Loading article…
チュグギ（韓国語: 측우기、漢字:測雨器、ローマ字表記: cheugugi）は、朝鮮王朝時代に発明され使用された雨量計です。世宗大王の治世中に発明され、各地方庁に供給されました。2010年現在、チュグギは1台のみ残っており、錦營測雨器（ 금영측우기、錦營測雨器）と呼ばれています。これは文字通り「地方庁の庭に設置されたチュグギ」という意味です。韓国の国宝第561号に指定されており、1837年に英祖王によって公州市の地方庁に設置されました。さらに、正祖王の治世から高宗皇帝の治世までの降雨量を測る公式な尺度であるチュグギも保存されている。
朝鮮王朝初期には、農業のために地域の降雨量を測定・報告する制度が導入された。しかし、当時の降雨量の測定方法は原始的で、水たまりの水深を記録するというものだった。
この方法では、雨水が地表の土壌によって地面に吸収される度合いが異なるため、正確な降雨量を把握することはできませんでした。このような誤差を防ぐため、世宗大王は、後に朝鮮王朝の文宗となる皇太子の発案に基づき、1441年8月（旧暦）に観象監（朝鮮王朝の天文学、地理、暦、気象の研究機関）に鉄製の雨水貯水槽であるチュグギを建造するよう命じました。当初は主に首都圏で使用されました。
1442年、国王は再び官相府に、降雨量を測定・記録するための標準化されたシステムを設計するよう命じた。また、国王が任命した地方長官に対し、各地方庁舎の中庭に同一の降雨量測定器（チュグギ）を設置し、そこで降雨量を測定・記録するよう命じた。
標準化された降雨量測定法であるチュグギが制度化されたのは、1442年5月8日（旧暦）頃と推定されている。この日から、「チュグギ」という文字が朝鮮王朝の公式記録である『真史』に記されるようになった。
元々は鉄製だったが、後に銅製や陶器製のものも使われるようになった。
前述の通り、チュグギは主に鉄でできていました。現存するものを見ると、一般的にはドラム缶のような形状をしており、六面体の石の台座であるチュグデ（측우대 ）に固定されているのが特徴です。チュグデの高さが適度なため、飛び散った水がチュグギの中に入り込むことはありません。[ 1 ]
保存されているチュグギの深さは約32cm 、直径は約15cmです 。
降雨量は定規を浸して測定し、長さの単位であるパン（푼; 分; 約0.303 cm (0.120 インチ)）で記録する。降雨が始まった時刻と止んだ時刻は、それぞれの嵐について記録される。[ 2 ]
一部のチュグダエは現存している。
馬亭橋は、清渓川（朝鮮時代のソウル市の中心部（城壁内）を流れ、景福宮の近くを流れる川）に架かる橋で、一般に水橋橋（スッピョ橋）として知られています。その名前は、橋脚に取り付けられた水位計（スッピョソク）に由来しています。水位計は、清渓川の水位を示すもので、雨によって川の水位がどれだけ上昇するかを示す役割を果たします。水位計は世宗大王の治世2年に設置されました。1958年に韓国政府が清渓川を道路に改築した際、水位計は長忠公園に移設され、現在もそこに残っています。