チャールストン救貧院奴隷反乱

チャールストン労働収容所奴隷反乱は、1849年7月にサウスカロライナ州チャールストンで起きた、奴隷にされたサウスカロライナ州民による反乱である。1849年7月13日、ニコラス・ケリーという名の奴隷が反乱を率い、即席の武器で数人の看守を負傷させ、37人の奴隷を解放した。解放された奴隷のほとんどはすぐに捕らえられ、ニコラスと他の2人は裁判にかけられ、絞首刑に処された。

チャールストン中心部のマガジン通りに位置するチャールストン・ワークハウスは、奴隷所有者が黒人を投獄して売買したり罰したりするための刑務所兼奴隷市場でした。奴隷所有者は奴隷を拷問するために市に手数料を支払いました。看守は公開鞭打ち刑を科したり、奴隷の犠牲者をさらし台に拘束したり、踏み車に似た巨大なトウモロコシ挽き機である踏み車に歩かせたりしました。裸にされた犠牲者は、疲労で倒れるか、転倒して怪我をするまで踏み車を歩かされました。^{[ 1 ]}ワークハウスは、隣に位置し、建築上の特徴を共有していた旧チャールストン刑務所と混同されることがよくあります。しかし、ワークハウスと刑務所の運営は互いに独立しており、関連性はありませんでした。

ニコラスは1822年か1823年にチャールストンから数マイル北にあるセント・アンドリュース地区で奴隷として生まれた。彼の両親はネイティブ・アメリカンの血を引く奴隷の女性エレンと、彼女の奴隷主である名前のわからない農園主だった。8歳のとき、ニコラスはフィラデルフィア出身のアイルランド系アメリカ人の建築請負業者ウィリアム・ケリーに雇われた。ケリーはニコラスを左官職人として訓練し、数年後に彼を買い取った。^{[ 2 ]}

1845年、ケリーはニコラスをニューオーリンズに連れて行った。ニコラスは熟練した職人として高い評価を得て、ニューオーリンズのローマカトリック教会に通った。彼はまた、非常に独立心が強く、1846年の夏には、白人男性を殴ったとしてニューオーリンズの裁判所から25回の鞭打ち刑を宣告された。ケリーはニコラスに1000ドルで自由を買い取る機会を与え、ニコラスは後に、自由のために少なくとも200ドルか300ドルを支払ったと主張した。1847年、ニコラスをニューオーリンズで賃金労働を続けさせていたケリーは、チャールストンに戻り、ニコラスを強制的にチャールストンに連れ戻した。当時の新聞は、ケリーが「支払いを拒否し契約を破棄するという重大な不正義と不誠実の罪を犯した」と推測し、ケリーは公にこの裏切り行為を否定せざるを得なかった。^{[ 2 ]}

チャールストンに戻ってから2週間も経たないうちに、ケリーの要請で市の警備兵と警察官（いずれも白人）が金銭を捜索しようとした際、ニコラスは抵抗した。一人がニコラスに「頭を吹き飛ばしてやる」と脅した。ニコラスは「吹き飛ばすものか、くたばれ。俺には失うべき命は一つしかない。それを失う覚悟はできている」と反論した。ニコラスは手錠をかけられる前に、二人をシャベルで殴った。彼は白人に対する重傷罪2件で起訴された。裁判所が選任した弁護士で、奴隷所有者でありチャールストン・マーキュリー紙の編集者でもあるリチャード・イェードンは、精神異常を理由とする弁護を行った。ニコラスは有罪判決を受け、絞首刑を宣告されたが、控訴審で審理無効が宣告され、1848年3月に終了した再審では、より軽い罪で有罪となり、3年間の労働院収容刑を言い渡された。^{[ 2 ]}

その後16か月間、救貧院に収監されたニコラスは、料理人や監督者として働き、特別な特権を与えられた。彼は捕虜たちを威嚇し、敷地内を自由に歩き回ったり、棍棒で武装したりすることを許された。サウスカロライナ州控訴裁判所のオニール判事は後に、「ニコラスは、独特の程度で手に負えないほど乱暴で危険な人物として知られており、奴隷としての服従とは相容れない、ある種の個人的権利の考えに感染していた（あるいは少なくともそう主張していた）」と述べている。^{[ 2 ]}

1849年7月13日の朝、奴隷商人ジョン・M・ギルクリストは、ニコラスの妹と思われる名前のわからない奴隷の女性を拘束するためにチャールストン救貧院へ行った。ギルクリストは表向きは彼女を医療を受けさせるつもりだったが、おそらく彼女の健康状態が回復したらすぐに売るつもりだったのだろう。ニコラスと他の奴隷たちはギルクリストが女性を連れて行くのを阻止し、ギルクリストの命令で彼女を捕まえようとしたギルクリストの奴隷の従僕を襲撃した。ギルクリストは逃走した。ニコラスは仲間たちを鼓舞し、「今日は戦争だ」と言い、「男と名乗る者は皆、男らしくあれ」と呼びかけた。反乱軍は救貧院の中庭を占拠し、大槌の柄、つるはし、斧、ハンマー、その他の即席の武器で武装した。^{[ 2 ]}

