カルロ・ジュゼッペ・インボナティ( ラテン語:Imbonatus)は、17世紀後半に活躍したシトー会修道士で、学者であった。彼はそのキャリアの多くをローマで過ごし、修道院長にまで昇り詰めた。神学者でありヘブライ語学者でもあった彼は、それぞれの分野で数多くの著作を残した。彼に関する最後の記録は1696年のものである。
彼はミラノで生まれた。ローマで神学とヘブライ語の教授職を務め、修道院長の地位にまで昇り詰めた。
同じ修道会の会員であり、マグナ ラビニカ図書館の映写者でもあったジュリオ バルトロッチの元生徒であるインボナーティは、最終的に彼の師匠の協力者になりました。バルトロッチが亡くなったとき、彼はこの著作の第 4 巻 (ローマ 1693 年) を完成および編集しました。これは、ヨハン クリストフ ヴォルフのBibliotheca hebræaおよびその他の著作の基礎を築きました。 Imbonati は、『Bibliotheca latino-hebraica, sive de Scriptoribus latinis, qui ex diversisnationibus contra Judaeos vel de re hebraica utcumque scripsere』というタイトルで補足の第 5 巻を発行しました(ローマ、1694 年)。本書には、「聖書の年代記」と、様々なヘブライ語、ギリシャ語、ラテン語の文献に基づいた2つの論文(メシアについて、そしてキリストの神性と人性について)も収録されている。
インボナティの『悲劇年代記、あるいは悲劇的出来事の主権について』(ローマ、1696年)は教訓的な著作であった。この著作の冒頭に付された、ベネディクト会のコエレスティヌス・スフォンドラトゥス枢機卿宛の献呈状は、ディオクレティアヌス浴場にあるサン・ベルナルド・アッレ・テルメ修道院から1696年4月1日に書かれたものである。これはインボナティに関する既知の最も新しい日付である。