Loading article…
| サン フェリペ デ ララ城 | |
|---|---|
| イサバル、グアテマラ | |
 | |
| 座標 | 北緯15°38′15″ 西経88°59′36″ / 北緯15.63742° 西経88.99338° / 15.63742; -88.99338 |
| タイプ | 要塞 |
| サイト情報 | |
| 制御者 | イングアト |
一般公開 | はい |
| 状態 | 修復（1955年） |
| サイトの履歴 | |
| 構築済み | 1644 |
| イベント | カリブ海の海賊行為 |
サン・フェリペ・デ・ララ城（カスティージョ・デ・サン・フェリペ・デ・ララ）（単にカスティージョ・デ・サン・フェリペとも呼ばれる）は、グアテマラ東部のイサバル湖の入り口にあるスペイン植民地時代の要塞である。イサバル湖は、ドゥルセ川とエル・ゴルフェテ湖を介してカリブ海とつながっている。[1]この要塞は、川の最も狭い地点に戦略的に位置していた。[2]サン・フェリペ城は数世紀にわたってスペイン人によって使用され、その間に海賊によって何度も破壊され略奪された。[3]
この砦はユネスコの 世界遺産暫定リストに登録されており、地域の人気観光地となっています。
観光と自然保護
この遺跡は、2002年9月23日に文化遺産としてユネスコ世界遺産暫定リストに登録されました。[4]この要塞は、グアテマラ観光協会（INGUAT – Instituto Guatemalteco de Turismo）の管理下にあります。[5]リオ・ドゥルセ国立公園で最も人気のある観光地の1つです。[6] 2001年から2003年にかけて、訪れる観光客の数は大幅に増加し、そのうち90%以上がグアテマラ人でした。[7]この期間の数字は、2001年の45,652人から2003年には156,000人を超える訪問者に急増しています。[8]
砦は1999年7月11日の地震で大きな被害を受け、壁には多数の亀裂が入った。[5]砦周辺の川の水は、地元の汚染により大腸菌にひどく汚染されていることが判明した。 [8]
歴史
サンフェリペはメソアメリカの 中期先古典期（紀元前1000年～400年頃）から継続的に居住されており、16世紀半ばにスペイン人が初めてこの地域に到着したときにもまだ人が住んでいました。[9]
サンフェリペ城は、イサバル湖南岸のサンアントニオデラスボデガス港を頻繁に襲う海賊[10]、主にイギリスの海賊から守るために建てられました。[2]日が暮れると、川に沿って湖へ入る通路は、砦から対岸まで渡る大きな鎖によって遮断されました。[2]サンアントニオは、グアテマラ総司令官の物資を運ぶスペイン船を受け入れる主要港であり、砦への物資補給と守備を担当していました。[11]グアテマラの記録には、18世紀まで砦に任命された隊長の詳細が含まれています。この役職は、サンペドロデアマティケとサンアントニオデラスボデガスの市長の役職も含む兼務でした。後者の駐屯地は名ばかりで、モスキート・ザンボ族による奴隷狩りが頻繁に行われ、モタグア・デルタとイサバル湖岸はほぼ無人となり、逃げなかった住民はイギリス植民地ジャマイカに奴隷として売られたため、町はすぐに放棄された。1776年10月の国勢調査では、サン・フェリペの住民は122人で、全員がスペイン人か混血であった。[12] 1797年の駐屯地は歩兵36人であった。[5]
工事
1604年にはすでにこの場所に塔が存在していたが、その時点では破壊されたと記録されている。[3]砦は1644年、当時のグアテマラ王国総督ディエゴ・デ・アベンダーニョの命令で建設された。当時はフエルテ・ブスタメンテ（「ブスタメンテ砦」）やトレオン・デ・デフェンサ（「防衛塔」）として知られていた。壁のデザインはオイドール（高等裁判官）ララ・イ・モグロベホによって変更され、名前の「デ・ララ」の部分は彼に由来している。[5]砦はララ・イ・モグロベホの命令で1651年に再建された。[3]砦は1687年にディエゴ・ゴメス・デ・オカンポによって、フランスの軍事建築家セバスチャン・ル・プレストル・ド・ヴォーバンのスタイルで再設計された。修正された設計は 1689 年に実施されました。1697 年までに 3 つの要塞 (ヌエストラ セニョーラ デ コンセプシオン、ヌエストラ セニョーラ デ レグラ、サン フェリペ城塞) が機能しました。[5]