ギルクリストの要請により、チャールストン市長トーマス・レジャー・ハッチンソンは救貧院を訪れ、警備員に事態の収拾を促した。午後2時頃、救貧院長ジェームズ・C・ノリス、ハッチンソン市長、そして3人の白人警備員が中庭に入り、ニコラスを捕らえようとしたが、ニコラスは抵抗した。他の20人の奴隷がニコラスを助け、近接武器を使った乱闘が始まった。約6人の白人男性が重傷を負い、反乱軍は正門からチャールストンの街路に飛び出した。37人の奴隷が散り散りになって自由を求めて逃げ出し、チャールストンの白人たちは彼らを捕らえるために動員した。反乱から24時間以内に18人の自由を求める者が捕らえられ、その中には救貧院からわずか1マイルのところでライフルを持った民兵にキャノンズ・ブリッジで降伏を強いられたニコラスも含まれていた。^{[ 2 ]}

7月14日の朝、ニコラスはチャールストン治安判事裁判所と自由保有者裁判所の被告席に立った。彼は有罪判決を受け、死刑を宣告された。ニコラスの2人の副官、ジョージ・ホームズとジョン・トゥーマーは7月16日に裁判にかけられ、3人の白人男性を「重傷を負わせ、身体を不自由にし、打撲傷を負わせた」罪で死刑を宣告された。裁判、評決、刑の宣告はすべて同日に行われた。7月20日、3人全員が公開絞首刑に処された。彼らの遺体は、解剖のために救貧院の近くにある医科大学に移送された。^{[ 2 ]}

37人の逃亡者のうち6人が引き続き逮捕を逃れ、知事は彼らの逮捕に600ドルの懸賞金をかけた。2人は7月20日に投降し、1人は7月21日に逮捕されたが、残りの3人、エドワード・ファラー、アダム・ケリー、エドワード・グレイブスは、銃と猟犬を装備した追跡隊をかわしながらワニのいる沼地を横断し、チャールストンから北西約70マイルの地点までたどり着いた。グレイブスは旅行通行証を偽造し、白人に見えるファラーはケリーとグレイブスの白人の所有者になりすました。彼らは7月24日にサウスカロライナ州キングストリー近郊で逮捕された。暴動と不服従の罪で起訴された6人の逃亡者全員は、7月30日の裁判で有罪判決を受け、鞭打ちと独房監禁の刑を宣告された。^{[ 2 ]}

ニコラス・ケリー、ジョージ・ホームズ、ジョン・トゥーマーの奴隷所有者たちは、チャールストン市議会が救貧院を怠慢かつ不適切に管理し、反乱の条件を作り出したとして、市議会を相手取って民事訴訟を起こした。陪審と州控訴裁判所は、訴訟をほぼ棄却した。市議会は救貧院の管理に関する調査を命じ、8月に発表された特別委員会の報告書は、反乱の原因を「しばらくの間蔓延していた」規律の著しい緩みにあるとした。市議会議員は、救貧院の閉鎖と新設を命じる決議を可決し、準軍事組織である市警備隊から、黒人コミュニティを厳しく統制する任務を負った専任警察への移行を支持した。^{[ 2 ]}

7月14日の夜、1,200人の白人の暴徒がチャールストンのカルバリー聖公会教会に押し寄せ、教会とその牧師が奴隷に宗教教育を行っているとして非難し、建物を破壊すると脅迫した。まだ建設中だったこの教会は、黒人信徒（そのほとんどが奴隷）のために建てられたもので、長年人種混合の信徒を抱えていた聖公会教会の分派だった。ハッチンソン市長は暴徒を説得して解散させ、市は教会の将来と、奴隷や解放奴隷全般への宗教教育の将来を決定するための特別委員会を招集した。6か月の調査の後、委員会は両方を承認した。教会は1849年12月23日に献堂された。^{[ 2 ]}

地元の新聞は反乱を「暴動」「突発的な出来事」「反抗」と呼び、ごく少数の奴隷しか参加していないとして、ほとんどが軽視した。対照的に、北部の奴隷制度廃止論者や新聞は大々的に報道した。『リベレーター』、『ノース・スター』、『ナショナル・インテリジェンサー』 、『ペンシルベニア・フリーマン』、『ニューヨーク・イブニング・ポスト』、『ボストン・クーリエ』は反乱の詳細を伝え、見せしめ裁判を非難し、処刑について報道した。^{[ 2 ]}

最近まで、一次資料が比較的少ないため、歴史家はこの反乱をほとんど無視していた。ジェフ・ストリックランドの『All For Liberty』（ケンブリッジ大学出版局、2021年）は、この反乱を扱った最初の書籍である。このモノグラフは学術誌で好意的なレビューを受けた。^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

突発的で短期間で、犠牲者も少なかったにもかかわらず、チャールストン・ワークハウス奴隷反乱は、 1822年のデンマーク・ヴェシー陰謀事件以来、サウスカロライナ州で起きた最も重要な奴隷反乱であった。この反乱の結果、サウスカロライナ州全域で白人の自警団と安全委員会が結成され、奴隷制度廃止論者を根絶し、奴隷人口を管理することを誓ったため、奴隷制度に対する取り締まりが強化された。この反乱はサウスカロライナ州の白人の間で不安感を強め、それが1850年の妥協の後に起こった1850年から1851年のサウスカロライナ州の分離危機の一因となった。^{[ 2 ]}

2022年7月13日、チャールストン市議会とジョン・テックレンバーグ市長は、かつてチャールストン救貧院があったマガジン通りの空き地に記念銘板を設置した。銘板には、ニコラス・ケリーが率いた反乱など、歴史的な詳細が記されている。^{[ 7 ]}