Loading article…
カルメン・マリア・ロザノ・ダムラー | |
|---|---|
 カルメン・マリア・ロザノ・ダムラー少尉 | |
| 生まれる | 1921 年 9 月 18 日 プエルトリコ、サンフアン |
| 死亡 | 2015年3月29日（享年93歳） イリノイ州ホフマンエステーツ |
| 埋葬地 | |
| 忠誠 |  アメリカ 陸軍女性部隊 |
| 勤続年数 | 1944–1946 |
| ランク |  少尉 |
| ユニット | 第65歩兵連隊、アメリカ陸軍看護部隊 |
カルメン・マリア・ロサノ・ダムラー少尉[注 1] RN （1921年9月18日 - 2015年3月29日）は、米国陸軍将校となった最初のプエルトリコ人女性の一人である。第二次世界大戦中、彼女は看護師および通訳として働き、スペイン語を話す患者のサポートを行った。ロサノ・ダムラーはそれ以来、米国軍の多様性を称える宣伝資料や募集資料に登場している。
幼少期
ロサノはプエルトリコの首都サンファンで生まれ育った。彼女は父親が経営するコーヒー農園に住んでいた。彼女はサンファンで初等・中等教育を受けた。[1]彼女は1944年春に長老派教会病院看護学校を卒業した。[2]
この時までにアメリカは第二次世界大戦に参戦しており、陸軍はカリブ海および南大西洋作戦地域での任務に多くのプエルトリコ人兵士を徴兵した。[3]陸軍は、病院での言語の壁を解消するためにプエルトリコ人看護師が必要であることを認識し、軍医総監室、プエルトリコ知事、プエルトリコ保健局長および医師らが協力して、陸軍看護部隊にプエルトリコ人看護師を選抜する基準を初めて策定した。 [3 ] [1] 1944年、WAC（女性陸軍部隊）募集担当者がプエルトリコに派遣され、200人のWACからなる部隊を編成したところ、1,500人を超える女性が応募した。[4] [5]ロサノは陸軍看護師に応募し、1944年8月21日に選ばれた13人の女性のうちの1人となった。[5] [2] [3]米国退役軍人省によると、彼女は「人生で最も幸せな日だった」と語った。[2]
兵役
ロサノは、アメリカ陸軍将校となった最初のプエルトリコ人女性の一人だった。[2] [6]アメリカ軍人女性記念財団の退役中佐マリラ・クッシュマンは、「彼女は確かにプエルトリコ人女性の先駆者であり、陸軍看護部隊に任命された最初の13人のうちの一人です。カルメンと彼女の12人の仲間は、陸軍看護部隊におけるプエルトリコ人女性の先駆者でした。」と述べている。[1]
1944年8月21日、彼女は少尉として宣誓し、プエルトリコのサンファンにあるフォートブルックのロドリゲス（第161）総合病院（フェルナンド・E・ロドリゲス・バルガス少佐にちなんで名付けられた）に配属され、そこでさらなる訓練を受けた。上級訓練を終えると、キャンプ・トルトゥジェロに送られ、そこでも必要に応じて通訳として協力した。[5] [7]米国退役軍人省によると、彼女は通訳の仕事に加えて、「同じ言語を共有する人と話すことに感謝する患者へのサポート」も提供していた。[2]
1945年、ロサノはイギリス領西インド諸島のトリニダード・トバゴにあるフォート・リードの第359駐屯病院に再配属され、フランスのノルマンディーから帰還した負傷兵の看護に当たった。[5] [2]アメリカ軍人女性記念財団のジュディス・ベラフェアによると、「不安や悪夢を『話して吐き出せる』ことを喜ぶ人が多かった」とのこと。[5]また、アメリカ陸軍医療部医療史局によると、「プエルトリコ人陸軍看護師は、そのバイリンガル能力を称賛された。スペイン語を話す患者は、母国語で話したり手紙を書いたりできる母国出身の看護師に大いに感謝した」とのこと。[3]
トリニダードにいる間、彼女は戦後医者になりたいと決心し、ルイジアナ州立大学の通信講座を受講した。[5]彼女はトリニダードでジョセフ・ダムラー中尉と出会い、基地の礼拝堂で結婚した。[5]
晩年
戦後、ダムラーは夫とともにメリーランド州ボルチモアに移住した。彼女は医学の勉強を続けることを望み、メリーランド大学にパートタイムの学生として入学したが、最初の子供を産んだ後、学業を中断した。18年間で7人の子供を産んだ。[8]その後、ルーズベルト大学に進学し、ノースイースタン大学で心理学の学位と薬物乱用カウンセリングの認定証を取得した。[8] 1985年に退職するまで、ブラザーズ・ヘルス・システムで20年間看護とカウンセリングのキャリアを続けた。退職後、ダムラー夫妻はフロリダに23年間住み、投資目的で購入した4つの不動産を賃貸に出した。[1]
