カルメン・ブロト

マリア・デル・カルメン・ブロトンス・ブイル^[1]、通称カルメン・ブロト（1922年4月9日 - 1949年1月11日）は、1940年代後半に殺害されスペイン社会に衝撃を与えたスペインの売春婦である。彼女が死亡した当時、体制側の人間が殺害に関与していたとされた。^{[2] [3]}いくつかの情報源によると、彼女の死には権力者が関与しているという憶測が飛び交い、殺害に関する捜査は簡略化されたものとなった。^{[2] [4]}カルメン・ブロトはカスカベレスというあだ名で呼ばれていた。^[1]

カルメン・ブロトは1922年4月9日、ウエスカの村カサ・パルディナ・デ・グアソで生まれました。その後、叔父たちと一緒に暮らすためにボルターニャに移りました。 ^[5]若い頃、彼女はバルセロナに移り、家事使用人として働きました。^[1]使用人としての苦難から逃れられないことにすぐに気づき、彼女は売春婦に転向しました。

サロンやダンスパーティーに頻繁に通ううちに、彼女は多くの個性的な人物と接触した。その中には、彼女を自分のアパートに住まわせ、1年半の間毎月の小遣いをくれたラモン・パネもいた。^[1]また、彼女は闇商人で^[6]、エル・アギラ・ストアのオーナー、裏社会ではエル・レイ・デル・エストラペルロとして知られるフリオ・ムニョス・ラモネットとも会った。^[7]ガリシアのビジネスマンでバルセロナの劇場ティヴォリのオーナー、リッツホテルの住人でもあるフアン・マルティネス・ペニャスは、ブロトとの関係を利用して同性愛者であることを隠していた。^[8]

ブロトはキャリアを通じてバルセロナの上流社会の多くの男性とつながりを持ち、そのうちの何人かは彼女の保護者となった。^[6]人生の終わりまでに彼女は広い人脈を築き、小さな財産を築いた。彼女は美しい宝石のコレクションを所有しており、仕事で男性をもてなすときも、友人と一緒のときも、公の場でそれを身につけていた。^[1]後者のグループにはヘスス・ナバロ・マナウがおり、彼は最終的に彼女の暗殺者の一人となった。^[1]

性的指向があいまいな「良い生活」を求めるヘスス・ナバロ・マナウ^[9]と、金庫破りの腕で知られるプロの犯罪者である父親のヘスス・ナバロ・グレアは、ブロトの宝石を盗み、フアン・マルティネス・ペニャスの金庫を破る計画を考案した。彼らはブロトを酒に酔わせて協力させ、金庫まで案内させ、ブロトを殴り殺し、レガリダ通りのゲラの家の近くの果樹園に埋めるつもりだった。2人は金庫強盗の罪をブロトに着せようと計画し、警察が彼女の遺体を発見して、犯行後に彼女が行方不明になったと信じ込まないようにした。^{[1] [6]}

1949年1月10日の午後、マナウはブロトに電話をかけ、恋人のペピータと結婚してマヨルカ島に引っ越す予定だが、最後の夜を彼女とパーティーで過ごしたいと伝えた。^[6]ブロトは喜んで同意し、この若者は友人で共犯者のハイメ・ビニャスとともに、レンタルしたフォードのセダンで彼女を迎えに行った。

彼らはロセリョン通りとカサノバ通りにあるいくつかのバーを訪れた。ブロトが十分に酔っているように見えたので、彼らは彼女を車に乗せて出発した。^[6]

ブロトは泥酔していたにもかかわらず、ペニャスの金庫まで連れて行くことに同意しなかった。車がアビニョ通りのビニャス臨床病院の前を通過したとき、^[10]ビニャスはパニックに陥り、重い木槌でブロトの頭を殴った。ブロトが襲撃者と格闘している間に、マナウは車を止め、ブロトはその隙に逃げた。彼女は数歩も歩かないうちに意識を失い、襲撃者たちは彼女を車の中に引きずり戻した。襲撃者たちはすぐにマナウの父親と会う約束の場所であるレガリダ通りの庭に車で行き、彼女が死んでいることを確認し、宝石を奪って埋葬した。^[6]

犯人らは警察に多くの手がかりを残した。果樹園からわずか数メートルのところに置き去りにされた血痕だらけの車もその一つだった。捜査官らが彼女の遺体を発見すると、点と点を結びつけるのは簡単だった。マナウはすぐに逮捕され、すぐに罪を自白した。彼の父親とハイメ・ビニャスは逮捕される前にシアン化物を飲んで自殺した。 ^[6]

マナウは当初死刑判決を受けたが、有力者からの圧力により、刑期は30年に短縮された。オカーニャ刑務所で10年以上過ごした後、模範的な行動を理由に釈放され、1960年に恩赦を受けた。^[6]

ラ・バンガルディア紙は警察の調査結果に疑問を呈する記事を掲載し、^[11]ブロト殺害犯の動機についての憶測を呼んだ。^[4]商人、実業家、フランコ派の高官、さらには教会の高官が殺害の背後にいるとの噂が広まった。^[1]他の人たちは、殺人を政治、同性愛者の嫉妬、麻薬密売と関連付けた。^[7]警察は検察官の命令により強盗事件として捜査していた。^[4]これらの噂を阻止しようと、ブラス・ペレス内務大臣は報道機関に報道禁止令を出した。^[1]

もう一つの噂はヘスス・ナバロ・マナウ自身によって広められ、彼はブロトが「排除された」のは彼女が警察の腹心であり、政権の敵への密告者であり、数人の処刑に責任があったからだと断言した。^[12]

カルメン・ブロトの殺人事件は、数々の報道、小説、映画の題材となった。^[13]監督兼プロデューサーのペドロ・コスタは、シルヴィア・トルトーザとセルジ・マテウ主演のアンソロジーテレビシリーズ『La huella del crimen』の1エピソードをこの殺人事件に捧げた。

この出来事は、アルベルト・スペラッティの著書『El crimen de la calle Legalidad』（バルセロナ、マルティネス・ロカ、1983年）でもフィクション化されている。

フアン・マルセはこの犯罪に触発されて小説『もし私が倒れたと彼らが言ったら』を執筆し^[14]、ビセンテ・アランダ監督によって映画化された^[15]。

• Çandar, Başak (2004)。『検閲された過去の表現：20世紀トルコ・スペイン文学における国家暴力』（博士号）。ミシガン大学。
• カノバス・ベルキ、ホアキン・T.編（2000年）。Miradas sobre el cine de Vicente Aranda (スペイン語)。追記。ISBN 9788460704638。
• ラマ、トマス・ギル（1955）。Brigada Criminal: actuación de la Brigada Criminal de Barcelona desde 1944 a 1953, contada por su ex-jefe (スペイン語)。社説プラネタ。
• モリナー、サラ（2015年）。『ささやく都市』。リトル・ブラウン・ブック・グループ。ISBN 9780349139944。
• モンタルバン、マヌエル・バスケス (1992)。バルセロナ。裏側。 p. 147.ISBN​ 9780860913535カルメン・ブロトの殺人。
• トラレロ、マヌエル。ジョセップ・ギシャ (2006)。La invención de Carmen Broto、o、La deconstrucción de un crimen casiperfecto（スペイン語）。オーレア。ISBN 9788493466336。

• De miss archives: Un paseo con Marsé (第 2 部) - 1993
• エル・クリメン・デ・カルメン・ブロト。ラ エスパイラル デル ミト
• バルセロナのスペシャル マタール: カルメン ブロト
• Expediente Broto (「pàgines viscudes」)