追加の要塞は技術者ホセ・シエラによって設計され、1797年に追加されました。これには、サンカルロス、サンフェリペ、サンティアゴの砲台として知られる3つの砲台が含まれていました。2つの兵舎も追加されました（ブエナビスタとサンティアゴ）。[5]
レイアウト
砦は2つの収束する外壁に囲まれた半円形の堡塁で構成され、それぞれの外壁の先端はほぼ正方形の塔で終わっている。砦は3階建てである。砦への陸路の進入路は、跳ね橋のある堀で守られていた。[13]
注記
- ^ ITMB 1998年。
- ^ abc アルバラド・バリエントス、2003、p.5。
- ^ abc QuanとMorales 2004、p.17。
- ^ ユネスコ世界遺産センター。
- ^ abcdef PutzeysとOrtega 2001、p.621。
- ^ クアンとモラレス、2004、17–18 ページ。
- ^ クアンとモラレス、2004、p.18。
- ^ ab クアンとモラレス、2004、p.19。
- ^ Putzeys and Ortega 2001、p.624。Feldman 1998、p.7。
- ^ Putzeys and Ortega 2001、p.621。Feldman 1998、p.11。
- ^ Feldman 2000、p.217。PutzeysとOrtega 2001、p.621。
- ^ フェルドマン 1998、11-12ページ。
- ^ PutzeysとOrtega 2001、622、626ページ。
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、サン・フェリペ・デ・ララ城に関連するメディアがあります。
- アルバラド・バリエントス、フリオ・エンリケ (2003)。 「Proyecto para San Felipe de Lara, Izabal」[イサバルのサン・フェリペ・デ・ララプロジェクト] (PDF) (スペイン語)。グアテマラシティ:フランシスコ・マロキン大学。2007 年 7 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年5 月 19 日に取得。
- フェルドマン、ローレンス H. (1998)。モタグアのコロニアル。米国ノースカロライナ州ローリー: Boson Books。ISBN 1-886420-51-3. OCLC 82561350.[永久リンク切れ ]
- フェルドマン、ローレンス H. (2000)。『失われた海岸、忘れられた人々：スペイン人による南東マヤ低地の探検』。米国ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局。ISBN 0-8223-2624-8. OCLC 254438823.
- ITMB (1998)。グアテマラ(地図) (第 3 版)。1:500000。国際旅行地図。ITMB Publishing Ltd. ISBN 0-921463-64-2. OCLC 421536238.
- パゼイズ、イヴォンヌ。エドガー R. オルテガ (2001)。JP Laporte、AC Suasnávar、B. Arroyo (編)。 「サン・フェリペ・デ・ララ城の実際の発掘現場」(PDF)。XIV グアテマラ考古学博物館、2000 年。グアテマラシティ、グアテマラ: Museo Nacional de Archeología y Etnología : 621–629。2011 年 9 月 14 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年4 月 11 日に取得。
- クアン、クラウディア・ロレーナ。モラレス、ヒルダ マリア (2004)、プラン マエストロ 2005 ～ 2010 年リオ ドゥルセ国立公園 [マスター プラン 2005 ～ 2010 年リオ ドゥルセ国立公園] (PDF) (スペイン語)、グアテマラ シティ: コンセホ ナシオナル デ アレアス プロテギダス (CONAP) およびフォンド ナシオナルパラ・ラ・コンサバシオン(FONACON) 、2012 年5 月 22 日に取得[永久リンク切れ ]
- ユネスコ世界遺産センター。「サン・フェリペ・デ・ララ城」。ユネスコ世界遺産センター。 2009年2月26日閲覧。