チャンパ（小説）

チャンパ

著者	ラクシュミ・プラサド・デヴコタ
原題	チャップ
仮題	ネパール語サマジク・ウパニャ
カバーアーティスト	テクビル・ムキヤ
言語	ネパール語
ジャンル	フィクション
設定する	ラナ政権時代のカトマンズ
出版社	サジャ出版
発行日	1967–68
出版地	ネパール
メディアタイプ	印刷（ペーパーバック）
番号	9789993326526

『チャンパ』（ネパール語： चम्पा ）は、ラクシュミ・プラサード・デヴコタが書いた唯一の小説である。 ^{[1] [2]}この本は1947年から1948年頃に書かれ、20年後に死後に出版された。 ^[1]

この物語は、ラマカンタと結婚しているが自立心が強く、家に居られず逃げ出す12歳の少女チャンパの生活を描いている。夫は病気のため、少女と肉体的に接触することができない。ある日、夫は「誘惑的な」妻に近づくと命が危険にさらされるかもしれないと恐れ、家を出ることを決意する。このため、チャンパは義理の両親から責められる。しかし、この小説には明確な結末はない。^[3]

この小説は、デヴコタの作品の中でも、現代の社会問題と社会における女性の役割を描いた唯一の作品としてユニークである。^[1]ラナ朝時代のカトマンズを舞台に、男性は学問と旅に従事し、女性は教育を受けず家事と宗教活動に限定された、伝統的な性別役割分担を固守する社会を描いている。^[1]

評論家のビンドゥ・シャルマは、この小説がフロイトの精神分析理論を用いて家族内の不平等な関係や葛藤を探求していることを画期的だと考え、これによってデヴコタはネパール文学における最初の心理小説家となったと主張している。^[1]シャルマはまた、この小説をネパール小説発展の初期段階（1936年から1960年）における最も重要な小説の一つとみなしている。^[1]

この本の序文によると、ネパール・バシャ・プラティスタンから出版社に送られた原稿は、表紙に「ネパール・サマジク・ウパニャス（直訳すると「ネパール社会小説」 ）」という題名が付いていた。これは不適切と判断され、作品のヒロインにちなんで名付けられたデヴコタの他の作品に倣い、「チャンパ」が小説の出版タイトルとして選ばれた。この小説の初版は2024 BS（西暦1967-68年）に出版された。^[1]翌年、第2版はサジャ出版から出版された。第3版は2029 BS、第4版は2052 BS、第5版は2055 BS、第6版は2064 BSに出版された。  

この本の表紙アートはTekbir Mukhiyaが手がけました。

チャンパはドゥラブラル・サハニによってヒンディー語に翻訳された。この翻訳はネパールアカデミーの翻訳部門が設立されてから数年後の2067年（西暦2010～11年）に出版された。^[4]

• スムニマ
• ムナ・マダン
• シャクンタラ