルバット・アミン・ スヘアル・ラムジー・ ニーマト・モフタル
撮影	モスタファ・エマム
編集者	ラシダ・アブデル・サラム
音楽：	アリ・イスマイル
発売日	1971 （1971年）
国	エジプト
言語	アラビア語

『ナイル漂流』（アラビア語: ثرثرة فوق النيل ）は、エジプトのノーベル賞受賞者ナギーブ・マフフーズの1966年の小説『ナイル 漂流』を基にした1971年の映画である。 ^[1]この映画はエジプト映画トップ100のリストに載っている。

この映画は、ガマール・アブドゥル・ナーセル時代のエジプト 社会の退廃を描いています。

このドラマは、エジプトの保健省に勤めるエジプト政府の偽善とエジプト国民の無学さに耐えられず、エジプトで人気の喫煙習慣であるシーシャでハシシを吸い、現実から逃避することで、国のすべての問題から逃れようと決意する、エジプトの素朴な公務員アニス（エマド・ハムディが演じる）の物語です。

アニス（かつて教師として働いていた）は、偶然昔の教え子であるラガブ（俳優アハメド・ラムジー）と出会う。ラガブはアニスをナイル川の小舟に誘う。アニスはすぐに、水タバコを吸っているのは自分だけではなく、その小舟にはエリート、中流階級、下層階級の人々も大勢いることに気づく。アニスはすぐに、エジプト生活の現実と偽善を忘れるために皆が水タバコを吸っていることに気づく。

この映画はアンワル・サダト政権時代に公開され、ナセル政権時代への批判とみなされ、すぐに市場から撤去された。ナセル政権時代は、ナセルの政治やイデオロギーに合わない映画がしばしば抑圧されていた時代だった。アンワル・サダトは、エジプト国民の一部がまだナセルを愛し尊敬していたため、彼ら を怒らせたくなかった。

この映画は、麻薬中毒の問題と、ナセル政権末期に蔓延した退廃を率直に扱っています。この映画は 1971 年に制作されましたが、中東だけでなく西側諸国 (主にヨーロッパ) でも頻繁に上映禁止となり、興行的には失敗しました。この映画が評価されるようになったのは、それから 35 年後のことでした。この映画は、今でも多くの国、特にアラブ諸国で上映禁止となっています。

この映画は現在Founoonによって配給されており、フランス語と英語の字幕が付けられている。

• IMDbの「ナイル川漂流記」