ダムラーは2015年3月29日、イリノイ州ホフマンエステーツのブルックデール高齢者施設で亡くなった。[8]彼女は93歳で、アルツハイマー病を患っていた。
2020年、カルメン・ロサノ・ダムラーは死後、プエルトリコ退役軍人殿堂入りを果たした。[9]
賞と勲章
ダムラーが受賞した賞や勲章には以下のものがあります。
バッジ:
陸軍看護隊のバッジ
栄誉
ロザノ・ダムラーは、米国軍の多様性を祝う資料、ヒスパニック文化遺産月間、および募集資料で取り上げられています。
- 2009年ヒスパニック文化遺産月間（米国陸軍医療部）[3]
- 2015年ヒスパニック文化遺産月間（国防平等機会管理研究所）[10]
- 2019年ヒスパニック文化遺産月間（米国退役軍人省）[2]
注記
- ^ この名前はスペインの結婚による命名の慣習に従っており、最初の姓は旧姓の「ロサノ」、2番目または結婚後の姓は「ダムラー」です。
参照
- カルメン・コントレラス・ボザック
- カルメン・ガルシア・ロサド
- プエルトリコ人のリスト
- プエルトリコ軍人リスト
- 軍隊に所属するプエルトリコ人女性
- 第二次世界大戦におけるプエルトリコ人
- プエルトリコの女性の歴史
参考文献
- ^ abcd O'Donnell, Maureen (2016年6月24日). 「Carmen Lozano Dumler、陸軍で先駆的な業績を残したプエルトリコ人看護師」シカゴ・サンタイムズ. 2021年2月5日閲覧。
- ^ abcdefg ララ、ジュディス (2019 年 10 月 11 日). 「歴史遺産月間にヒスパニック系アメリカ人退役軍人が表彰される」。ヴァンテージポイント。米国退役軍人省。2021 年2 月 3 日に取得。
- ^ abcde 「ヒスパニック系陸軍看護部隊将校の歴史的軌跡」。医療史局。米国陸軍医療部。2009年7月7日。 2021年2月6日閲覧。
- ^ Davis Jr、Command Sgt. Maj. Archie L.（2010年9月30日）。「陸軍におけるヒスパニック系女性の略歴」フォートフッドセンチネル。 2021年2月4日閲覧。
- ^ abcdefg ベラフェア、ジュディス。「プエルトリコの女性軍人による国家防衛」。Women In Military Service For America Foundation、Inc。 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ 「ヒスパニック系が我が国を守る」（PDF）。米国防総省。 2021年2月4日閲覧。
カルメン・ロサノ・ダムラー少尉は、プエルトリコ人女性として初めて米陸軍将校となった人物の一人である。
- ^ ラミレス、マーティ（2008年8月）。「「ラ・ヴォス」-新興ラテン系の声」（PDF）。ブリッジング・ザ・ギャップ。第11号。特別重点プログラム（SEP）グループ。ネブラスカ州兵。 2011年7月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ abc 「Carmen Maria Dumler 1921-2015」シカゴ・サバーバン・デイリー・ヘラルド。2015年4月22日。 2015年5月15日閲覧。
- ^ 「サロン・デ・ラ・ファーマ」.
- ^ 「ヒスパニック系アメリカ人：国家の多様性を活性化する」（PDF）。国防総省 - 国防機会均等管理研究所、フロリダ州パトリック空軍基地、2015年9月。 2021年2月9日閲覧。
さらに読む
- 勇気と栄光と名誉をもって奉仕したプエルトリコ人。完全に自分たちのものではない国を守るために戦う。著者：グレッグ・ブドンク。ISBN 978-1497421837
- LAS WACS - セギンダ・グエラ・ムンディアル・デ・ラ・ムヘル・ボリクア参加。著者: カルメン・ガルシア・ロサド; 1ラ。 2006 年 10 月に刊行された出版物。 2da Edicion 改訂版 2007; Regitro tro Propiedad Intectual ELA (プエルトリコ政府) #06-13P-)1A-399;米国議会図書館 TXY 1-312-685
- プエルトリコ軍事史;著者:ヘクター・アンドレス・ネグローニ;出版社: Sociedad Estatal Quinto Centenario (1992)。ISBN 84-7844-138-7
外部リンク
- 女性記念碑