チャールズ・エドワーズ（作家）

チャールズ・エドワーズ（ 1628年頃-  1691年頃）は、ウェールズのピューリタンの聖職者および作家であり、彼の作品によりウェールズのピューリタニズムの文学史上重要な人物となった。

エドワーズは1628年頃、北ウェールズのデンビーシャー州ランシリンに生まれた。^{[1] 1644年に}オックスフォード大学オールソウルズ・カレッジ の聖書事務員に選ばれたが、どこの学校に通ったかは不明である。1648年にピューリタンの訪問者（イングランド共和国時代に大学を支配していた）によって事務員の職を解かれた後、同年後半にオックスフォード大学ジーザス・カレッジで奨学金を与えられ、1649年に文学士の学位を取得した。回想録『ある苦難の男の証言』 （1691年）の中で、彼はフェローシップを約束されていたが、オリバー・クロムウェルの統治に関する彼の見解のために拒否されたと述べている。彼はオックスフォードを去り、彼の考えが何であれ、福音のよりよい普及のための法律の承認者の後援の下、ウェールズで説教者となり、 1653年にランレヘッドル・イム・モクナントの閑職を与えられた。1657年に、彼は北ウェールズの牧師追放委員の補佐官となった。彼は王政復古後、チャールズ2世に忠誠を誓っていたにもかかわらず、ランレヘッドル・イム・モクナントでの生活を失った。^[2]

彼は1666年に妻と別れ、まずオックスフォード、次にロンドンに移り、そこでウェールズ清教文学史における重要人物となる作品を出版した。1672年にシュロップシャーのオズウェストリーで一般説教者として認可されたが、1675年にロンドンに戻り、ウェールズの宗教書の印刷に協力した。初期の翻訳の再版と、著名な作家による最近の作品の新版、そしてウェールズ語聖書の1677-78年版も印刷した。彼はウェールズに戻って農業を始め、1691年に回想録を出版した。回想録の最後の日付である1691年7月1日以降、彼に関する記録はない。彼の死去日と場所、埋葬地は不明である。^[2]

彼の著作には以下のものがある: ^[2]

• Ffydd ddi-ffuant (1667年、第2版1671年) –フォックスの殉教者録の一部抜粋で、さらに聖書や他のイギリス人作家の著作から引用した資料が加えられたものと言われています。
• Y ffydd ddi-ffuant、sef、Hanes y ffydd Gristianogol、ai rhinwedd (1677 年、第 3 版および増補版、「ウェールズ散文の古典」と評される)^[2]
• Dad-seiniad meibion​​ y daran (「雷鳴の息子たちの残響」)(1671 年)、リチャード・デイヴィスの書簡ir Cembru oll (「ウェールズのすべての人々へ」) とモリス・キフィンのDeffynniad ffydd Eglwys Loegr (ジョン・ジュエル司教による『Apologia pro ecclesia Anglicana』の翻訳）
• ヘブライ語とウェールズ語の密接な関係に関するヘブライ語カンブロ・ブリタニコルム標本（1676年）
• 父親の教え：原始キリスト教教師の著作から抜粋したもので、英語に翻訳され、付録としてギルダス・ミニムス（1686年）と題され、その付録には彼自身の説教もいくつか含まれている。