チダンバラティル・オル・アッパサミ

チダンバラティル・オル・アッパサミ
DVDカバー
監督	タンガル・バチャン
脚本	タンガル・バチャン
ストーリー	スリニヴァサン
制作：	タンガル・バチャン
主演	タンガル・バチャン ・ナヴィア・ナイル
撮影	B.カンナン
編集者	S. サティッシュ J. N. ハルシャ
音楽：	イライヤラジャ
制作 会社	タンガル ティライカラム
発売日	2005年8月24日 ( 2005-08-24 )
国	インド
言語	タミル語

『チダンバラティル・オール・アパサミ』（翻訳。 チダンバラムのアパサミ）は、ナヴィヤ・ナーイルと共演したタンガル・バチャン監督による2005年のインドのタミル語風刺映画です。マラヤーラム語映画『チンタヴィシュタヤヤ・シャマラ』（1998年） のリメイクである

エランゴヴァンはチダンバラムの学校教師で、何でもできるが何一つ中途半端な人物である。友人と酒を飲んだり、ギャンブルをしたり、新しいビジネスを試したりするが、いつも失敗する。妻はテンモジで、二人の間には娘が二人いる。エランゴヴァンの父と義父は彼に家族に対する責任を持たせようとするが、彼は人生で真剣なことに取り組むことを拒否する。皆の助言に従い、エランゴヴァンはヴラトを奪った後サバリマラへ行くが、家族に対する義務を少しも気にすることなくサンヤシとしての生活を続けるために戻る。妻と親族を恐れて、彼は雑種犬の群れに加わることを決めるが、そこでも生活を維持することができない。その間、テンモジは子供たちの教育に懸命に取り組んでいる。彼女は夫がいなくても生きていける心の準備ができていて、彼が戻ってきていつものように彼女に懇願する。今回は、彼女は彼を許すつもりはなく、彼を無視する。その後に起こることが、映画のクライマックスとメッセージを形成する。

『チダンバラティル・オル・アッパサミー』はマラヤーラム語映画『チンタヴィシュタヤヤ・シャヤマラ』（1998年）のリメイクである。 ^[1]タンガル・バチャン監督はこの映画で主演俳優としてデビューした。監督は、2人の子供の父親を演じたい俳優がいなかったため、自分がこの役を演じざるを得なかったと述べた。^[2]

サウンドトラックはイライヤラージャが作曲した。^[3]オーディオの発表会は2005年8月12日にチェンナイで行われた。オーディオは監督のバラティラージャによって発表され、バル・マヘンドラが受け取った。^[4]

この映画のテレビ放映権はジャヤTVに売却され、劇場での上映中だったディワリに同局で初公開された。 ^[5]ザ・ヒンドゥー紙のSRアショク・クマールは「タンカール・バッチャンは主役として合格点だ。しかし、ショーを盗むのは、悩める妻を演じるナヴィヤ・ナイルだ」と書いた。^[6] シフィは「COAの素晴らしさは、シンプルなストーリー、ナヴィヤ・ナイルの傑出した演技、イライヤラージャのソウルフルな音楽にある。実際の状況に染み込んだかわいいメッセージを込めたこの映画は、あなたを夢中にさせるだろう」と書いた。^[7]カルキ紙のラージャヴァティはナヴィヤ・ナイルの演技とイライヤラージャの音楽を賞賛したが、監督が項目番号を追加したことを批判し、ほとんどのシーンが予想通りだと感じた。^[8]

• IMDbのチダンバラティル オル アパサミ