Loading article…
北緯35°50′05.0″ 東経129°13′08.4″ / 北緯35.834722° 東経129.219000° / 35.834722; 129.219000
| 瞻星台 | |
 | |
| 韓国名 | |
|---|---|
| ハングル | チョーセル |
| 漢字 | 瞻星臺 |
| 改訂ローマ字表記 | 瞻星台 |
| マッキューン・ライシャワー | チョムソンデ |
瞻星台（韓国語： 첨성대、漢字： 瞻星臺）は、韓国の慶州市にある天文台 である。瞻星台はアジアで現存する最古の天文台であり、[1] [2] [3]、おそらく世界でも最古の天文台である。[4] [5] [6] 7世紀に、現在の慶州（경주 ）を首都とした新羅王国で建設された。瞻星台は1962年12月20日に韓国で31番目の国宝に指定された。 [7]慶州の歴史地区とともにユネスコの世界遺産に登録されている。
瞻星台は、現在では歴史記録にのみ残っている百済の測星台をモデルにしており、675年の日本の占星台や723年の中国の周公の天文台の建設に影響を与えた。 [ 8]
構造
瞻星台は高さ9.17メートルで、基壇、湾曲した円筒形の胴体、四角い頂部の3つの部分から構成されています。胴体の中央には四角い窓があり、内部への入口があります。瞻星台を上から見ると、韓国の漢字「井」（ハングル：정jeong）に似ています。「井戸」 を意味します。[9]
正方形の基壇は幅5.7メートルで、12個の長方形の石を一層に重ねて造られている。[9] [5]基壇から窓まで、塔は土と瓦礫で満たされている。[9]
塔の円筒形の本体は、1年の日数を象徴する365個の切り花崗岩で造られている。[9]しかし、さまざまな歴史的文献では、異なる数の石が報告されている。Song (1983) は、1962年に国立慶州博物館のディレクターである洪思俊が行ったこの場所の調査を引用しており、366個の石が発見されたとしている。[10]この石の数の不一致は、一部の研究者が塔の上部にあり、外部からは見えない石板を含めたり省略したりしたことに起因する可能性がある。[5]石は環状の扇形に作られており、つまり各石は湾曲した長方形または折り曲げられた長方形の形状をしている。
頂上には井字石が2段に積み上げられており[要説明] 、その上に観測装置が置かれていたと推定されている。[11]
その建築様式は慶州の芬皇寺で使用されているものと似ています。
象徴主義
瞻星台の石の数と配置は、様々な歴史上および天文学上の人物を表していると考えられています。
中央の穴または窓は、本体を上下に12層の石に分割し、1年の12か月と24節気を象徴しています。[9]さらに、基壇を構成する12個の石も12か月を意味している可能性があります。[5]
保存
瞻星台の本来の姿と形は1300年以上も変わっていないが、現在はわずかに北東に傾いている。[12] 2007年には、瞻星台の状態を1時間ごとに測定するシステムが設置された。特に懸念されるのは、亀裂や構造上のずれ、基礎石の動きである。瞻星台は、特に大気汚染や地盤沈下による構造上の不均衡など、経年劣化や風化による摩耗の影響を受けやすい。構造物の外側は定期的に洗浄され、苔が除去されている。[12]
韓国国立文化財研究所は1981年以来、定期的に建造物の調査を行っている。慶州市政府は遺跡の管理と保存を監督している。[12]
大衆文化
瞻星台は、韓国の人気ドラマ 「善徳女王」に登場します。2009年のドラマでは、善徳女王がまだ王女だったときに瞻星台が建てられました。これは王女としての彼女の最初の勅命でした。瞻星台は、1人（ミシル夫人）が天文学の知識を悪用するのではなく、すべての人に天文学の知識を共有するためのものでした。そうすることで、彼女は神聖な権利を放棄しました。これは当時珍しいことであり、多くの保守派に支持されなかったため、瞻星台の開館にはほとんど貴族が来ませんでした。
参考文献
- ^ ストーリー、グレン（2006-04-30）。産業革命前の世界の都市計画：異文化アプローチ。アラバマ大学出版局。p. 201。ISBN 9780817352462. 2016年11月16日閲覧。
- ^ Dicati, Renato (2013-06-18). Stamping Through Astronomy. Springer Science & Business Media . p. 30. ISBN 9788847028296. 2016年11月16日閲覧。
- ^ ベルナルディ、ガブリエラ (2016-03-14)。忘れられぬ姉妹たち: カロライン・ハーシェル以前の女性天文学者と科学者。シュプリンガー。p. 40。ISBN 9783319261270. 2016年11月16日閲覧。
- ^ ケリー、デイビッド H.; ミローネ、ユージン F. (2011-02-16)。古代の空を探る: 古代および文化天文学の調査。シュプリンガー サイエンス & ビジネス メディア。p. 79。ISBN 9781441976246. 2016年11月16日閲覧。
- ^ abcd Park, Chang-bom (2008年1月)。天文学：伝統的な韓国科学。梨花女子大学出版局。p. 63。ISBN 9788973007790. 2016年11月16日閲覧。
- ^ セリン、ヘレイン（2013年11月11日）。非西洋文化における科学、技術、医学の歴史百科事典。シュプリンガー・サイエンス＆ビジネス・メディア。p.503。ISBN 9789401714167. 2016年11月16日閲覧。
- ^ Park Seong-rae. 「韓国の科学の歴史」。インディアナ大学リソース。2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年2月13日閲覧。
- ^ パーク・チャンボム（2008年1月）。『天文学：韓国の伝統科学』梨花女子大学出版局。65ページ。ISBN 9788973007790. 2017年3月24日閲覧。
- ^ abcde Park, Jeong Eun. 「ケーススタディ5.4：韓国、瞻星台」（PDF）。ユネスコ天文学遺産ポータル。 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^ 宋相勇 (1983)。「慶州のCh'ŏmsŏng-dae研究の簡潔な歴史」。Korea Journal。23 ( 8 ): 16–21 – eKorea Journal経由。
- ^ “경주 첨성대”. term.naver.com (韓国語) 。2021年6月8日閲覧。
- ^ abc 「ユネスコ天文学と世界遺産ウェブポータル - エンティティを表示」www3.astronomicalheritage.net . 2018年5月1日閲覧。
さらに読む
- チョン・サンウン（1998）『韓国の科学史』ソウル：ジムンダン。ISBN 89-88095-11-1
- ニャ・イルソン『新羅の瞻星台』(2001) 韓国ジャーナル 41(4), 269-281 (2001)
- 宋相容. 慶州チョムソン台研究の略史; 韓国ジャーナル 23(8), 16-21 (1983)
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、瞻星台に関連するメディアがあります。
- ユネスコ天文学遺産ポータル - 瞻星台
- アジアの歴史的建築：瞻星台
- 韓国旅行 瞻星台情報ページ